Traducción del sustantivo alemán Minne
Traducción del sustantivo alemán Minne: amor divino, amor físico, cuerpo para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.
C2 ·
sustantivo · femenino · irregular · -, -
Resumen
Minne
,
die
Traducciones
courtly love, love, understanding, carnal love, divine love, love of God, physical love
куртуазная любовь, любо́вь, божественная любовь, любовь к Богу, телесная любовь
amor divino, amor físico, cuerpo
amour courtois, fin’amor, amour divin, amour physique
bedensel aşk, ilahi aşk, tanrı sevgisi
amor a Deus, amor corporal, amor divino, amor físico
amor cortese, amore, amore divino, amore fisico, amore per Dio
dragoste, dragoste fizică
isteni szeretet, testi szerelem
miłość, miłość cielesna, miłość do Boga
αγάπη προς τον Θεό, σωματική αγάπη
minne, goddelijke liefde, lichamelijke liefde, liefde voor God
láska k Bohu, tělesná láska
gudskärlek, kroppslig kärlek
elskov, kropskærlighed, kærlighed
神への愛, 肉体的愛
amor cavalleresc, amor, amor corporal
rakkaus Jumalaan, ruumiillinen rakkaus
gudskjærlighet, kjærlighet
maitasuna
ljubav prema Bogu, tjelesna ljubav
божја љубов, телесна љубов
ljubezen do Boga, telesna ljubezen
láska k Bohu, telesná láska
božanska ljubav, ljubav prema Bogu, tjelesna ljubav
božanska ljubav, ljubav prema Bogu, tjelesna ljubav
любов до Бога, тілесна любов
божествена любов, любов към Бога, телесна любов
любоў да Бога, фізічная любоў
אהבה، אהבה גופנית
الحب الجسدي، محبة
عشق به خدا، عشق جسمانی
محبت، جسمانی محبت
Resumen
[Geschichte] die körperliche Liebe; die Liebe zu Gott; Liebe
Traducciones
- courtly love, carnal love, divine love, love of God, physical love
- amour courtois, fin’amor, amour divin, amour physique
- amor cavalleresc, amor, amor corporal
- куртуазная любовь, божественная любовь, любовь к Богу, телесная любовь
- amor a Deus, amor corporal, amor divino, amor físico
- αγάπη προς τον Θεό, σωματική αγάπη
- amore, amore divino, amore fisico, amore per Dio
- isteni szeretet, testi szerelem
- amor divino, amor físico, cuerpo
- láska k Bohu, tělesná láska
- любов до Бога, тілесна любов
- miłość cielesna, miłość do Boga
- dragoste, dragoste fizică
- bedensel aşk, ilahi aşk, tanrı sevgisi
- minne, goddelijke liefde, lichamelijke liefde, liefde voor God
- gudskjærlighet, kjærlighet
- gudskärlek, kroppslig kärlek
- rakkaus Jumalaan, ruumiillinen rakkaus
- любоў да Бога, фізічная любоў
- божествена любов, любов към Бога, телесна любов
- božanska ljubav, ljubav prema Bogu, tjelesna ljubav
- maitasuna
- božanska ljubav, ljubav prema Bogu, tjelesna ljubav
- 神への愛, 肉体的愛
- láska k Bohu, telesná láska
- ljubezen do Boga, telesna ljubezen
- kropskærlighed, kærlighed
- божја љубов, телесна љубов
- ljubav prema Bogu, tjelesna ljubav
- الحب الجسدي، محبة
- عشق به خدا، عشق جسمانی
- محبت، جسمانی محبت
- אהבה، אהבה גופנית
Traducciones
- courtly love, love, understanding
- amour courtois
- amor cortese
- любо́вь
- elskov
- miłość