Traducción del sustantivo alemán Leitwort

Traducción del sustantivo alemán Leitwort: palabra clave, concepto central, eslogan, motto, término para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er · <también: -s, -e>

Leitwort, das

Traducciones

Inglés guiding word, keyword, motto, heading
Ruso ключевое слово, девиз, мото, опорное слово, основная идея
Español palabra clave, concepto central, eslogan, motto, término
Francés devise, mot clé, mot-clé, slogan, terme directeur
Turco anahtar kelime, ana fikir, başlık, motto, temel kavram
Portugués palavra-chave, mote, slogan, termo, termo central
Italiano parola chiave, motto, parola guida, tema, termine, termine guida
Rumano cuvânt cheie, concept central, deviză, motto, termen
Húngaro kulcsszó, irányadó szó, mottó, vezető szó
Polaco hasło, słowo kluczowe, motto
Griego κεντρική έννοια, κλειδί, κύριο θέμα, λέξη-κλειδί, μότο, σύνθημα
Holandés motto, sleutelwoord, kernwoord, leidmotief, leitspruch, leus, slogan, trefwoord
Checo heslo, klíčové slovo, leitmotiv, motto
Sueco ledord, nyckelord, motto, uppslagsord
Danés ledetråd, motto, nøgleord, stikord
Japonés キーワード, 主題, スローガン, モットー
Catalán paraula clau, motiu principal, motto, slogan, terme clau
Finlandés avainsana, teema, hakusana, motto
Noruego hovedord, motto, nøkkelord, slagord, stikkord
Vasco gako-hitza, gako, mota
Serbio ključna reč, glavna reč, moto, slogan, tematska reč
Macedónio водечка реч, водечка реченица, клучна реч, мото
Esloveno ključna beseda, motto, stična beseda, vodilna beseda, vodilna misel
Eslovaco heslo, kľúčové slovo, hlavné slovo, motto
Bosnio ključna riječ, glavna riječ, moto, tematska riječ, vodilja
Croata ključna riječ, vodilja, moto, temeljna riječ
Ucranio ключове слово, основне слово, девіз, мото
Búlgaro основна дума, водеща дума, девиз, ключова дума, мото
Bielorruso ключавое слова, дэвіз, тэма
Indonesio motto
Vietnamita châm ngôn, khẩu hiệu
Uzbeko shior
Hindi नारा, मोटो
Chino 座右铭
Tailandés คติ, คำขวัญ
Coreano 슬로건, 좌우명
Azerbaiyano motto
Georgiano სლოგანი
Bengalí শ্লোগান, স্লোগান
Albanés moto
Maratí नारा, मोटो
Nepalí नारा, मोटो
Télugu మోటో
Letón atslēgvārds, moto
Tamil மோட்டோ
Estonio motto, võtmesõna
Armenio մոտո
Kurdo slogan
Hebreoמילת מפתח، מוטו
Árabeكلمة رئيسية، شعار
Persoکلیدواژه، شعار
Urduاہم لفظ، مرکزی خیال، موٹو، نعرہ، کلیدی لفظ

Resumen
a. sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er

Motto, das einen Leitgedanken in Form einer Aussage nennt, zum Beispiel für eine Veranstaltung; Motto, Leitspruch, Parole

Traducciones

Inglés guiding word, motto
Sueco ledord, motto
Ruso девиз, мото
Portugués mote
Griego μότο, σύνθημα
Italiano motto, tema
Francés devise, slogan
Húngaro mottó, vezető szó
Español eslogan, motto
Checo heslo, motto
Ucranio девіз, мото
Polaco hasło, motto
Rumano deviză, motto
Turco ana fikir, motto
Holandés leitspruch, motto
Noruego motto, slagord
Finlandés motto, teema
Bielorruso дэвіз
Búlgaro девиз, мото
Croata moto, vodilja
Vasco mota
Bosnio moto, vodilja
Japonés スローガン, モットー
Eslovaco heslo, motto
Esloveno motto, vodilna misel
Danés ledetråd, motto
Catalán motto, slogan
Macedónio водечка реченица, мото
Serbio moto, slogan
Hindi नारा
Coreano 슬로건
Uzbeko shior
Maratí नारा
Letón moto
Kurdo slogan
Bengalí স্লোগান
Tamil மோட்டோ
Chino 座右铭
Estonio motto
Armenio մոտո
Télugu మోటో
Vietnamita khẩu hiệu
Tailandés คำขวัญ
Georgiano სლოგანი
Nepalí नारा
Azerbaiyano motto
Indonesio motto
Albanés moto
Árabeشعار
Persoشعار
Urduموٹو، نعرہ
Hebreoמוטו
b. sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er

Stichwort, das der Organisation von Information dient, etwa in Bürosystemen; Stichwort

Traducciones

Inglés heading, keyword
Sueco nyckelord, uppslagsord
Ruso ключевое слово, опорное слово
Portugués palavra-chave, termo
Griego κλειδί, λέξη-κλειδί
Italiano parola chiave, termine
Francés mot-clé
Húngaro irányadó szó, kulcsszó
Español palabra clave, término
Checo heslo, klíčové slovo
Ucranio ключове слово, основне слово
Polaco hasło, słowo kluczowe
Rumano cuvânt cheie, termen
Turco anahtar kelime, başlık
Holandés kernwoord, sleutelwoord
Noruego stikkord
Finlandés avainsana, hakusana
Bielorruso ключавое слова, тэма
Búlgaro ключова дума, основна дума
Croata ključna riječ, temeljna riječ
Vasco gako, gako-hitza
Bosnio ključna riječ, tematska riječ
Japonés キーワード, 主題
Eslovaco heslo, kľúčové slovo
Esloveno ključna beseda, stična beseda
Danés stikord
Catalán paraula clau, terme clau
Macedónio водечка реч, клучна реч
Serbio ključna reč, tematska reč
Árabeكلمة رئيسية
Persoکلیدواژه
Urduاہم لفظ، کلیدی لفظ
Hebreoמילת מפתח
c. sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er

Stichwort, das einen Leitgedanken kurz und prägnant in einem Wort zusammenfasst.; Schlüsselwort

Traducciones

Inglés guiding word, keyword
Sueco ledord, nyckelord
Ruso ключевое слово, основная идея
Portugués palavra-chave, termo central
Griego κεντρική έννοια, κύριο θέμα
Italiano parola chiave, termine guida
Francés mot clé, terme directeur
Húngaro kulcsszó
Español concepto central, palabra clave
Checo klíčové slovo, leitmotiv
Ucranio ключове слово, основне слово
Polaco hasło, słowo kluczowe
Rumano concept central, cuvânt cheie
Turco anahtar kelime, temel kavram
Holandés leidmotief, sleutelwoord
Noruego hovedord, nøkkelord
Finlandés avainsana, teema
Bielorruso ключавое слова
Búlgaro водеща дума, основна дума
Croata ključna riječ, vodilja
Vasco gako-hitza
Bosnio glavna riječ, ključna riječ
Japonés キーワード, 主題
Eslovaco hlavné slovo, kľúčové slovo
Esloveno ključna beseda, vodilna beseda
Danés nøgleord
Catalán motiu principal, paraula clau
Macedónio водечка реч
Serbio glavna reč, ključna reč
Hindi मोटो
Coreano 좌우명
Uzbeko shior
Maratí मोटो
Letón atslēgvārds
Kurdo slogan
Bengalí শ্লোগান
Tamil மோட்டோ
Chino 座右铭
Estonio võtmesõna
Armenio մոտո
Télugu మోటో
Vietnamita châm ngôn
Tailandés คติ
Georgiano სლოგანი
Nepalí मोटो
Azerbaiyano motto
Indonesio motto
Albanés moto
Árabeكلمة رئيسية
Persoکلیدواژه
Urduاہم لفظ، مرکزی خیال
Hebreoמילת מפתח
z. sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er · -s, -e

Traducciones

Inglés motto
Francés devise
Portugués slogan
Italiano parola guida
Holandés leus, motto, slogan, trefwoord

Sinónimos

Declinación

Leitwort(e)s · Leitwörter⁰/Leitworte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119384, 119384, 119384