Traducción del sustantivo alemán Kunstpause

Traducción del sustantivo alemán Kunstpause: pausa dramática, pausa artística, pausa intencionada, pausa involuntaria para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Kunstpause, die

Traducciones

Inglés dramatic pause, artistic pause, deliberate pause, hesitation, pause, pause for effect
Ruso пауза, эмфати́ческая па́уза
Español pausa dramática, pausa artística, pausa intencionada, pausa involuntaria
Francés pause calculée, pause artistique, pause involontaire, pause réfléchie, silence expressif
Turco ara verme, duraksama, düşünme molası, sanat molası
Portugués pausa artística, pausa dramática, pausa involuntária
Italiano pausa a effetto, pausa retorica, interruzione, pausa artistica, pausa espressiva, pausa imprevista
Rumano pauză artistică, pauză neintenționată
Húngaro szünet
Polaco pauza artystyczna, przerwa
Griego παύση
Holandés pauze, aarzeling, effectpauze, onderbreking, ongewilde pauze, opzettelijke pauze
Checo pauza, umělecká pauza, úmyslná přestávka
Sueco paus, tystnad
Danés kunstpause, pause, pauses
Japonés 間, 間が空く, 間を置く
Catalán pausa artística, pausa expressiva, silenci involuntari
Finlandés taidepysähdys, tauko
Noruego pause, pausestopp, talepause
Vasco isiltze, pausatze
Serbio umetnička pauza
Macedónio уметничка пауза
Esloveno umetniška pavza
Eslovaco nepríjemné zastavenie, umelecká pauza
Bosnio umjetnička pauza, pauza
Croata umjetnička pauza
Ucranio пауза
Búlgaro изкуствена пауза, пауза
Bielorruso маўленчая паўза, недахоп, пауза
Hebreoהפסקה לא רצויה، הפסקת אמנות
Árabeتوقف غير مقصود، توقف فني
Persoوقفه هنری
Urduخاموشی، رکنا، وقفہ

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Sprache] bewusst eingelegte Sprechpause, um das Gesagte wirken zu lassen, eine Pointe zu setzen oder Ähnliches

Traducciones

Inglés dramatic pause, artistic pause
Francés pause artistique, pause calculée, pause réfléchie
Italiano pausa a effetto, pausa artistica, pausa espressiva, pausa retorica
Español pausa artística, pausa dramática, pausa intencionada
Ruso пауза
Portugués pausa artística, pausa dramática
Griego παύση
Húngaro szünet
Checo pauza, umělecká pauza
Ucranio пауза
Polaco pauza artystyczna
Rumano pauză artistică
Turco düşünme molası, sanat molası
Holandés pauze
Noruego pause
Sueco paus, tystnad
Finlandés taidepysähdys
Bielorruso маўленчая паўза
Búlgaro изкуствена пауза
Croata umjetnička pauza
Vasco isiltze, pausatze
Bosnio umjetnička pauza
Japonés 間, 間を置く
Eslovaco umelecká pauza
Esloveno umetniška pavza
Danés pauses
Catalán pausa artística, pausa expressiva
Macedónio уметничка пауза
Serbio umetnička pauza
Árabeتوقف فني
Persoوقفه هنری
Urduخاموشی، وقفہ
Hebreoהפסקת אמנות
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Kunst] ungewolltes Stocken bei einer Rede, einem Vortrag oder Ähnlichem

Traducciones

Inglés hesitation, pause
Ruso пауза
Portugués pausa involuntária
Griego παύση
Italiano interruzione, pausa imprevista
Francés pause involontaire
Húngaro szünet
Español pausa involuntaria
Checo pauza
Ucranio пауза
Polaco przerwa
Rumano pauză neintenționată
Turco ara verme, duraksama
Holandés onderbreking, pauze
Noruego pausestopp, talepause
Sueco paus, tystnad
Finlandés tauko
Bielorruso недахоп, пауза
Búlgaro пауза
Croata umjetnička pauza
Vasco isiltze
Bosnio pauza, umjetnička pauza
Japonés 間, 間が空く
Eslovaco nepríjemné zastavenie
Esloveno umetniška pavza
Danés pause
Catalán silenci involuntari
Macedónio уметничка пауза
Serbio umetnička pauza
Árabeتوقف غير مقصود
Persoوقفه هنری
Urduخاموشی، رکنا
Hebreoהפסקה לא רצויה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés deliberate pause, dramatic pause, pause for effect
Español pausa dramática
Francés pause calculée, silence expressif
Italiano pausa a effetto, pausa retorica
Ruso эмфати́ческая па́уза
Checo úmyslná přestávka
Danés kunstpause
Holandés aarzeling, effectpauze, ongewilde pauze, opzettelijke pauze
Polaco pauza artystyczna

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Kunstpause · Kunstpausen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1012322, 1012322