Traducción del sustantivo alemán Kolportage

Kolportage, die

Traducciones

 cheap sensationalism, colportage, hawking, trash, trashy writing, dissemination, door-to-door sales, gossip, ...

 низкопро́бная литерату́ра, распростране́ние слу́хов, бульварная литература, дешевая литература, книготорговля, распространение слухов

 difusión de rumores, literatura barata, literatura de poca calidad, venta de libros a domicilio

 colportage, tissu de ragots, Gerüchteverbreitung, Hausbesuchverkauf, littérature de bas étage

 dedikodu, kapıdan kitap satışı, kolportaj

 espalhamento de boatos, literatura de baixo nível, literatura de qualidade inferior, venda de livros

 diffusione di dicerie, opera dozzinale, vendita ambulante di libri, letteratura di bassa qualità, letteratura scadente, porta a porta

 literatur de duzină, literatură ieftină, răspândire de zvonuri, vânzare de cărți

 háztól házig könyvárusítás, kölcsönkönyv, pletyka terjesztés, szórakoztató irodalom

 kiczowaty artykuł, rozpowszechnianie plotek, szmira, kolportaż

 διάδοση φημών, ευτελής λογοτεχνία, πόρτα-πόρτα πώληση βιβλίων

 colportageliteratuur, fluistercampagne, sensatie, verspreiding van geruchten, deurbode, geruchtenverspreiding, pulp, sensatielectuur

 kolportáž, domácí prodej knih, nízká literatura, pulpová literatura, šíření pomluv

 bokförsäljning, populärlitteratur, ryktesspridning, skvallerlitteratur

 kolportage, dør-til-dør salg, rygtespredning, skrammel

 低俗な文学, 噂の流布, 大衆文学, 戸別販売

 difusió de rumors, literatura de poc valor, venda de llibres a domicili

 halpakirjallisuus, juorujen levittäminen, ovimyynti, roskakirjallisuus

 kolportasje, ryktespredning

 etxez etxe liburu salmenta, literatura apala, zurrumurruak

 kolportaža, prodaja knjiga na vratima, širenje glasina

 недостојна литература, продажба на книги од врата до врата, распространување на гласини

 knjigotrštvo, neambiciozna literatura, poceni literatura, širjenje govoric

 domáci predaj kníh, nízkokvalitná literatúra, povrchná literatúra, šírenie povestí

 kolportaža, prodaja knjiga, širenje glasina

 jeftina literatura, prodaja knjiga, trivijalna literatura, širenje glasina

 дешева література, книготоргівля, негідна література, поширення чуток

 дверен продажба на книги, посредствена литература, разпространение на слухове

 кнігавы продаж, недарэчная літаратура, распаўсюджванне чутак

 fiksi pulp, penjualan buku keliling

 bán sách tận nhà, tiểu thuyết rẻ tiền

 eshik oldi kitob sotuvi, pulp adabiyoti

 घर-घर किताबें बेचना, पल्प फिक्शन

 上门卖书, 庸俗文学, 挨家挨户卖书

 ขายหนังสือตามบ้าน, วรรณกรรมราคาถูก

 문앞에서 책 판매, 저질문학

 evdən evə kitab satışı, pulp ədəbiyyatı

 კარებთან წიგნების გაყიდვა, პულფ ლიტერატურა

 দরজায় বই বিক্রি, পাল্প ফিকশন

 fiksi pulp, shitje librash në derë

 दरवाजेवर पुस्तके विकणे, पल्प फिक्शन

 घर-घर किताब बिक्री, पल्प फिक्शन

 పల్ప్ ఫిక్షన్

 grāmatu pārdošana pie durvīm, pulp literatūra

 பல்ப் பிக்ஷன், வீடு வாசலில் புத்தக விற்பனை

 odav kirjandus, uksedest uksele raamatumüük

 դուռ-դուռ գրքեր վաճառք, էժանագին գրականություն

 firotina kitêban li deriyê, kolportaj

הפצת שמועות، מכירת ספרים מדלת לדלת، ספרות זולה

أدب رخيص، بيع الكتب من الباب، ترويج الشائعات

ادبیات بی‌ارزش، شایعه‌پراکنی، فروش کتاب در درب منزل

افواہوں کی پھیلاؤ، سستہ ادب، کتابوں کی فروخت، کم معیار ادب

anspruchslose, minderwertige Literatur; Kolportageliteratur

Traducciones

 pulp, trashy literature

 бульварная литература, дешевая литература

 literatura de baixo nível, literatura de qualidade inferior

 ευτελής λογοτεχνία

 letteratura di bassa qualità, letteratura scadente

 littérature de bas étage

 kölcsönkönyv, szórakoztató irodalom

 literatura barata, literatura de poca calidad

 nízká literatura, pulpová literatura

 дешева література, негідна література

 kolportaż

 literatur de duzină, literatură ieftină

 kolportaj

 pulp, sensatielectuur

 kolportasje

 populärlitteratur, skvallerlitteratur

 halpakirjallisuus, roskakirjallisuus

 недарэчная літаратура

 посредствена литература

 jeftina literatura, trivijalna literatura

 literatura apala

 kolportaža

 低俗な文学, 大衆文学

 nízkokvalitná literatúra, povrchná literatúra

 neambiciozna literatura, poceni literatura

 skrammel

 literatura de poc valor

 недостојна литература

 kolportaža

 पल्प फिक्शन

 저질문학

 pulp adabiyoti

 पल्प फिक्शन

 pulp literatūra

 kolportaj

 পাল্প ফিকশন

 பல்ப் பிக்ஷன்

 庸俗文学

 odav kirjandus

 էժանագին գրականություն

 పల్ప్ ఫిక్షన్

 tiểu thuyết rẻ tiền

 วรรณกรรมราคาถูก

 პულფ ლიტერატურა

 पल्प फिक्शन

 pulp ədəbiyyatı

 fiksi pulp

 fiksi pulp

أدب رخيص

ادبیات بی‌ارزش

سستہ ادب، کم معیار ادب

ספרות זולה

Verbreitung von Gerüchten

Traducciones

 dissemination, gossip, rumor

 распространение слухов

 espalhamento de boatos

 διάδοση φημών

 Gerüchteverbreitung

 pletyka terjesztés

 difusión de rumores

 šíření pomluv

 поширення чуток

 kolportaż

 răspândire de zvonuri

 dedikodu

 geruchtenverspreiding

 ryktespredning

 ryktesspridning

 juorujen levittäminen

 распаўсюджванне чутак

 разпространение на слухове

 širenje glasina

 zurrumurruak

 širenje glasina

 噂の流布

 šírenie povestí

 širjenje govoric

 rygtespredning

 difusió de rumors

 распространување на гласини

 širenje glasina

ترويج الشائعات

شایعه‌پراکنی

افواہوں کی پھیلاؤ

הפצת שמועות

Bücherverkauf an der Haustür; Kolportagehandel

Traducciones

 door-to-door sales

 книготорговля

 venda de livros

 πόρτα-πόρτα πώληση βιβλίων

 porta a porta

 Hausbesuchverkauf

 háztól házig könyvárusítás

 venta de libros a domicilio

 domácí prodej knih

 книготоргівля

 kolportaż

 vânzare de cărți

 kapıdan kitap satışı

 deurbode

 bokförsäljning

 ovimyynti

 кнігавы продаж

 дверен продажба на книги

 prodaja knjiga

 etxez etxe liburu salmenta

 prodaja knjiga

 戸別販売

 domáci predaj kníh

 knjigotrštvo

 dør-til-dør salg

 venda de llibres a domicili

 продажба на книги од врата до врата

 prodaja knjiga na vratima

 घर-घर किताबें बेचना

 문앞에서 책 판매

 eshik oldi kitob sotuvi

 दरवाजेवर पुस्तके विकणे

 grāmatu pārdošana pie durvīm

 firotina kitêban li deriyê

 দরজায় বই বিক্রি

 வீடு வாசலில் புத்தக விற்பனை

 上门卖书, 挨家挨户卖书

 uksedest uksele raamatumüük

 դուռ-դուռ գրքեր վաճառք

 bán sách tận nhà

 ขายหนังสือตามบ้าน

 კარებთან წიგნების გაყიდვა

 घर-घर किताब बिक्री

 evdən evə kitab satışı

 penjualan buku keliling

 shitje librash në derë

بيع الكتب من الباب

فروش کتاب در درب منزل

کتابوں کی فروخت

מכירת ספרים מדלת לדלת

Traducciones

 cheap sensationalism, colportage, hawking, trash, trashy writing

 colportage, tissu de ragots

 diffusione di dicerie, opera dozzinale, vendita ambulante di libri

 низкопро́бная литерату́ра, распростране́ние слу́хов

 kolportáž

 kolportage

 colportageliteratuur, fluistercampagne, sensatie, verspreiding van geruchten

 kiczowaty artykuł, rozpowszechnianie plotek, szmira