Traducción del sustantivo alemán Kimm

Traducción del sustantivo alemán Kimm: bisel, línea de flotación, pantoque para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -e

Kimm, Kimm, die, der

Kimm, Kimm(e)s · Kimme⁰, Kimme

Traducciones

Inglés chine, horizon, apparent horizon, bilge, bilge plank, bilge plate, bilge trake, deck line, ...
Ruso водная граница, граница, кромка
Español bisel, línea de flotación, pantoque
Francés ligne de flottaison, quille
Turco horizon, kenar, sınır
Portugués linha de demarcação, quilha
Italiano orizzonte, chiglia, curvatura della carena, ginocchio, orizzonte visibile
Rumano linia de joncțiune, orizont
Húngaro horizont
Polaco linia horyzontu
Griego κατώφλι, ορίζοντας
Holandés kimm, scheidingslijn, waterlijn
Checo horizont, přechod
Sueco horisont, kimming, kimning, skott
Danés skibsvæg, vandlinje
Japonés 水面と空気の境界線, 船の床と壁の境界
Catalán cim, línia de separació
Finlandés raja
Noruego skottlinje, vannlinje
Vasco mugako lerroa, mugarria
Serbio horizont, kraj
Macedónio граница, кормило
Esloveno kraj, meja, mejna črta
Eslovaco horizont, hrana
Bosnio horizont, kraj
Croata horizont, kraj, rub
Ucranio горизонт, кромка
Búlgaro кормило, хоризонт
Bielorruso кромка
Hebreoקו גבול، גבול בין רצפה לקיר
Árabeحدود السفينة، خط الحدود
Persoخط مرزی، کیم
Urduکیم، ہوا اور پانی کی سطح کے درمیان سرحدی لائن

⁰ dependiente del contexto


Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -e

Grenzlinie auf See zwischen Wasseroberfläche und Luft

Traducciones

Inglés horizon
Sueco horisont, kimming, kimning
Ruso водная граница, граница
Portugués linha de demarcação
Griego ορίζοντας
Italiano orizzonte
Francés ligne de flottaison
Húngaro horizont
Español línea de flotación
Checo horizont
Ucranio горизонт
Polaco linia horyzontu
Rumano orizont
Turco horizon
Holandés scheidingslijn, waterlijn
Noruego vannlinje
Finlandés raja
Bielorruso кромка
Búlgaro хоризонт
Croata horizont
Vasco mugako lerroa
Bosnio horizont
Japonés 水面と空気の境界線
Eslovaco horizont
Esloveno mejna črta
Danés vandlinje
Catalán línia de separació
Macedónio граница
Serbio horizont
Árabeخط الحدود
Persoخط مرزی
Urduہوا اور پانی کی سطح کے درمیان سرحدی لائن
Hebreoקו גבול
b. sustantivo · femenino · regular · -, -e

Grenze zwischen Boden und Wand bei Schiffen

Traducciones

Inglés chine, deck line
Sueco kimming, kimning, skott
Ruso кромка
Portugués quilha
Griego κατώφλι
Italiano chiglia
Francés quille
Español bisel
Checo přechod
Ucranio кромка
Rumano linia de joncțiune
Turco kenar, sınır
Holandés kimm
Noruego skottlinje
Bielorruso кромка
Búlgaro кормило
Croata kraj, rub
Vasco mugarria
Bosnio kraj
Japonés 船の床と壁の境界
Eslovaco hrana
Esloveno kraj, meja
Danés skibsvæg
Catalán cim
Macedónio кормило
Serbio kraj
Árabeحدود السفينة
Persoکیم
Urduکیم
Hebreoגבול בין רצפה לקיר، קו גבול
z. sustantivo · femenino · regular · -, -e

Traducciones

Inglés apparent horizon, bilge, bilge plank, bilge plate, bilge trake, chine, geographic horizon, geographical horizon, horizon, local horizon, natural horizon, sensible horizon, visible horizon, visual horizon
Español pantoque
Italiano curvatura della carena, ginocchio, orizzonte, orizzonte visibile

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Kimm · Kimme

Kimm(e)s · Kimme

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 276005, 276005