Traducción del sustantivo alemán Irrglaube

Irrglaube, der

Traducciones

 misbelief, erroneous belief, false belief, misconception, heresy, heretical belief, mistaken belief

 ересь, заблуждение, е́ресь, заблужде́ние, злове́рие, лжеуче́ние, ло́жное мне́ние, ложное верование, ...

 creencia errónea, heterodoxia, creencia falsa, falsa creencia, herejía

 croyance erronée, fausse croyance, hérésie, folie, illusion, opinion erronée

 yanlış inanç, yanlış görüş

 falsa crença, convicção errada, crença errada, erro de crença, heterodoxia

 eresia, convinzione erronea, erronea convinzione, errore religioso, eterodossia, falsa credenza, falso credo, falso presupposto, ...

 credință greșită, eroare de judecată, falsă concepție

 hamis feltételezés, téves hit, tévhit

 fałszywe przekonanie, błąd w wierzeniach, błędne przekonanie, herezja, mylne przekonanie

 λανθασμένη αντίληψη, λανθασμένη πίστη

 dwaling, misvatting, onjuiste opvatting, valse overtuiging

 falešné přesvědčení, falešný náboženský víra, mylná představa

 falsk tro, felaktig uppfattning, irrlära, missuppfattning, vanföreställning, villfarelse

 falsk tro, forkert opfattelse, misforståelse, vildfarelse

 誤った信念, 誤信, 誤解

 creença errònia, falsa creença

 harhausko, virheellinen uskomus, väärä käsitys, väärä uskomus

 falsk tro, feiltakelse, misforståelse, villfarelse

 okerrak, sineskeria okerra

 pogrešno verovanje, zabluda

 лажна вера, погрешна вера, погрешна претпоставка, погрешно уверување

 zabloda, napačno prepričanje

 falošné presvedčenie, falošný náboženský názor, falošný presvedčenie, mylná predstava

 zabluda, pogrešno uvjerenje, pogrešno vjerovanje

 zabluda, pogrešno uvjerenje

 неправильна віра, помилкове віровчення, помилкове переконання, хибне уявлення

 неправилно вярване, погрешен възглед, погрешно схващане, фалшива вяра

 памылковае вераванне, памылковае меркаванне

 kepercayaan keliru, keyakinan keliru

 khái niệm sai lệch, niềm tin sai lệch, tà đạo

 hereziya, noto'g'ri fikr, noto'g'ri tushuncha

 गलत धारणा, भ्रम, हैरसी

 异端, 错误的信念, 错误观念

 ความเข้าใจผิด, ความเชื่อผิด, นอกรีต

 오해, 이단, 잘못된 믿음

 hereziya, yanlış fikir, yanlış inanc

 არასწორი შეხედულება, არასწორი წარმოდგენა, ერეზია

 ভুল ধারণা, ভুল বিশ্বাস, হেরেসি

 besim i gabuar, herezi, ide e gabuar

 चुकीचा विश्वास, चुकीची धारणा, हेरसी

 गलत धारणा, गलत विश्वास, हेरसी

 తప్పు అభిప్రాయం, తప్పుడు విశ్వాసం, హెరెసీ

 herezija, maldīgs uzskats, nepareizs uzskats

 தவறான கருத்து, தவறான நம்பிக்கை, ஹீரசி

 hereesia, vale arusaam, vale usk

 կեղծ հավատք, հերեզիա, սխալ ընկալում

 bawerî şaş, hereziya

אמונה שגויה، אשליה

اعتقاد خاطئ، خرافة، فهم خاطئ، معتقد خاطئ

اعتقاد غلط، ایمان نادرست، باور غلط، باور نادرست

غلط تصور، غلط عقیدہ، غلط فہمی

[Religion] falsche religiöse Glaubensposition; Häresie, Heterodoxie, Irrlehre, Ketzerei

Traducciones

 erroneous belief, false belief, misbelief

 croyance erronée, fausse croyance, hérésie

 eresia, errore religioso, falso credo

 błąd w wierzeniach, fałszywe przekonanie, herezja

 falsk tro, irrlära, villfarelse

 creencia errónea, creencia falsa, heterodoxia

 ересь, ложное верование

 crença errada, falsa crença

 λανθασμένη πίστη

 téves hit

 falešný náboženský víra

 неправильна віра, помилкове віровчення

 credință greșită

 yanlış inanç

 dwaling, valse overtuiging

 falsk tro, villfarelse

 harhausko, väärä uskomus

 памылковае вераванне

 погрешен възглед, фалшива вяра

 zabluda

 sineskeria okerra

 pogrešno vjerovanje, zabluda

 誤信

 falošný náboženský názor, falošný presvedčenie

 zabloda

 falsk tro, vildfarelse

 creença errònia

 лажна вера, погрешна вера

 pogrešno verovanje, zabluda

 हैरसी

 이단

 hereziya

 हेरसी

 herezija

 hereziya

 হেরেসি

 ஹீரசி

 异端

 hereesia

 հերեզիա

 హెరెసీ

 tà đạo

 นอกรีต

 ერეზია

 हेरसी

 hereziya

 herezi

اعتقاد خاطئ، خرافة

ایمان نادرست، باور غلط

غلط عقیدہ

אמונה שגויה

falsche Annahme oder Auffassung; Denkfehler, Irrtum

Traducciones

 misbelief, erroneous belief, false belief, misconception

 fausse croyance, folie, illusion, opinion erronée

 felaktig uppfattning, missuppfattning, vanföreställning

 creencia errónea, falsa creencia, herejía

 заблуждение, ошибочное мнение

 erro de crença, falsa crença

 λανθασμένη αντίληψη

 erronea convinzione, falso presupposto

 hamis feltételezés, tévhit

 falešné přesvědčení, mylná představa

 помилкове переконання, хибне уявлення

 błędne przekonanie, fałszywe przekonanie

 eroare de judecată, falsă concepție

 yanlış görüş, yanlış inanç

 misvatting, onjuiste opvatting

 feiltakelse, misforståelse

 virheellinen uskomus, väärä käsitys

 памылковае меркаванне

 неправилно вярване, погрешно схващане

 pogrešno uvjerenje, zabluda

 okerrak

 pogrešno uvjerenje, zabluda

 誤った信念, 誤解

 falošné presvedčenie, mylná predstava

 napačno prepričanje, zabloda

 forkert opfattelse, misforståelse

 creença errònia, falsa creença

 погрешна претпоставка, погрешно уверување

 pogrešno verovanje, zabluda

 गलत धारणा, भ्रम

 오해, 잘못된 믿음

 noto'g'ri fikr, noto'g'ri tushuncha

 चुकीचा विश्वास, चुकीची धारणा

 maldīgs uzskats, nepareizs uzskats

 bawerî şaş

 ভুল ধারণা, ভুল বিশ্বাস

 தவறான கருத்து, தவறான நம்பிக்கை

 错误的信念, 错误观念

 vale arusaam, vale usk

 կեղծ հավատք, սխալ ընկալում

 తప్పు అభిప్రాయం, తప్పుడు విశ్వాసం

 khái niệm sai lệch, niềm tin sai lệch

 ความเข้าใจผิด, ความเชื่อผิด

 არასწორი შეხედულება, არასწორი წარმოდგენა

 गलत धारणा, गलत विश्वास

 yanlış fikir, yanlış inanc

 kepercayaan keliru, keyakinan keliru

 besim i gabuar, ide e gabuar

فهم خاطئ، معتقد خاطئ

اعتقاد غلط، باور نادرست

غلط تصور، غلط فہمی

אמונה שגויה، אשליה

Traducciones

 erroneous belief, heresy, heretical belief, misbelief, misconception, mistaken belief

 heterodoxia

 croyance erronée, hérésie

 convinzione erronea, eresia, eterodossia, falsa credenza, idea errata

 convicção errada, heterodoxia

 е́ресь, ересь, заблужде́ние, заблуждение, злове́рие, лжеуче́ние, ло́жное мне́ние, ложное мнение, неве́рное убежде́ние

 mylne przekonanie

 yanlış inanç