Traducción del sustantivo alemán Introitus

Traducción del sustantivo alemán Introitus: introito, entrada para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -, - · <también: -, ->

Introitus, der

Traducciones

Inglés introit, entrance, opening
Ruso входно́е песнопе́ние, интрои́т, вход, входной псалом
Español introito, entrada
Francés introït, orifice, entrée
Turco giriş, introitus
Portugués entrada, introitus
Italiano introito, ingresso, meato
Rumano intrare, introit
Húngaro bejárat, bevezető, intro
Polaco introit, introitus, wejście, wstęp
Griego είσοδος, Εισαγωγή
Holandés introïtus, intrede, introitus, invoer
Checo introitus, vstup, vstupní zpěv
Sueco introitus, ingång, ingångspsalm
Danés indgang, introitus
Japonés イントロイタス, 入口, 入祭歌
Catalán entrada, introit
Finlandés alkulaulu, aukko, introitus, sisäänkäynti
Noruego inngang, inngangssang, introitus
Vasco sarrera
Serbio introitus, ulaz, uvodna pesma
Macedónio влез
Esloveno introitus, uvodna pesem, vhod
Eslovaco introitus, vstup, vstupný spev
Bosnio ulaz, ulazni psalam
Croata ulaz, ulazni psalam
Ucranio вступ, вхід
Búlgaro встъпление, вход, интроитус
Bielorruso увход, інтроітус
Hebreoפתח، פתיחה
Árabeمدخل، مقدمة
Persoورودی، ورود
Urduداخلہ، آغاز

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -, -

[Religion] Psalm oder Psalmvers, der zu Beginn einer Messe beim Einzug des Priesters gesungen oder zur Eröffnung gesprochen wird; Eröffnungsvers

Traducciones

Inglés introit
Francés introït
Holandés introïtus, intrede, introitus
Polaco introit, introitus, wstęp
Sueco introitus, ingångspsalm
Ruso вход, входной псалом
Portugués entrada, introitus
Griego Εισαγωγή
Italiano introito
Húngaro bevezető, intro
Español introito, entrada
Checo introitus, vstupní zpěv
Ucranio вступ
Rumano intrare, introit
Turco giriş, introitus
Noruego inngangssang, introitus
Finlandés alkulaulu, introitus
Bielorruso інтроітус
Búlgaro встъпление, интроитус
Croata ulazni psalam
Vasco sarrera
Bosnio ulazni psalam
Japonés イントロイタス, 入祭歌
Eslovaco introitus, vstupný spev
Esloveno introitus, uvodna pesem
Danés introitus
Catalán introit
Macedónio влез
Serbio introitus, uvodna pesma
Árabeمقدمة
Persoورود
Urduداخلہ، آغاز
Hebreoפתיחה
b. sustantivo · masculino · irregular · -, -

[Medizin, Körper] Eingang eines Hohlorgans des Körpers; Eingang

Traducciones

Inglés entrance, opening
Francés orifice, entrée
Sueco introitus, ingång
Ruso вход
Portugués entrada
Griego είσοδος
Italiano ingresso
Húngaro bejárat
Español entrada
Checo vstup
Ucranio вхід
Polaco wejście
Rumano intrare
Turco giriş
Holandés invoer
Noruego inngang
Finlandés aukko, sisäänkäynti
Bielorruso увход
Búlgaro вход
Croata ulaz
Vasco sarrera
Bosnio ulaz
Japonés 入口
Eslovaco vstup
Esloveno vhod
Danés indgang
Catalán entrada
Macedónio влез
Serbio ulaz
Árabeمدخل
Persoورودی
Urduداخلہ
Hebreoפתח
z. sustantivo · masculino · irregular · -, - · -, -

Traducciones

Inglés introit
Español introito
Francés introït
Italiano introito, ingresso, meato
Ruso входно́е песнопе́ние, интрои́т

Sinónimos

a.≡ Eröffnungsvers
b.≡ Eingang

Sinónimos

Declinación

Introitus · Introitus

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38746, 38746