Traducción del sustantivo alemán Intrige

Traducción del sustantivo alemán Intrige: intriga, conspiración, cabildeo, maquinación, trama para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Intrige, die

Traducciones

Inglés intrigue, plot, scheme, conspiracy, machination
Ruso интрига, интри́га, кля́уза, ко́зни, про́иски
Español intriga, conspiración, cabildeo, maquinación, trama
Francés intrigue, complot, machination, manigance, micmac
Turco entrika, düzen
Portugués intriga, conspiração, enredo, trama
Italiano intrigo, cabala, inciucio, lavorio, trama, tresca
Rumano intrigă, conspirație, lucrătură, mâncătorie, tramă, uneltire, urzeală
Húngaro intrika, ármánykodás, összeesküvés
Polaco intryga
Griego δολοπλοκία, μηχανορραφία, ραδιουργία, συνωμοσία
Holandés intrige, samenzwering
Checo intrika, pleticha, zákeřnost
Sueco intrig, komplott
Danés intrige, komplott
Japonés 陰謀, 企み, 策略
Catalán intriga, maquinació
Finlandés juoni
Noruego komplott
Vasco intriga, manipulazioa
Serbio intriga, zavera
Macedónio интрига
Esloveno intriga, zaplet
Eslovaco intriga, zápletka
Bosnio intriga, zavjera
Croata intriga, zavjera
Ucranio інтрига
Búlgaro интрига
Bielorruso інтрыга
Indonesio intrik, konspirasi
Vietnamita âm mưu
Uzbeko hiyla
Hindi षड़यंत्र
Chino 阴谋
Tailandés แผนร้าย
Coreano 음모
Azerbaiyano intriga
Georgiano სქემა
Bengalí ষড়যন্ত্র
Albanés intrigë
Maratí षडयंत्र
Nepalí षडयन्त्र
Télugu కుట్ర
Letón intriga
Tamil சதி
Estonio vandenõu
Armenio հանցավոր ծրագիր
Kurdo hiyal
Hebreoמזימה، קנוניה
Árabeخطة خبيثة، دسيسة، مؤامرة
Persoتوطئه، دسیسه
Urduسازش، چالاکی

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

bösartiger Plan mit dem Ziel, andere Menschen zu seinen eigenen Gunsten auszunutzen; Kabale, Komplott, Verschwörung, Ränke

Traducciones

Inglés intrigue, plot, scheme
Francés complot, intrigue, manigance
Catalán intriga, maquinació
Polaco intryga
Ruso интрига
Sueco intrig, komplott
Español intriga, conspiración
Húngaro intrika, ármánykodás, összeesküvés
Portugués conspiração, intriga
Griego συνωμοσία
Italiano intrigo
Checo intrika, zákeřnost
Ucranio інтрига
Rumano conspirație, intrigă
Turco düzen, entrika
Holandés intrige, samenzwering
Noruego komplott
Finlandés juoni
Bielorruso інтрыга
Búlgaro интрига
Croata intriga, zavjera
Vasco intriga, manipulazioa
Bosnio intriga, zavjera
Japonés 策略, 陰謀
Eslovaco intriga, zápletka
Esloveno intriga, zaplet
Danés komplott
Macedónio интрига
Serbio intriga, zavera
Hindi षड़यंत्र
Coreano 음모
Uzbeko hiyla
Maratí षडयंत्र
Letón intriga
Kurdo hiyal
Bengalí ষড়যন্ত্র
Tamil சதி
Chino 阴谋
Estonio vandenõu
Armenio հանցավոր ծրագիր
Télugu కుట్ర
Vietnamita âm mưu
Tailandés แผนร้าย
Georgiano სქემა
Nepalí षडयन्त्र
Azerbaiyano intriga
Indonesio intrik, konspirasi
Albanés intrigë
Árabeخطة خبيثة، مؤامرة
Persoتوطئه، دسیسه
Urduسازش، چالاکی
Hebreoמזימה، קנוניה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés conspiracy, intrigue, machination, plot, scheme
Español cabildeo, conspiración, intriga, maquinación, trama
Francés intrigue, machination, micmac
Italiano cabala, inciucio, intrigo, lavorio, trama, tresca
Polaco intryga
Portugués enredo, intriga, trama
Ruso интри́га, кля́уза, ко́зни, про́иски
Checo intrika, pleticha
Danés intrige
Griego δολοπλοκία, μηχανορραφία, ραδιουργία
Finlandés juoni
Japonés 企み, 陰謀
Holandés intrige
Rumano intrigă, lucrătură, mâncătorie, tramă, uneltire, urzeală
Turco entrika
Árabeدسيسة

Sinónimos

a.≡ Kabale ≡ Komplott ≡ Ränke ≡ Verschwörung

Sinónimos

Declinación

Intrige · Intrigen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12347