Traducción del sustantivo alemán Heteronomie

Traducción del sustantivo alemán Heteronomie: heteronomía para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Heteronomie, die

Traducciones

Inglés heteronomy, dependence, external regulation, segmental diversity
Ruso гетерономия, зависимость, независимость
Español heteronomía
Francés hétéronomie, hétéonomie, hétéromie
Turco heteronomi, bağımlılık, dışsal yasalar
Portugués heteronomia, dependência, legislação externa
Italiano eteronomia, dipendenza, legislazione esterna
Rumano heteronomie, dependență, legislație externă
Húngaro heteronómia, külső szabályozás
Polaco heteronomia, zależność, niesamodzielność
Griego ετερονομία, ανεξαρτησία, εξάρτηση
Holandés heteronomie, afhankelijkheid, onafhankelijkheid
Checo heteronomie, nesamostatnost, závislost
Sueco heteronomi, beroende, osjälvständighet
Danés heteronomi
Japonés 他者依存, 依存, 異質性, 非自律, 非自立
Catalán heteronomia, dependència, influència externa
Finlandés heteronomia, ulkoinen sääntely
Noruego heteronomi, avhengighet, uselvstendighet
Vasco heteronomia, kanpoko legeak, segmentu aniztasuna
Serbio heteronomija, nesamostalnost, zavisnost
Macedónio хетерономија, зависност, независност
Esloveno heteronomija, odvisnost
Eslovaco heteronómia, nesamostatnosť, závislosť
Bosnio heteronomija, nesamostalnost, ovisnost
Croata heteronomija, nesamostalnost, ovisnost
Ucranio гетерономія, залежність, незалежність
Búlgaro хетерономия, външна зависимост
Bielorruso гетэраномія, залежнасць, незалежнасць
Hebreoתלות، הטרונומיה، חוסר חירות، חוסר עצמאות
Árabeاعتماد، الاعتماد على الآخرين، تباين، عدم الاستقلالية
Persoهترونومی، عدم استقلال، وابستگی
Urduغیر خود مختاری، انحصار، مختلف اقسام

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Abhängigkeit, Unselbstständigkeit, von außen her bezogene Gesetzgebung; Fremdbestimmung, Fremdherrschaft

Traducciones

Inglés heteronomy, dependence, external regulation
Ruso гетерономия, зависимость, независимость
Portugués heteronomia, dependência, legislação externa
Griego ανεξαρτησία, εξάρτηση
Italiano eteronomia, dipendenza, legislazione esterna
Francés hétéonomie
Húngaro heteronómia, külső szabályozás
Español heteronomía
Checo heteronomie, nesamostatnost, závislost
Ucranio гетерономія, залежність, незалежність
Polaco heteronomia, niesamodzielność, zależność
Rumano heteronomie, dependență, legislație externă
Turco bağımlılık, dışsal yasalar
Holandés heteronomie, afhankelijkheid, onafhankelijkheid
Noruego avhengighet, heteronomi, uselvstendighet
Sueco beroende, heteronomi, osjälvständighet
Finlandés heteronomia, ulkoinen sääntely
Bielorruso залежнасць, незалежнасць
Búlgaro външна зависимост, хетерономия
Croata heteronomija, nesamostalnost, ovisnost
Vasco heteronomia, kanpoko legeak
Bosnio nesamostalnost, ovisnost
Japonés 依存, 非自立
Eslovaco nesamostatnosť, závislosť
Esloveno heteronomija, odvisnost
Danés heteronomi
Catalán dependència, heteronomia, influència externa
Macedónio зависност, независност, хетерономија
Serbio heteronomija, nesamostalnost, zavisnost
Árabeاعتماد، عدم الاستقلالية
Persoعدم استقلال، وابستگی
Urduغیر خود مختاری، انحصار
Hebreoחוסר עצמאות، תלות
b. sustantivo · femenino · irregular · -, -

[Wissenschaft] Abhängigkeit von anderer als der eigenen sittlichen Gesetzmäßigkeit, unfrei im Willen; Fremdbestimmung, Fremdherrschaft

Traducciones

Inglés heteronomy, dependence
Ruso гетерономия
Portugués heteronomia
Griego ετερονομία
Italiano eteronomia
Francés hétéonomie
Húngaro heteronómia
Español heteronomía
Checo heteronomie
Ucranio гетерономія
Polaco heteronomia, zależność
Rumano heteronomie
Turco heteronomi
Holandés heteronomie
Noruego heteronomi
Sueco heteronomi
Finlandés heteronomia
Bielorruso гетэраномія
Búlgaro хетерономия
Croata heteronomija
Vasco heteronomia
Bosnio heteronomija
Japonés 他者依存, 非自律
Eslovaco heteronómia
Esloveno heteronomija
Danés heteronomi
Catalán heteronomia
Macedónio хетерономија
Serbio heteronomija
Árabeالاعتماد على الآخرين
Persoهترونومی
Urduغیر خود مختاری
Hebreoחוסר חירות، תלות
c. sustantivo · femenino · irregular · -, -

[Tiere] Verschiedenartigkeit der Segmente eines Tierkörpers

Traducciones

Inglés heteronomy, segmental diversity
Ruso гетерономия
Portugués heteronomia
Griego ετερονομία
Italiano eteronomia
Francés hétéromie
Húngaro heteronómia
Español heteronomía
Checo heteronomie
Ucranio гетерономія
Polaco heteronomia
Rumano heteronomie
Turco heteronomi
Holandés heteronomie
Noruego heteronomi
Sueco heteronomi
Finlandés heteronomia
Bielorruso гетэраномія
Búlgaro хетерономия
Croata heteronomija
Vasco segmentu aniztasuna
Bosnio heteronomija
Japonés 異質性
Eslovaco heteronómia
Esloveno heteronomija
Danés heteronomi
Catalán heteronomia
Macedónio хетерономија
Serbio heteronomija
Árabeتباين
Persoهترونومی
Urduمختلف اقسام
Hebreoהטרונומיה
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Traducciones

Inglés heteronomy
Español heteronomía
Francés hétéronomie
Italiano eteronomia

Sinónimos

Declinación

Heteronomie · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 625058, 625058, 625058