Traducción del sustantivo alemán Herzchen

Herzchen, das

Traducciones

 darling, sweetie pie, heartlet, little heart, pet name, sweetheart

 сердечко, серде́чко, милый

 corazoncito, pequeño corazón

 petit cœur, chouchou, chouchoute, chéri, cœur

 kalpçik, kalp, sevgili

 coraçãozinho, coração, querido

 cuoricino, credulone, sempliciotto, coccola, piccolo cuore

 inimioară, dragă

 kedvesem, szívem, szívocska

 serduszko, naiwniak, kochanie

 καρδούλα, καρδιά

 hartje, lieverd, schatje

 srdíčko, miláček

 hjärtanskär, hjärtat, älskling

 køn plante, øjesten, hjerte, kæreste, lille hjerte

 ハート, 小さな心, 愛しい人

 cor, corcó, petit cor

 rakkaus, sydän, sydänkäpynen

 hjerte, hjertene, kjærestekallen

 bihotxoa, bihotztxoa, maitasun

 srculence, srce

 срце, срценце

 srce, srček

 srdiečko, miláčik

 srculence, srce

 srca, srce, srculence

 сердечко, коханець

 сърчице, сърце

 сэрцэ, дзіця

לב קטן، לבון

قلب صغير، قلب

دلبر، عزیزم، قلبک

چھوٹا دل، دل کا ٹکڑا، دلبر، محبوب

Diminutiv von Herz; Herzlein

Traducciones

 heartlet, little heart

 сердечко

 coraçãozinho

 καρδούλα

 cuoricino

 petit cœur, cœur

 szívocska

 corazoncito

 srdíčko

 сердечко

 serduszko

 inimioară

 kalpçik

 hartje

 hjertene

 hjärtat

 sydän

 сэрцэ

 сърчице

 srca

 bihotztxoa

 srculence

 ハート, 小さな心

 srdiečko

 srce

 hjerte

 cor

 срце

 srculence

قلب صغير

دلبر، قلبک

چھوٹا دل، دل کا ٹکڑا

לב קטן

[Gefühle] Kosename, manchmal auch abwertend benutzt; Herzilein

Traducciones

 darling, sweetie pie, pet name, sweetheart

 hjärtanskär, hjärtat, älskling

 сердечко, милый

 coração, querido

 καρδιά, καρδούλα

 coccola, piccolo cuore

 petit cœur, chéri

 kedvesem, szívem

 corazoncito, pequeño corazón

 srdíčko, miláček

 сердечко, коханець

 serduszko, kochanie

 inimioară, dragă

 kalp, sevgili

 lieverd, schatje

 hjerte, kjærestekallen

 rakkaus, sydänkäpynen

 дзіця, сэрцэ

 сърце, сърчице

 srce, srculence

 bihotxoa, maitasun

 srce, srculence

 ハート, 愛しい人

 miláčik, srdiečko

 srce, srček

 kæreste, lille hjerte

 corcó, petit cor

 срце, срценце

 srce, srculence

قلب

دلبر، عزیزم

دلبر، محبوب

לבון

Traducciones

 darling

 chouchou, chouchoute, petit cœur

 corazoncito

 credulone, cuoricino, sempliciotto

 naiwniak, serduszko

 серде́чко

 køn plante, øjesten