Traducción del sustantivo alemán Helligkeit

Traducción del sustantivo alemán Helligkeit: luminosidad, brillo para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Helligkeit, die

Traducciones

Inglés brightness, lightness, light intensity, brilliancy, intensity, light, luminance, luminosity, ...
Ruso яркость, белизна́, блеск, зво́нкость, зву́чность, освещённость, свет, светлота, ...
Español luminosidad, brillo
Francés clarté, luminosité, brillance, intensité lumineuse, lumière
Turco aydınlık, ışık gücü, ışıklılık
Portugués luminosidade, brilho, clareza, claridade, intensidade da luz
Italiano luminosità, chiarezza, chiarore, illuminazione, intensità luminosa, solarità
Rumano luminozitate, iluminare, intensitate
Húngaro fényerő, fényesség, világosság
Polaco jasność, intensywność światła, jaskrawość, światłość, świetlność
Griego φωτεινότητα, λαμπρότητα, φως
Holandés helderheid, lichtsterkte, licht, lichtheid, lichtkrans
Checo jas, jasnost, světelnost, světlo
Sueco ljusstyrka, klarhet, ljus, ljushet
Danés lysstyrke, klarhed, lys, lysintensitet
Japonés 明かり, 明るさ, 光の存在, 光の強さ
Catalán lluminositat, claror, intensitat
Finlandés kirkkaus, valaistus, valoisuus, valon määrä, valon voimakkuus
Noruego lysstyrke, lyshet, lysintensitet
Vasco argitasun
Serbio osvetljenost, jačina svetlosti, svetlost
Macedónio светлина, осветленост
Esloveno intenzivnost svetlobe, jasnost, svetloba, svetlost
Eslovaco jasnosť, intenzita svetla, svetlosť
Bosnio svjetlost, intenzitet svjetlosti, osvjetljenje
Croata svjetlost, intenzitet svjetlosti, osvjetljenje
Ucranio яскравість, світлість, світність
Búlgaro яркост, светлина
Bielorruso яркасць, святло
Indonesio kecerahan
Vietnamita độ sáng
Uzbeko yorqinlik
Hindi उज्ज्वलता
Chino 亮度
Tailandés ความสว่าง
Coreano 밝기
Azerbaiyano parlaqlıq
Georgiano ბრწყინება, ნათება
Bengalí উজ্জ্বলতা
Albanés shndritje
Maratí उजेड
Nepalí उज्यालो
Télugu ఉజ్వలత, ప్రకాశం
Letón gaismas spilgtums, gaišums
Tamil ஒளிர்ச்சி
Estonio heledus, valgus
Armenio լուսավորություն
Kurdo ronahî
Hebreoאור، עוצמת האור
Árabeسطوع، إشراق، إضاءة، ضياء
Persoدرخشندگی، روشنی، شدت نور
Urduروشنی، روشنی کی شدت، چمک

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Vorhandensein von Licht; Helle, Lichtfülle, Lichtflut

Traducciones

Inglés lightness, brightness
Danés lysstyrke, lys
Finlandés kirkkaus, valaistus, valon määrä
Francés clarté, luminosité, lumière
Italiano luminosità, illuminazione
Japonés 光の存在, 明かり, 明るさ
Holandés helderheid, lichtsterkte
Polaco jasność, świetlność
Portugués luminosidade, clareza
Sueco ljus, ljushet, ljusstyrka
Español luminosidad, brillo
Ruso светлота, яркость
Griego φως, φωτεινότητα
Húngaro fényesség, világosság
Checo jas, světlo
Ucranio світлість, яскравість
Rumano iluminare, luminozitate
Turco aydınlık, ışıklılık
Noruego lyshet, lysstyrke
Bielorruso святло, яркасць
Búlgaro светлина, яркост
Croata osvjetljenje, svjetlost
Vasco argitasun
Bosnio osvjetljenje, svjetlost
Eslovaco jasnosť, svetlosť
Esloveno jasnost, svetloba
Catalán claror, lluminositat
Macedónio осветленост, светлина
Serbio osvetljenost, svetlost
Hindi उज्ज्वलता
Coreano 밝기
Uzbeko yorqinlik
Maratí उजेड
Letón gaišums
Kurdo ronahî
Bengalí উজ্জ্বলতা
Tamil ஒளிர்ச்சி
Chino 亮度
Estonio valgus
Armenio լուսավորություն
Télugu ప్రకాశం
Vietnamita độ sáng
Tailandés ความสว่าง
Georgiano ნათება
Nepalí उज्यालो
Azerbaiyano parlaqlıq
Indonesio kecerahan
Albanés shndritje
Árabeإضاءة، سطوع
Persoدرخشندگی، روشنی
Urduروشنی، چمک
Hebreoאור
b. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Stärke des Lichts; Leuchtkraft, Lichtstärke

Traducciones

Inglés brightness, light intensity
Japonés 光の強さ, 明かり, 明るさ
Polaco jasność, intensywność światła
Sueco ljusstyrka, klarhet
Ruso яркость
Portugués brilho, luminosidade
Griego φωτεινότητα
Italiano intensità luminosa, luminosità
Francés intensité lumineuse, luminosité
Húngaro fényerő
Español brillo, luminosidad
Checo jas, světelnost
Ucranio світність, яскравість
Rumano intensitate, luminozitate
Turco aydınlık, ışık gücü
Holandés helderheid, lichtsterkte
Noruego lysintensitet, lysstyrke
Finlandés valoisuus, valon voimakkuus
Bielorruso яркасць
Búlgaro яркост
Croata intenzitet svjetlosti, svjetlost
Vasco argitasun
Bosnio intenzitet svjetlosti, svjetlost
Eslovaco intenzita svetla, jasnosť
Esloveno intenzivnost svetlobe, svetlost
Danés lysintensitet, lysstyrke
Catalán intensitat, lluminositat
Macedónio светлина
Serbio jačina svetlosti, osvetljenost
Hindi उज्ज्वलता
Coreano 밝기
Uzbeko yorqinlik
Maratí उजेड
Letón gaismas spilgtums
Kurdo ronahî
Bengalí উজ্জ্বলতা
Tamil ஒளிர்ச்சி
Chino 亮度
Estonio heledus
Armenio լուսավորություն
Télugu ఉజ్వలత
Vietnamita độ sáng
Tailandés ความสว่าง
Georgiano ბრწყინება
Nepalí उज्यालो
Azerbaiyano parlaqlıq
Indonesio kecerahan
Albanés shndritje
Árabeإشراق، سطوع
Persoشدت نور
Urduروشنی کی شدت
Hebreoעוצמת האור
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Traducciones

Inglés brightness, brilliancy, intensity, light, light intensity, lightness, luminance, luminosity, radiance
Español luminosidad
Francés brillance, clarté
Italiano chiarezza, chiarore, luminosità, solarità
Polaco jaskrawość, jasność, światłość
Portugués claridade, intensidade da luz, luminosidade
Ruso белизна́, блеск, зво́нкость, зву́чность, освещённость, свет, светлота́, свече́ние, я́ркость, я́сность, яркость, ясность
Checo jas, jasnost
Danés klarhed
Griego λαμπρότητα, φωτεινότητα
Holandés licht, lichtheid, lichtkrans, lichtsterkte
Turco aydınlık
Árabeسطوع، ضياء

Sinónimos

a.≡ Helle ≡ Lichtflut ≡ Lichtfülle
b.≡ Leuchtkraft ≡ Lichtstärke

Sinónimos

Declinación

Helligkeit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63840, 63840