Traducción del sustantivo alemán Handhabe

Traducción del sustantivo alemán Handhabe: asa, herramienta, mango, medio, poder, zona de manipulación para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Handhabe, die

Traducciones

Inglés handle, grip, handling zone, hold, instrument, means, operating handle, tangible evidence, ...
Ruso держатель, инструмент, манипули́рование, основа́ние, по́льзование, руково́дство, ручка, сре́дство, ...
Español asa, herramienta, mango, medio, poder, zona de manipulación
Francés manche, poignée, preuve, anse, manette, moyen, moyen d'action, moyen d'agir, ...
Turco araç, sap, tutacak, yöntem
Portugués alça, meio, método, pegador
Italiano appiglio, impugnatura, maneggio, manico, mezzo, occasione, pretesto, strumento
Rumano mijloc, mod, mâner, prindere
Húngaro eszköz, fogantyú, markolat, módszer
Polaco narzędzie, podstawa, rączka, uchwyt, środek
Griego μέσο, πλαίσιο χειρισμού, χειρολαβή
Holandés aanleiding, gegronde reden, greep, handvat, hulpmiddel, middel
Checo držadlo, důvod, nástroj, prostředek, úchop
Sueco grepp, handtag, medel, verktyg
Danés foranledning, håndtag, middel, redskab
Japonés ハンドル, 取っ手, 手段, 方法
Catalán agafador, mitjà, mànec, mètode
Finlandés kahva, keino, kädensija, väline
Noruego håndtak, middel, verktøy
Vasco bide, heldule, modu
Serbio drška, način, ručka, sredstvo
Macedónio дршка, рака, средство
Esloveno držalo, orodje, ročaj, sredstvo
Eslovaco držadlo, nástroj, prostriedok, úchop
Bosnio drška, metoda, ručka, sredstvo
Croata drška, način, ručka, sredstvo
Ucranio засіб, ручка, хватка, інструмент
Búlgaro дръжка, средство, хватка
Bielorruso захоп, метад, ручка, сродак
Hebreoאמצעי، ידית
Árabeمقبض، وسيلة
Persoابزار، دسته، وسیله
Urduطریقہ، وسائل، ہاتھ کا حصہ، ہینڈل

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Werkzeuge] Mittel, um etwas zu erreichen

Traducciones

Inglés instrument, means, tangible evidence, tool
Francés moyen, outil, preuve
Ruso инструмент, средство
Portugués meio, método
Griego μέσο
Italiano mezzo, strumento
Húngaro eszköz, módszer
Español herramienta, medio
Checo nástroj, prostředek
Ucranio засіб, інструмент
Polaco narzędzie, środek
Rumano mijloc, mod
Turco araç, yöntem
Holandés hulpmiddel, middel
Noruego middel, verktøy
Sueco medel, verktyg
Finlandés keino, väline
Bielorruso метад, сродак
Búlgaro средство
Croata način, sredstvo
Vasco bide, modu
Bosnio metoda, sredstvo
Japonés 手段, 方法
Eslovaco nástroj, prostriedok
Esloveno orodje, sredstvo
Danés middel, redskab
Catalán mitjà, mètode
Macedónio средство
Serbio način, sredstvo
Árabeوسيلة
Persoابزار، وسیله
Urduطریقہ، وسائل
Hebreoאמצעי
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

der Teil eines Gefäßes oder Werkzeuges, an welchem es gehalten wird; Griff, Handgriff, Heft, Henkel, Schaft

Traducciones

Inglés grip, handle
Francés manche, poignée, anse
Ruso держатель, ручка
Portugués alça, pegador
Griego χειρολαβή
Italiano impugnatura, manico
Húngaro fogantyú, markolat
Español asa, mango
Checo držadlo, úchop
Ucranio ручка, хватка
Polaco rączka, uchwyt
Rumano mâner, prindere
Turco sap, tutacak
Holandés greep, handvat
Noruego håndtak
Sueco grepp, handtag
Finlandés kahva, kädensija
Bielorruso захоп, ручка
Búlgaro дръжка, хватка
Croata drška, ručka
Vasco heldule
Bosnio drška, ručka
Japonés ハンドル, 取っ手
Eslovaco držadlo, úchop
Esloveno držalo, ročaj
Danés håndtag
Catalán agafador, mànec
Macedónio дршка, рака
Serbio drška, ručka
Árabeمقبض
Persoدسته
Urduہاتھ کا حصہ، ہینڈل
Hebreoידית
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés handle, handling zone, hold, operating handle
Español poder, zona de manipulación
Francés manette, moyen d'action, moyen d'agir, preuve, zone de préhension
Italiano appiglio, maneggio, occasione, pretesto
Ruso манипули́рование, основа́ние, по́льзование, руково́дство, сре́дство, управле́ние
Checo důvod
Danés foranledning
Griego πλαίσιο χειρισμού
Holandés aanleiding, gegronde reden
Polaco podstawa

Sinónimos

b.≡ Griff ≡ Handgriff ≡ Heft ≡ Henkel ≡ Schaft

Sinónimos

Declinación

Handhabe · Handhaben

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 409420, 409420