Traducción del sustantivo alemán Grundreihe

Traducción del sustantivo alemán Grundreihe: filas de piezas, serie básica para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Grundreihe, die

Traducciones

Inglés basic range, back rank, row
Ruso основная линия, основная серия
Español filas de piezas, serie básica
Francés ligne de départ, série de tons
Turco temel sıra, temel dizi
Portugués linha de base, série fundamental
Italiano schachreihe, serie fondamentale
Rumano linie de bază, serie de bază
Húngaro alapsor, alapvonal
Polaco podstawowa linia, szereg podstawowy
Griego βασική σειρά
Holandés basislijn, grondreeks, startlijn
Checo základní řada
Sueco utgångsrad, utgångsställning, grundlinje, grundtonserie, tonserie
Danés grundrække, grundtone
Japonés 基本列, 基本音列
Catalán filera base, sèrie fonamental
Finlandés perusjärjestelmä, peruslinja, perusrivi
Noruego grunnhold, tonrekke
Vasco hamar tonuen serie, oinarri
Serbio osnovna linija, osnovna serija
Macedónio основна линија, основна низа
Esloveno osnovna vrsta
Eslovaco základná línia, základný rad
Bosnio osnovna linija, osnovna serija
Croata osnovna linija, osnovna serija
Ucranio основний ряд, основна послідовність
Búlgaro основна редица
Bielorruso асноўны шэраг, базавы рад
Hebreoסדרה، שורה בסיסית
Árabeالصفوف الأساسية، سلسلة النغمات
Persoخط پایه، سری پایه
Urduبنیادی سلسلہ، بنیادی صف

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Spiele] die Reihen, auf denen in der Ausgangsstellung die Figuren König, Dame, Läufer, Springer und Turm stehen

Traducciones

Inglés back rank
Sueco utgångsrad, utgångsställning, grundlinje
Ruso основная линия
Portugués linha de base
Griego βασική σειρά
Italiano schachreihe
Francés ligne de départ
Húngaro alapsor
Español filas de piezas
Checo základní řada
Ucranio основний ряд
Polaco podstawowa linia
Rumano linie de bază
Turco temel sıra
Holandés basislijn, startlijn
Noruego grunnhold
Finlandés peruslinja, perusrivi
Bielorruso базавы рад
Búlgaro основна редица
Croata osnovna linija
Vasco oinarri
Bosnio osnovna linija
Japonés 基本列
Eslovaco základná línia
Esloveno osnovna vrsta
Danés grundrække
Catalán filera base
Macedónio основна линија
Serbio osnovna linija
Árabeالصفوف الأساسية
Persoخط پایه
Urduبنیادی صف
Hebreoשורה בסיסית
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Kultur] in der Zwölftonmusik das Ausgangsmaterial für die Komposition, die Verwandlungen, das heißt eine Reihe aller zwölf Töne in einer bestimmten Abfolge; Zwölftonreihe

Traducciones

Inglés row
Ruso основная серия
Portugués série fundamental
Griego βασική σειρά
Italiano serie fondamentale
Francés série de tons
Húngaro alapvonal
Español serie básica
Checo základní řada
Ucranio основна послідовність
Polaco szereg podstawowy
Rumano serie de bază
Turco temel dizi
Holandés grondreeks
Noruego tonrekke
Sueco grundtonserie, tonserie
Finlandés perusjärjestelmä
Bielorruso асноўны шэраг
Búlgaro основна редица
Croata osnovna serija
Vasco hamar tonuen serie
Bosnio osnovna serija
Japonés 基本音列
Eslovaco základný rad
Esloveno osnovna vrsta
Danés grundtone
Catalán sèrie fonamental
Macedónio основна низа
Serbio osnovna serija
Árabeسلسلة النغمات
Persoسری پایه
Urduبنیادی سلسلہ
Hebreoסדרה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Sinónimos

b.≡ Zwölftonreihe

Sinónimos

Declinación

Grundreihe · Grundreihen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 81183, 81183