Traducción del sustantivo alemán Grund

Grund, der

Traducciones

 basis, bottom, cause, ground, reason, base, grounds, land, ...

 основание, основа, дно, земля, причина, база, грунт, земля́, ...

 causa, fondo, fundamento, suelo, base, razón, terreno, causal, ...

 fond, base, cause, raison, fondement, sol, parcelle, terrain, ...

 sebep, zemin, arazi, neden, temel, toprak, alan, arsa, ...

 base, fundamento, terreno, motivo, razão, causa, chão, fundo, ...

 base, motivo, ragione, terreno, causa, fondamenta, fondo, suolo, ...

 bază, cauză, fundament, motiv, teren, fund, pricină, proprietate, ...

 alap, föld, ok, talaj, terület, alapfelület, domb

 podstawa, grunt, dno, podłoże, powód, przyczyna, ziemia, działka, ...

 βάση, έδαφος, αιτία, έδαφος με κλίση, βυθός, κομμάτι γης, λόγος, πάτος

 grond, basis, bodem, achtergrond, beweegreden, bouwterrein, fond of, fundament, ...

 důvod, pozemek, půda, dno, kus země, plocha, příčina, terén, ...

 grund, mark, botten, anledning, bas, grundval, grundyta, jord, ...

 grund, grundlag, bund, bundflade, dal, grundflade, grundstykke, årsag

 根拠, 原因, 土地, 基盤, 事由, 元, 因由, 土台, ...

 base, motiu, causa, fundament, raó, terreny, terreny profund

 pohja, perusta, syy, aihe, alue, jalansija, maa, maaperä, ...

 grunn, grunnlag, bunn, bunnflate, jord, terreng, årsak

 oinarri, gertaera, kausa, lurralde sakon, lurraldea, oinarritzat

 osnova, parcela, podloga, povišeno tlo, temelj, uzrok, uzvišenje, zemljište

 основа, дно, дол, парче земја, причина

 osnova, kos zemlje, podlaga, površina, temelj, teren, vzrok

 dno, dôvod, kus zeme, príčina, pôda, terén, základ, základňa

 osnova, parcela, podloga, povišeno tlo, temelj, uzrok, uzvišenje, zemljište

 osnova, temelj, komad zemlje, podloga, uzrok

 причина, підстава, основа, підґрунтя, база, ділянка землі

 основа, долина, дъно, нива, парче земя, причина

 аснова, падстава, грунт, зямля, прычына, участак зямлі

בסיס، סיבה، עילה، קרקע، קרקע נמוכה

أساس، سبب، أرض، أرض منخفضة، أرضية، أساس البناء، أساس الشيء، داع

پایه، اساس، دلیل، زمین، زمین عمیق، سطح پایه، علت، قطعه زمین

بنیاد، اساس، زمین، زمین کا ٹکڑا، سبب، وجہ، پہلو

Ereignis, welches ein Darauffolgendes hervorgerufen hat; Ursache

Traducciones

 reason, basis, cause

 grund, grundlag, årsag

 syy, peruste

 cause, raison

 αιτία, λόγος

 motivo, ragione, causa

 原因, 事由, 元, 因由, 故, 根, 根拠, 理由, 由, 起因

 motiu, causa, raó

 grond, oorzaak

 grunn, grunnlag, årsak

 podstawa, powód, przyczyna

 base, causa, fundamento, motivo, razão

 cauză, motiv, pricină, temei

 основание, основание/повод, причина

 grund, anledning, orsak, skäl

 causa, fundamento, razón

 důvod, příčina

 sebep, neden, temel

 alap, ok

 причина, основа

 падстава, прычына

 основа, причина

 osnova, uzrok

 gertaera, kausa

 osnova, uzrok

 dôvod, príčina

 osnova, vzrok

 основа, причина

 osnova, uzrok

أساس، سبب

مبنای

سبب، وجہ

סיבה، עילה

ein Stück Land; Grundstück

Traducciones

 land, ground

 grund, grundstykke

 parcelle, sol, terrain

 proprietà fondiaria, suolo, terreno

 土地, 地面

 grond, stuk land

 grunn

 grunt, działka, posiadłość ziemska, teren, ziemia

 terreno, lote

 teren, proprietate, pământ

 земля, участок, участок земли

 mark, jord, område, tomt

 terreno, suelo

 pozemek, kus země, půda

 arazi, arsa, toprak

 föld, talaj, terület

 κομμάτι γης

 ділянка землі

 alue, maa

 участак зямлі

 парче земя

 komad zemlje

 lurraldea

 parcela, zemljište

 kus zeme

 kos zemlje

 terreny

 парче земја

 parcela, zemljište

أرض

زمین، قطعه زمین

زمین کا ٹکڑا

קרקע

vertieftes Gelände

Traducciones

 ground, terrain

 grund

 grond, terrein

 grunn, terreng

 основание, углубление

 base, fundamento, terreno

 έδαφος, έδαφος με κλίση

 fondamenta, terreno profondo

 fond, terrain profond

 domb, terület

 suelo profundo, terreno profundo

 půda, terén

 grunt, podłoże

 teren adâncit

 alan, zemin

 grund, mark

 maapinta, perusta, pohja

 грунт, зямля

 долина, нива

 osnova, temelj

 lurralde sakon

 povišeno tlo, uzvišenje

 土台, 基盤

 pôda, terén

 površina, teren

 terreny profund

 дол, основа

 povišeno tlo, uzvišenje

أرض منخفضة

زمین عمیق

بنیاد، زمین

קרקע נמוכה

Grundfläche eines Gefäßes, einer Grube oder ähnlichem; Boden

Traducciones

 bottom, base

 bundflade, grund, grundflade

 pohja

 fond, base

 base, fondamenta, fondo, terreno

 底, 底面

 bodem, grond, grondvlak

 bunnflate, grunn

 dno, podstawa

 base, chão, fundamento, solo

 bază, fund, fundament

 дно, земля, основание, почва

 botten, grund, grundyta

 fondo, base, suelo

 dno, plocha

 taban, toprak, zemin

 alapfelület, föld, talaj

 βάση

 підстава

 аснова, падстава

 дъно, основа

 osnova, podloga

 oinarri

 osnova, podloga

 dno, základňa

 osnova, podlaga

 base

 дно, основа

 osnova, podloga

قاعدة

سطح پایه، پایه

بنیاد، پہلو

בסיס

Basis für etwas

Traducciones

 basis, foundation

 base, fondement

 βάση

 podstawa, fundament

 основа, база

 dayanak, sebep, temel

 base, fundamento

 base, fondamento

 alap

 base, fundamento

 základ

 база, основа

 bază, fundament

 basis, grond

 grunnlag

 bas, grund

 perusta, pohja

 аснова

 основа

 osnova, temelj

 oinarri, oinarritzat

 osnova, temelj

 基盤, 根拠

 základ

 osnova, temelj

 grundlag

 base, fundament

 основа

 osnova, temelj

أساس

اساس، پایه

اساس، بنیاد

בסיס

Traducciones

 background, base, basement, bed, bottom, cause, factor, first coat, ground, grounds, matter, occasion, plot, priming, reason, sea bed, soil, valley

 causa, causal, fondo, fundamento, motivo, porqué, razón, suelo

 cause, fond, raison, terres, pourquoi, sol

 base, causa, cosa, fondo, motivo, origine, perché, principio, ragione, sfondo, suolo, terra, terreno

 dno, grunt, podstawa, podłoże, posiadłość, powód, przyczyna, ziemia

 base, fundamento, fundo, motivo, porquê, razão

 грунт, дно, земля́, основа, основа́ние, основание, по́вод, по́чва, причи́на, причина, фунда́мент, фон

 bund, dal, grundlag

 έδαφος, βυθός, πάτος

 aihe, jalansija, maaperä

 根拠

 achtergrond, basis, beweegreden, bodem, bouwterrein, fond of, fundament, motief, ondergrond, perceel, reden

 bunn, jord

 grundval

 dip, dip yüzey, fon, gerekçe, neden, sebep, yer, zemin

أرض، داع، سبب، قاع، قعر