Traducción del sustantivo alemán Gott

Traducción del sustantivo alemán Gott: dios, Dios, bello, genio para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

Gott, der

Traducciones

Inglés god, deity, God, beauty, divine being, genius, godhead, supreme being, ...
Ruso бог, Бог, божество, божество́, гений, красавец
Español dios, Dios, bello, genio
Francés dieu, Dieu, beau, génie, être surnaturel
Turco tanrı, ilahi varlık, Allah, Rab, Tanrı, dahi, güzel, ilah
Portugués deus, Deus, belo, gênio
Italiano dio, Dio, divinità, Padreterno, architetto, bello, genio, nume
Rumano Dumnezeu, zeitate, Zeu, divinitate, frumos, geniu, zeu
Húngaro isten, Isten, istenség, szép ember, tehetséges ember
Polaco bóg, Bóg, genius, piękny człowiek
Griego θεός, Θεός, ταλέντο, όμορφος
Holandés god, God, goden, wonder, wonderlijk persoon
Checo bůh, Bůh, Hospodin, Pán, talent
Sueco gud, Gud, begåvad, vacker
Danés gud, Gud, geni
Japonés 神, 上天, 上帝, 天主, 天帝, 才能者, 神様, 美しい人
Catalán déu, Déu, bell, geni, ésser sobrenatural
Finlandés jumala, Jumala, jumaluus, kaunis ihminen, lahjakas ihminen
Noruego gud, Gud, geni, skjønnhet
Vasco jainko, Jainko, edertasun, maistra
Serbio bog, бог, божанство, božanstvo, Bog
Macedónio Бог, Господ, божество, бог, гениј, господ, убавец
Esloveno bog, Bog, božanstvo, lep človek, talentiran človek
Eslovaco boh, Boh, božstvo, bytost, krásny človek, talentovaný človek
Bosnio Bog, božanstvo, bog
Croata Bog, božanstvo, bog, genije, ljepotan
Ucranio бог, Бог, красивий чоловік, надприродне істота, талановита людина
Búlgaro бог, Бог, божество, красавец, същество, талант
Bielorruso бог, Бог, божае істота, боскае істота, прыгожы чалавек, таленавіты чалавек
Indonesio Allah, Tuhan, dewa, jenius
Vietnamita Chúa, Thiên Chúa, Thần, thiên tài, thần, Đức Chúa
Uzbeko Xudo, Alloh, mohir, xudo
Hindi ईश्वर, भगवान, देव, प्रतिभाशाली
Chino 神, 上帝, 大神, 高手
Tailandés พระเจ้า, เทพ, พระผู้เป็นเจ้า, อัจฉริยะ, เทพเจ้า
Coreano 신, 천재, 하나님, 하느님
Azerbaiyano Tanrı, Allah, dahi, tanrı
Georgiano ღმერთი, გენიოსი, ღვთაერი
Bengalí ঈশ্বর, আল্লাহ, খোদা, প্রতিভাবান, ভগবান
Albanés Perëndia, Zoti, gjenial, perëndi
Maratí देव, ईश्वर, प्रतिभावान, भगवान
Nepalí ईश्वर, भगवान, देव, प्रतिभाशाली
Télugu దేవుడు, మేధావి
Letón Dievs, dievs, ģēnijs
Tamil கடவுள், தெய்வம், திறமைவான்
Estonio Jumal, jumal, äss
Armenio Աստված, աստված, տաղանդավոր
Kurdo Xwedê, efsane, xwedê
Hebreoאל، אלוהים، גאון، יפה
Árabeإله، الله، اللّه، جميل، رب، موهوب
Persoخدا، موجود فراطبیعی
Urduخدا، بہت خوبصورت انسان، رب

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit, die postuliert wird, um unerklärliche Naturphänomene zu begründen

Traducciones

Inglés deity, divine being, god
Bosnio Bog, bog, božanstvo
Finlandés jumala, jumaluus
Italiano dio
Croata Bog, bog, božanstvo
Macedónio Бог, Господ, бог, божество
Noruego gud
Sueco gud
Serbio bog, бог, божанство
Ruso бог
Portugués deus
Griego Θεός
Francés dieu
Húngaro isten
Español dios
Checo bůh
Ucranio бог
Polaco bóg
Rumano zeitate
Turco tanrı
Holandés god
Bielorruso бог
Búlgaro бог
Vasco jainko
Japonés 
Eslovaco boh
Esloveno bog
Danés gud
Catalán déu
Hindi ईश्वर, भगवान
Coreano 신, 하나님
Uzbeko Xudo
Maratí ईश्वर, देव
Letón Dievs
Kurdo Xwedê
Bengalí আল্লাহ, ঈশ্বর
Tamil கடவுள்
Chino 上帝, 神
Estonio Jumal
Armenio Աստված
Télugu దేవుడు
Vietnamita Chúa, Thần
Tailandés พระเจ้า, เทพเจ้า
Georgiano ღმერთი
Nepalí ईश्वर, भगवान
Azerbaiyano Allah, Tanrı
Indonesio Allah, Tuhan
Albanés Perëndia, Zoti
Árabeإله
Persoخدا
Urduخدا
Hebreoאל
b. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

[Religion] der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder je nach Auffassung; übernatürliches Wesen

Traducciones

Inglés God, deity, god, supreme being
Bielorruso Бог, божае істота, боскае істота
Bosnio Bog, božanstvo, bog
Danés Gud, gud
Finlandés Jumala, jumala
Francés Dieu, être surnaturel
Griego Θεός, θεός
Italiano Dio, Padreterno, dio, divinità
Japonés 上天, 上帝, 天主, 天帝, 神
Catalán Déu, ésser sobrenatural
Croata Bog, božanstvo, bog
Macedónio Бог, Господ, божество, господ
Holandés God, god
Noruego Gud, gud
Polaco Bóg, bóg
Portugués Deus, deus
Rumano Dumnezeu, Zeu, zeitate
Ruso Бог, бог, божество
Sueco Gud, gud
Serbio Bog, bog, božanstvo, бог, божанство
Eslovaco Boh, božstvo, bytost
Esloveno Bog, bog, božanstvo
Español Dios, dios
Checo Bůh, Hospodin, Pán, bůh
Turco Allah, Rab, Tanrı, ilahi varlık, tanrı
Ucranio Бог, надприродне істота
Húngaro Isten, istenség
Búlgaro Бог, божество, същество
Vasco Jainko, jainko
Hindi ईश्वर, भगवान
Coreano 신, 하느님
Uzbeko Alloh, Xudo
Maratí ईश्वर, देव, भगवान
Letón Dievs
Kurdo Xwedê
Bengalí আল্লাহ, ঈশ্বর, খোদা, ভগবান
Tamil கடவுள், தெய்வம்
Chino 神, 上帝
Estonio Jumal
Armenio Աստված
Télugu దేవుడు
Vietnamita Chúa, Thiên Chúa, Đức Chúa
Tailandés พระผู้เป็นเจ้า, พระเจ้า, เทพ
Georgiano ღვთაერი, ღმერთი
Nepalí भगवान, ईश्वर
Azerbaiyano Tanrı, Allah
Indonesio Allah, Tuhan
Albanés Perëndia, Zoti
Árabeالله، إله
Persoخدا، موجود فراطبیعی
Urduخدا، رب
Hebreoאל، אלוהים
c. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

eines von mehreren übernatürlichen, oft unsterblichen Wesen mit großer Macht

Traducciones

Inglés deity, god, godhead
Vasco jainko
Bosnio Bog, bog, božanstvo
Danés gud
Finlandés jumala
Francés dieu
Griego θεός
Italiano dio
Japonés 神, 神様
Catalán déu
Croata Bog, bog, božanstvo
Macedónio Бог, Господ, бог, божество
Holandés god, goden
Noruego gud
Polaco bóg
Portugués deus
Sueco gud
Serbio bog, бог, божанство
Eslovaco boh
Esloveno bog
Español dios
Checo bůh
Turco tanrı, ilah, ilahi varlık
Ruso бог
Húngaro isten
Ucranio бог
Rumano divinitate, zeu
Bielorruso бог
Búlgaro бог
Hindi ईश्वर
Coreano 
Uzbeko Xudo
Maratí देव
Letón Dievs
Kurdo Xwedê
Bengalí ঈশ্বর
Tamil கடவுள்
Chino 
Estonio Jumal
Armenio Աստված
Vietnamita Chúa
Tailandés พระเจ้า
Georgiano ღმერთი
Nepalí ईश्वर
Azerbaiyano Tanrı
Indonesio Tuhan
Albanés Zoti
Árabeإله، رب
Persoخدا
Urduخدا
Hebreoאל
d. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

ein in seinem Fach besonders talentierter Mensch oder ein überaus schöner Mensch

Traducciones

Inglés god, beauty, genius
Bielorruso бог, прыгожы чалавек, таленавіты чалавек
Bosnio Bog, bog, božanstvo
Finlandés jumala, kaunis ihminen, lahjakas ihminen
Francés beau, dieu, génie
Griego θεός, ταλέντο, όμορφος
Italiano bello, dio, genio
Croata Bog, božanstvo, genije, ljepotan
Macedónio Бог, Господ, гениј, убавец
Portugués deus, belo, gênio
Ruso бог, гений, красавец
Sueco begåvad, gud, vacker
Serbio bog, božanstvo, бог, божанство
Español bello, dios, genio
Ucranio бог, красивий чоловік, талановита людина
Húngaro szép ember, tehetséges ember
Checo bůh, talent
Polaco genius, piękny człowiek
Rumano frumos, geniu
Turco dahi, güzel
Holandés wonder, wonderlijk persoon
Noruego geni, skjønnhet
Búlgaro красавец, талант
Vasco edertasun, maistra
Japonés 才能者, 神, 美しい人
Eslovaco krásny človek, talentovaný človek
Esloveno lep človek, talentiran človek
Danés geni
Catalán bell, déu, geni
Hindi देव, प्रतिभाशाली
Coreano 신, 천재
Uzbeko mohir, xudo
Maratí देव, प्रतिभावान
Letón dievs, ģēnijs
Kurdo efsane, xwedê
Bengalí ঈশ্বর, প্রতিভাবান
Tamil திறமைவான், தெய்வம்
Chino 大神, 高手
Estonio jumal, äss
Armenio աստված, տաղանդավոր
Télugu దేవుడు, మేధావి
Vietnamita thiên tài, thần
Tailandés อัจฉริยะ, เทพ
Georgiano გენიოსი, ღმერთი
Nepalí देव, प्रतिभाशाली
Azerbaiyano dahi, tanrı
Indonesio dewa, jenius
Albanés gjenial, perëndi
Árabeإله، جميل، موهوب
Persoخدا
Urduبہت خوبصورت انسان، خدا
Hebreoגאון، יפה
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

Traducciones

Inglés god, Lord
Portugués deus
Ruso божество́, бог
Español dios
Francés dieu
Italiano architetto, dio, divinità, nume
Polaco Bóg
Árabeاللّه

Sinónimos

Declinación

Gott(e)s · Götter

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5189, 5189, 5189, 5189