Traducción del sustantivo alemán Gliederung

Traducción del sustantivo alemán Gliederung: estructura, organización, clasificación, desglose, disposición, división, esqueleto, estructuración para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

A2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Gliederung, die

Traducciones

Inglés structure, organization, outline, classification, division, organisation, arrangement, breakdown, ...
Ruso структура, деление, каркас, классификация, организация, план, подразделе́ние, построе́ние, ...
Español estructura, organización, clasificación, desglose, disposición, división, esqueleto, estructuración, ...
Francés plan, division, organisation, structure, division d'un pays, déclinaison, fragmentation d'un problème, ordonnance d'une phrase, ...
Turco yapı, bölümleme, düzen, bünye, düzenleme, iskele, tertip, örgütlenme, ...
Portugués estrutura, organização, divisão, disposição, esqueleto
Italiano struttura, organizzazione, articolazione, disposizione, gruppo, membratura, scaletta, schema, ...
Rumano structură, clasificare, dispunere, organizare, organizație, schelet
Húngaro tagolás, felépítés, struktúra, szerkezet, szervezet, tagolódás, váz
Polaco struktura, podział, kompozycja, organizacja, plan, szkielet, układ
Griego διάρθρωση, δομή, οργάνωση, κατασκευή, υποδιαίρεση
Holandés opbouw, structuur, geleding, indeling, afdeling, bouw, formatie, onderverdeling, ...
Checo struktura, organizace, osnova, rozvržení, rozčlenění, uspořádání, členění
Sueco struktur, disposition, indelning, organisation, ramverk, stomme, uppdelning
Danés struktur, opbygning, organisation, disposition, inddeling, indhold, leddeling
Japonés 構造, 区分, 構成, 組織単位, 配置, 骨組み
Catalán estructura, organització, esquelet
Finlandés rakenne, jako, järjestö, kehys, yksikkö
Noruego inndeling, struktur, organisasjonsenhet, ramme
Vasco antolaketa, egitura, sistema
Serbio struktura, organizacija, okvir, raspored
Macedónio структура, организациска единица, организација, рамка
Esloveno okvir, organizacija, organizacijska enota, razporeditev, struktur, struktura
Eslovaco štruktúra, organizácia, osnova, rozvrhnutie, usporiadanie
Bosnio struktura, okvir, organizacija, organizacijska jedinica, raspored
Croata struktura, okvir, organizacija, organizacijska jedinica, raspored
Ucranio структура, каркас, організаційна одиниця, план, устрій
Búlgaro структура, организация, разделение, рамка
Bielorruso структура, канструкцыя, план
Indonesio kerangka, struktur, sayap, unit
Vietnamita cấu trúc, chi nhánh, khung, đơn vị
Uzbeko tuzilma, bo'linma, ramka
Hindi संरचना, घटक, रचना, शाखा
Chino 结构, 下属组织, 框架, 编制单位
Tailandés โครงสร้าง, กรอบ, สาขา, หน่วย
Coreano 구성, 구조, 산하조직, 편제단위
Azerbaiyano quruluş, bölmə, struktur, şöbə
Georgiano სტრუქტურა, განყოფილება, დანაყოფი
Bengalí গঠন, অঙ্গসংগঠন, শাখা, সংরচনা
Albanés struktura, degë, kornizë, njësi
Maratí संरचना, घटक, रचना, शाखा
Nepalí संरचना, एकाइ, रचना, शाखा
Télugu యూనిట్, రచన నిర్మాణం, శాఖ
Letón izkārtojums, rāmis, struktūra, struktūrvienība
Tamil அலகு, உரை அமைப்பு, கட்டமைப்பு, கிளை, வடிவமைப்பு
Estonio struktuur, allorganisatsioon, jaotus, raam, struktuuriüksus
Armenio կառուցվածք, ճյուղ, ստորաբաժանում, ստրուկտուրա
Kurdo rêxistin, struktur, şax
Hebreoארגון، מבנה، מסגרת
Árabeتنظيم، هيكل، تبويب، تركيب، تقسيم
Persoساختار، ترتیب، سازمان، چارچوب، چیدمان
Urduساخت، ڈھانچہ، ترتیب، تقسیم، تنظیم

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Anordnung, Aufbau, Aufteilung der Teile eines zumeist umfangreicheren Texts; Aufteilung, Strukturierung

Traducciones

Inglés classification, organization, outline, structure
Francés division, organisation, plan, structure
Italiano disposizione, organizzazione, scomposizione, struttura
Japonés 区分, 構成, 構造, 配置
Holandés geleding, indeling, opbouw, structuur
Portugués disposição, divisão, estrutura, organização
Ruso деление, классификация, план, содержание, структура
Sueco disposition, indelning, struktur, uppdelning
Español estructura, disposición, división, organización
Turco düzen, bölümleme, düzenleme, tertip, yapı
Griego διάρθρωση, οργάνωση
Húngaro felépítés, szerkezet, tagolás
Checo rozvržení, struktura, uspořádání
Ucranio план, структура
Polaco podział, struktura, układ
Rumano dispunere, organizare, structură
Noruego inndeling, struktur
Finlandés jako, rakenne
Bielorruso план, структура
Búlgaro разделение, структура
Croata organizacija, raspored, struktura
Vasco antolaketa, egitura
Bosnio organizacija, raspored, struktura
Eslovaco rozvrhnutie, usporiadanie, štruktúra
Esloveno organizacija, razporeditev, struktur
Danés indhold, opbygning, struktur
Catalán estructura, organització
Macedónio организација, структура
Serbio organizacija, raspored, struktura
Hindi संरचना
Coreano 구성
Uzbeko tuzilma
Maratí संरचना
Letón izkārtojums
Kurdo rêxistin
Bengalí গঠন
Tamil உரை அமைப்பு
Chino 结构
Estonio jaotus, struktuur
Armenio կառուցվածք
Télugu రచన నిర్మాణం
Vietnamita cấu trúc
Tailandés โครงสร้าง
Georgiano სტრუქტურა
Nepalí संरचना
Azerbaiyano quruluş, struktur
Indonesio kerangka, struktur
Albanés struktura
Árabeتنظيم، هيكل
Persoترتیب، ساختار، چیدمان
Urduترتیب، تقسیم، ساخت
Hebreoארגון، מבנה
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Gerüst, Struktur

Traducciones

Inglés structure, framework, outline
Sueco struktur, ramverk, stomme
Holandés geleding, opbouw, structuur
Español estructura, esqueleto
Italiano struttura, schema
Ruso каркас, структура
Portugués esqueleto, estrutura
Griego δομή, κατασκευή
Francés plan, structure
Húngaro struktúra, váz
Checo osnova, struktura
Ucranio каркас, структура
Polaco struktura, szkielet
Rumano schelet, structură
Turco iskele, yapı, şematik
Noruego ramme, struktur
Finlandés kehys, rakenne
Bielorruso канструкцыя, структура
Búlgaro рамка, структура
Croata okvir, struktura
Vasco egitura, sistema
Bosnio okvir, struktura
Japonés 構造, 骨組み
Eslovaco osnova, štruktúra
Esloveno okvir, struktura
Danés opbygning, struktur
Catalán esquelet, estructura
Macedónio рамка, структура
Serbio okvir, struktura
Hindi रचना, संरचना
Coreano 구성, 구조
Uzbeko ramka, tuzilma
Maratí रचना, संरचना
Letón rāmis, struktūra
Kurdo struktur
Bengalí গঠন, সংরচনা
Tamil கட்டமைப்பு, வடிவமைப்பு
Chino 框架, 结构
Estonio raam, struktuur
Armenio ստրուկտուրա
Vietnamita cấu trúc, khung
Tailandés กรอบ, โครงสร้าง
Georgiano სტრუქტურა
Nepalí रचना, संरचना
Azerbaiyano quruluş
Indonesio kerangka, struktur
Albanés kornizë, struktura
Árabeتركيب، هيكل
Persoساختار، چارچوب
Urduساخت، ڈھانچہ
Hebreoמבנה، מסגרת
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Geschichte] Organisationseinheit der nationalsozialistischen Verbände

Traducciones

Inglés organization, unit
Ruso организация
Portugués organização
Griego οργάνωση
Italiano organizzazione, struttura
Francés organisation
Húngaro szervezet
Español estructura, organización
Checo organizace, struktura
Ucranio організаційна одиниця
Polaco organizacja
Rumano organizație
Turco yapı, örgütlenme
Holandés organisatie
Noruego organisasjonsenhet
Sueco organisation, struktur
Finlandés järjestö, yksikkö
Bielorruso структура
Búlgaro организация
Croata organizacijska jedinica
Vasco antolaketa
Bosnio organizacijska jedinica
Japonés 組織単位
Eslovaco organizácia
Esloveno organizacijska enota
Danés organisation, struktur
Catalán organització
Macedónio организациска единица
Serbio organizacija, struktura
Hindi घटक, शाखा
Coreano 산하조직, 편제단위
Uzbeko bo'linma
Maratí घटक, शाखा
Letón struktūrvienība
Kurdo şax
Bengalí অঙ্গসংগঠন, শাখা
Tamil அலகு, கிளை
Chino 下属组织, 编制单位
Estonio allorganisatsioon, struktuuriüksus
Armenio ճյուղ, ստորաբաժանում
Télugu యూనిట్, శాఖ
Vietnamita chi nhánh, đơn vị
Tailandés สาขา, หน่วย
Georgiano განყოფილება, დანაყოფი
Nepalí एकाइ, शाखा
Azerbaiyano bölmə, şöbə
Indonesio sayap, unit
Albanés degë, njësi
Árabeتنظيم
Persoسازمان
Urduتنظیم، ڈھانچہ
Hebreoארגון
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés arrangement, breakdown, classification, disposition, division, formation, grouping, organisation, organization, outline, plan, stratification, structure, structuring, subdivision, view
Español clasificación, desglose, estructuración, fraccionamiento, fragmentación, organización
Francés division, division d'un pays, déclinaison, fragmentation d'un problème, ordonnance d'une phrase, plan, plan et division, segmentation
Italiano articolazione, gruppo, membratura, scaletta, sezione, strutturazione, suddivisione
Polaco kompozycja, plan, podział, struktura
Portugués divisão, estrutura, organização
Ruso подразделе́ние, построе́ние, разбивка, разделение, расчлене́ние
Checo rozčlenění, členění
Danés disposition, inddeling, leddeling, organisation
Griego διάρθρωση, δομή, υποδιαίρεση
Húngaro tagolás, tagolódás
Holandés afdeling, bouw, formatie, indeling, onderverdeling, opbouw, structurering, structuur
Noruego inndeling
Rumano clasificare
Sueco disposition
Turco bölümleme, bünye, yapı
Árabeتبويب، تقسيم

Sinónimos

Declinación

Gliederung · Gliederungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23821, 23821, 23821