Traducción del sustantivo alemán Glanzleistung

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Glanzleistung, die

Glanzleistung · Glanzleistungen⁰

Traducciones

 brilliant achievement, outstanding performance, achievement, brilliance, brilliant performance, crowning achievement, ironic achievement, masterly achievement, ...

 блестящее достижение, блестя́щее достиже́ние, выдающееся достижение, высо́кое мастерство́, неудача, отличная работа, провал

 hazaña, actuación, actuación brillante, desempeño, logro

 exploit, act stupide, action d'éclat, brillante performance, chef-d'œuvre, coup d'éclat, fait d'armes, performance brillante, ...

 parlak başarı, aptalca eylem, kötü performans, olağanüstü başarı, üstün başarı

 ato estúpido, atuação brilhante, conquista, desempenho ruim, exploit, façanha, obra-prima, proeza, ...

 atto stupido, bravata, impresa, prestazione, prestazione scadente, prestazione splendida, risultato eccezionale, splendida prestazione

 performanță remarcabilă, fapta proastă, performanță slabă, realizare deosebită

 butaság, kiemelkedő teljesítmény, nagyszerű teljesítmény, rossz teljesítmény

 wyczyn, osiągnięcie, słaba wydajność, wspaniały wyczyn, żenujący wyczyn

 εξαιρετική δουλειά, εξαιρετική επίδοση, επίτευγμα, κακή απόδοση, κατόρθωμα, λαμπρή επίδοση, χαζή πράξη

 hoogstandje, flateren, glansprestatie, mislukking, prestatie, schitterende prestatie, topprestatie

 hloupý čin, skvělý výkon, vynikající výkon, výkon, úspěch, špatný výkon

 prestationshöjd, bragd, dålig prestation, glansnummer, gänsande prestation, misslyckande

 bedrift, fiasko, præstation, skuffelse, strålende præstation

 傑作, 優れた業績, 失敗, 愚かな行為, 素晴らしい業績

 acte brillant, acte destacat, acte notable, acte ridícul, gran èxit, mal resultat

 erityissuoritus, huipputulos, huono suoritus, typerä teko

 dum handling, dårlig prestasjon, glansprestasjon

 egintza, ironia, lankidetza, lortutako arrakasta, lortutako emaitza, txar lan

 briljantno dostignuće, glupa stvar, izvanredno delo, izvanredno postignuće, loša izvedba

 блесок, глупост, извонредно достигнување, лоша работа

 izjemen dosežek, izjemno dejanje, neumnost, slaba predstava, vrhunska dosežka, vrhunski rezultat

 majstrovské dielo, hlúposť, výnimočný výkon, zlá výkonnosť

 glupa akcija, izvanredno djelo, izvanredno dostignuće, izvanredno postignuće, loša izvedba

 glupa akcija, izvanredan rezultat, izvanredna izvedba, izvanredno postignuće, loša izvedba

 видатна досягнення, видатне досягнення, вражаюча робота, вражаючий результат, дурний вчинок, погане виконання

 блестящо постижение, глупост, провал

 выдатнае дасягненне, дурная справа, іронічнае выкананне

 kegagalan gemerlap, prestasi gemilang

 thành tích lòe loẹt, thành tích rực rỡ, thành tựu xuất sắc

 a'lo darajadagi yutuq, ajoyib yutuq, porloq muvaffaqiyatsizlik

 शानदार उपलब्धि, शानदार विफलता

 杰出成就, 辉煌成就, 辉煌的失败

 ความล้มเหลวอย่างงดงาม, ผลงานยอดเยี่ยม

 눈부신 업적, 탁월한 성과, 화려한 실패

 parlaq nailiyyət, parlaq uğursuzluq

 დიდი მიღწევა, შესანიშნავი მარცხი, შესანიშნავი მიღწევა

 চমৎকার অর্জন, শानदार ব্যর্থতা

 arritje e shkëlqyer, arritje shkëlqimore, dështim madhështor

 उत्कृष्ट कामगिरी, शानदार अपयश

 भव्य असफलता, शानदार उपलब्धि

 అద్భుత విజయం, అద్భుత వైఫల్యం, ఉత్తమ విజయం

 izcila izgāšanās, izcils sasniegums

 சிறந்த சாதனை, பிரமாண்டமான தோல்வி

 hiilgav läbikukkumine, hiilgav saavutus, silmapaistev saavutus

 զարմանալի նվաճում, հոյակապ կատարում, շքեղ ձախողում

 serkeftin, serkeftinê mezin, şikestina bedew

הישג، ביצוע גרוע، מעשה טיפשי

إنجاز، إنجاز سيء، عمل أحمق، عمل مميز

دستاورد، دستاورد درخشان، عمل برجسته، عملکرد بد، عملکرد برجسته، عملکرد ضعیف

احمقانہ عمل، خراب کارکردگی، شاندار کارنامہ، شاندار کارکردگی، عظیم کار، عظیم کارکردگی

⁰ dependiente del contexto

---

Resumen

---

eine Tat, die besonders geschätzt, gewürdigt, gelobt wird; ein Ergebnis, das besonders geschätzt, gewürdigt, gelobt wird; Bestleistung, Bravourleistung, Glanzstück, Höchstleistung

Traducciones

 outstanding performance, achievement, brilliance, brilliant achievement

 prestationshöjd, bragd, glansnummer, gänsande prestation

 блестящее достижение, выдающееся достижение

 conquista, exploit, obra-prima, realização

 εξαιρετική επίδοση, επίτευγμα, κατόρθωμα, λαμπρή επίδοση

 impresa, prestazione, risultato eccezionale

 chef-d'œuvre, exploit, performance exceptionnelle, réalisation remarquable

 kiemelkedő teljesítmény, nagyszerű teljesítmény

 hazaña, logro

 vynikající výkon, výkon, úspěch

 видатна досягнення, видатне досягнення, вражаюча робота, вражаючий результат

 wyczyn, osiągnięcie

 performanță remarcabilă, realizare deosebită

 olağanüstü başarı, parlak başarı, üstün başarı

 glansprestatie, hoogstandje, prestatie

 glansprestasjon

 erityissuoritus, huipputulos

 выдатнае дасягненне

 блестящо постижение

 izvanredan rezultat, izvanredna izvedba, izvanredno postignuće

 egintza, lankidetza, lortutako arrakasta, lortutako emaitza

 izvanredno djelo, izvanredno dostignuće, izvanredno postignuće

 傑作, 優れた業績, 素晴らしい業績

 majstrovské dielo, výnimočný výkon

 izjemen dosežek, izjemno dejanje, vrhunska dosežka, vrhunski rezultat

 bedrift, præstation

 acte brillant, acte destacat, acte notable, gran èxit

 блесок, извонредно достигнување

 briljantno dostignuće, izvanredno delo, izvanredno postignuće

 शानदार उपलब्धि

 눈부신 업적, 탁월한 성과

 a'lo darajadagi yutuq, ajoyib yutuq

 उत्कृष्ट कामगिरी

 izcils sasniegums

 serkeftin, serkeftinê mezin

 চমৎকার অর্জন

 சிறந்த சாதனை

 杰出成就, 辉煌成就

 hiilgav saavutus, silmapaistev saavutus

 զարմանալի նվաճում, հոյակապ կատարում

 అద్భుత విజయం, ఉత్తమ విజయం

 thành tích rực rỡ, thành tựu xuất sắc

 ผลงานยอดเยี่ยม

 დიდი მიღწევა, შესანიშნავი მიღწევა

 parlaq nailiyyət

 prestasi gemilang

 arritje e shkëlqyer, arritje shkëlqimore

 शानदार उपलब्धि

إنجاز، عمل مميز

دستاورد، دستاورد درخشان، عمل برجسته، عملکرد برجسته

شاندار کارنامہ، شاندار کارکردگی، عظیم کار، عظیم کارکردگی

הישג

---

ironisch für schlechte Leistung, dumme Tat

Traducciones

 ironic achievement, mock performance, poor performance

 неудача, провал

 ato estúpido, desempenho ruim

 κακή απόδοση, χαζή πράξη

 atto stupido, prestazione scadente

 act stupide, performance médiocre

 butaság, rossz teljesítmény

 actuación, desempeño

 hloupý čin, špatný výkon

 дурний вчинок, погане виконання

 słaba wydajność, żenujący wyczyn

 fapta proastă, performanță slabă

 aptalca eylem, kötü performans

 flateren, mislukking

 dum handling, dårlig prestasjon

 dålig prestation, misslyckande

 huono suoritus, typerä teko

 дурная справа, іронічнае выкананне

 глупост, провал

 glupa akcija, loša izvedba

 ironia, txar lan

 glupa akcija, loša izvedba

 失敗, 愚かな行為

 hlúposť, zlá výkonnosť

 neumnost, slaba predstava

 fiasko, skuffelse

 acte ridícul, mal resultat

 глупост, лоша работа

 glupa stvar, loša izvedba

 शानदार विफलता

 화려한 실패

 porloq muvaffaqiyatsizlik

 शानदार अपयश

 izcila izgāšanās

 şikestina bedew

 শानदार ব্যর্থতা

 பிரமாண்டமான தோல்வி

 辉煌的失败

 hiilgav läbikukkumine

 շքեղ ձախողում

 అద్భుత వైఫల్యం

 thành tích lòe loẹt

 ความล้มเหลวอย่างงดงาม

 შესანიშნავი მარცხი

 भव्य असफलता

 parlaq uğursuzluq

 kegagalan gemerlap

 dështim madhështor

إنجاز سيء، عمل أحمق

عملکرد بد، عملکرد ضعیف

احمقانہ عمل، خراب کارکردگی

ביצוע גרוע، מעשה טיפשי

---

Traducciones

 brilliant achievement, brilliant performance, crowning achievement, masterly achievement, success

 actuación brillante

 action d'éclat, brillante performance, coup d'éclat, exploit, fait d'armes, performance brillante

 bravata, prestazione splendida, splendida prestazione

 atuação brilhante, façanha, proeza

 блестя́щее достиже́ние, высо́кое мастерство́, отличная работа

 skvělý výkon

 strålende præstation

 εξαιρετική δουλειά

 hoogstandje, schitterende prestatie, topprestatie

 wspaniały wyczyn

 parlak başarı