Traducción del sustantivo alemán Gemenge

Traducción del sustantivo alemán Gemenge: mezcla, conglomerado, conflicto, lucha, mixtura para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

Gemenge, das

Gemenges · Gemenge

Traducciones

Inglés mixture, jumble, admixture, altercation, batch, batch mixture, blend, brawl, ...
Ruso конфликт, мешани́на, множество, смесь, смешанная группа, смешение, столкновение, су́толока, ...
Español mezcla, conglomerado, conflicto, lucha, mixtura
Francés mélange, amas, bagarre, cohue, fouillis, fourre-tout, rixe
Turco dağınıklık, karışıklık, karışım, kavga, çatışma
Portugués mistura, conflito, confusão, luta, zaragata
Italiano confusione, mescolanza, miscuglio, conflitto, disordine, mischia, mischione, parapiglia, ...
Rumano amestec, conflict, întrebare
Húngaro fizikai összecsapás, keverék, verekedés, zűrzavar
Polaco mieszanka, konflikt, melanż, mieszanina, plątanina, tłok, zajście, zbiorowisko, ...
Griego μείγμα, ανακάτωμα, αντιπαράθεση, μπέρδεμα, ποικιλία, συλλογή, σύγκρουση
Holandés mengeling, mengsel, drukte, gedrang, handgemeenheid, mengelmoes, ruzie, verzameling
Checo směs, fyzický konflikt, potyčka, shluk, tlačenice, vřava
Sueco blandning, fysisk konflikt, handgriplig konflikt, samling
Danés blanding, konflikt, miskmask, sammenblanding, strid
Japonés 争い, 混乱, 混合, 混合物, 雑多
Catalán mescla, barreja, mixtura, baralla, conflicte
Finlandés kähinä, sekamelska, seos, tappelus
Noruego blanding, konflikt, sammensurium, slåsskamp
Vasco nahaste, mota desberdinetako multzo, tarteka
Serbio mešavina, neuredna gomila, sukob, tuča, šarenilo
Macedónio конфликт, мешавина, недоволно уредена група, разнобојна група, соперништво
Esloveno mešanica, fizična konfrontacija, telesni spopad, zmes
Eslovaco zmiešanina, fyzická konfrontácia, rukolapná konfrontácia, zmes
Bosnio mješavina, sukob, tuča, zbrka
Croata mješavina, obračun, sukob, zbrka
Ucranio суміш, конфлікт, мішанина, суперечка
Búlgaro конфликт, сблъсък, смес
Bielorruso беспарадак, разнастайнасць, сумесь, фізічная сутычка
Indonesio campuran, perkelahian
Vietnamita hỗn hợp, ẩu đả
Uzbeko aralashma, kurash, urush
Hindi मिश्रण, झड़प
Chino 混合物, 肉搏
Tailandés ชุลมุน, สารผสม, ส่วนผสม
Coreano 혼합물, 난투, 주먹다툼
Azerbaiyano döyüş, qarışım, qarışıq
Georgiano ნარევი, შერევა, ჩხუბი
Bengalí মিশ্রণ, হাতাহাতি
Albanés përzierje, përleshje
Maratí मिश्रण, लढाई
Nepalí मिश्रण, झडप
Télugu మిశ్రమం, పోరాటం
Letón maisījums, kautiņš, sadursme
Tamil கலவை, சண்டை
Estonio segu, kähmlus, võitlus
Armenio խառնուրդ, ծեծկռտուք
Kurdo hevpar, karışım, têkoşîn
Hebreoאסופה צבעונית، מאבק، עימות، תערובת
Árabeتجمع مختلط، خليط، مواجهة
Persoمخلوط، ترکیب، درگیری
Urduمخلوط، بکھراو، جھگڑا، مقابلہ

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Gemisch von Stoffen, die keine Verbindungaufbauen oder eingehen

Traducciones

Inglés mixture, blend
Catalán mescla, barreja, mixtura
Sueco blandning
Ruso смесь
Portugués mistura
Griego μείγμα
Italiano mescolanza, miscuglio
Francés mélange
Húngaro keverék
Español mezcla
Checo směs
Ucranio суміш
Polaco mieszanka
Rumano amestec
Turco karışım
Holandés mengsel
Noruego blanding
Finlandés seos
Bielorruso сумесь
Búlgaro смес
Croata mješavina
Vasco nahaste
Bosnio mješavina
Japonés 混合物
Eslovaco zmiešanina
Esloveno mešanica
Danés blanding
Macedónio мешавина
Serbio mešavina
Hindi मिश्रण
Coreano 혼합물
Uzbeko aralashma
Maratí मिश्रण
Letón maisījums
Kurdo karışım
Bengalí মিশ্রণ
Tamil கலவை
Chino 混合物
Estonio segu
Armenio խառնուրդ
Télugu మిశ్రమం
Vietnamita hỗn hợp
Tailandés สารผสม
Georgiano შერევა
Nepalí मिश्रण
Azerbaiyano qarışım
Indonesio campuran
Albanés përzierje
Árabeخليط
Persoمخلوط
Urduمخلوط
Hebreoתערובת
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -

bunte, wenig geordnete Ansammlung

Traducciones

Inglés mixture, jumble, mishmash
Catalán barreja, mescla, mixtura
Sueco blandning, samling
Ruso смешанная группа, смешение
Portugués confusão, mistura
Griego ποικιλία, συλλογή
Italiano confusione, mischione
Francés amas, mélange
Húngaro zűrzavar
Español conglomerado, mezcla
Checo shluk, směs
Ucranio мішанина, суміш
Polaco mieszanka, zbiorowisko
Rumano amestec
Turco dağınıklık, karışıklık
Holandés mengeling, verzameling
Noruego blanding, sammensurium
Finlandés sekamelska
Bielorruso беспарадак, разнастайнасць
Croata mješavina, zbrka
Vasco mota desberdinetako multzo, nahaste
Bosnio mješavina, zbrka
Japonés 混合, 雑多
Eslovaco zmes, zmiešanina
Esloveno mešanica, zmes
Danés blanding, sammenblanding
Macedónio недоволно уредена група, разнобојна група
Serbio neuredna gomila, šarenilo
Hindi मिश्रण
Coreano 혼합물
Uzbeko aralashma
Maratí मिश्रण
Letón maisījums
Kurdo hevpar
Bengalí মিশ্রণ
Tamil கலவை
Chino 混合物
Estonio segu
Armenio խառնուրդ
Télugu మిశ్రమం
Vietnamita hỗn hợp
Tailandés ส่วนผสม
Georgiano ნარევი
Nepalí मिश्रण
Azerbaiyano qarışıq
Indonesio campuran
Albanés përzierje
Árabeتجمع مختلط
Persoترکیب، مخلوط
Urduبکھراو، مخلوط
Hebreoאסופה צבעונית
c. sustantivo · neutral · regular · -s, -

handgreifliche Auseinandersetzung

Traducciones

Inglés altercation, brawl
Catalán baralla, barreja, conflicte, mescla, mixtura
Ruso конфликт, столкновение
Portugués conflito, luta
Griego αντιπαράθεση, σύγκρουση
Italiano conflitto, scontro
Francés bagarre, rixe
Húngaro fizikai összecsapás, verekedés
Español conflicto, lucha
Checo fyzický konflikt, potyčka
Ucranio конфлікт, суперечка
Polaco konflikt, zajście
Rumano conflict, întrebare
Turco kavga, çatışma
Holandés handgemeenheid, ruzie
Noruego konflikt, slåsskamp
Sueco fysisk konflikt, handgriplig konflikt
Finlandés kähinä, tappelus
Bielorruso фізічная сутычка
Búlgaro конфликт, сблъсък
Croata obračun, sukob
Vasco tarteka
Bosnio sukob, tuča
Japonés 争い, 混乱
Eslovaco fyzická konfrontácia, rukolapná konfrontácia
Esloveno fizična konfrontacija, telesni spopad
Danés konflikt, strid
Macedónio конфликт, соперништво
Serbio sukob, tuča
Hindi झड़प
Coreano 난투, 주먹다툼
Uzbeko kurash, urush
Maratí लढाई
Letón kautiņš, sadursme
Kurdo têkoşîn
Bengalí হাতাহাতি
Tamil சண்டை
Chino 肉搏
Estonio kähmlus, võitlus
Armenio ծեծկռտուք
Télugu పోరాటం
Vietnamita ẩu đả
Tailandés ชุลมุน
Georgiano ჩხუბი
Nepalí झडप
Azerbaiyano döyüş
Indonesio perkelahian
Albanés përleshje
Árabeمواجهة
Persoدرگیری
Urduجھگڑا، مقابلہ
Hebreoמאבק، עימות
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -

Traducciones

Inglés admixture, batch, batch mixture, bustle, charge, chemical mixture, conglomerate, crowd, glass batch, heterogeneous mixture, jumble, mechanical mixture, mix, mixture
Español conglomerado, mezcla, mixtura
Francés cohue, fouillis, fourre-tout, mélange
Italiano confusione, disordine, mescolanza, mischia, miscuglio, parapiglia, zuffa
Polaco melanż, mieszanina, plątanina, tłok, ścisk
Portugués mistura, zaragata
Ruso мешани́на, множество, су́толока, толпа
Checo směs, tlačenice, vřava
Danés blanding, miskmask
Griego ανακάτωμα, μείγμα, μπέρδεμα
Holandés drukte, gedrang, mengeling, mengelmoes, mengsel

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Gemenges · Gemenge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131535, 131535, 131535