Traducción del sustantivo alemán Geißel

Traducción del sustantivo alemán Geißel: flagelo, azote, látigo, peste, plaga para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Geißel, die

Traducciones

Inglés scourge, flagellum, whip, bane, curse, plague
Ruso бич, кнут, бедствие, жгу́тик, жгутик, жгутики, плеть
Español flagelo, azote, látigo, peste, plaga
Francés flagelle, fléau, fouet
Turco kırbaç, afet, bela, kamçı, kılçık, sancak, sivri
Portugués flagelo, açoite, azorrague, chibata, chicote, praga, vara
Italiano flagello, frusta, sferza, cilicio, ferula, maledizione, piaga, scudiscio
Rumano flagelă, bici, flor, măcel
Húngaro ostor, csapás, csapásmódszer, korbács
Polaco bicz, plaga, bat, dopust, wici
Griego μάστιγα, μαστίγιο, μύγα, σκώρος
Holandés gesel, zweep, flagellum, karwats, kwelling, plaag, zweephaar
Checo bič, bičík, metla, muka, pohroma, trest, utrpení
Sueco gissel, flagell, piska, plåga, spö
Danés flagellum, pisk, plage, skade, svøbe
Japonés 鞭, むち, ムチ, 災厄, 苦痛
Catalán flagell, canyell, flagel·la, malesa
Finlandés kärsimys, rangaistus, ruoska, saatana, sukeltajat, vaiva, väkäset
Noruego flagellum, peitsje, plage, stang med remmer, ulempe
Vasco mendekotasun, mendekua, peitska, ziztadun
Serbio bič, kuga, muka
Macedónio влакна, камшик, мачење, патија
Esloveno bič, muka, trpljenje
Eslovaco bič, bičík, mor, palica, pohroma, utrpenie
Bosnio bič, kuga, muka, patnja
Croata bič, kuga, muka
Ucranio батіг, вії, кара, палиця, покарання, щупальця
Búlgaro бич, влакна, камшик, плъзгач
Bielorruso вусцік, падпальнік, пакутнік, пакуты, палічка
Indonesio bencana, cambuk
Vietnamita roi, tai họa
Uzbeko halokat, knut
Hindi चाबुक, संकट
Chino 祸害, 鞭子
Tailandés หายนะ, แส้
Coreano 재난, 채찍
Azerbaiyano bela, knut
Georgiano კატასტროფა
Bengalí চাবুক, বিপর্যয়
Albanés katastrofë
Maratí आपत्ती, चाबुक
Nepalí चाबुक, विपत्ति
Télugu చాబుక్, విపత్తి
Letón nelaime
Estonio katastroof, piits
Armenio ավերացում
Kurdo bela
Hebreoמַכָּה، עונש، שַׁלְשֶׁלֶת، שוט
Árabeبلاء، سوط، خيوط، مصيبة
Persoآفت، بلای، تنبیه، شلاق، میکروپای
Urduعذاب، جھلی، مصیبت، کوڑے

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Peitsche, Stab mit Riemen oder Schnüren zur Züchtigung

Traducciones

Inglés scourge, whip
Francés fouet
Italiano frusta, flagello, scudiscio, sferza
Holandés zweep, gesel
Polaco bicz, bat
Portugués açoite, chicote, vara
Ruso бич, кнут, плеть
Sueco piska, gissel, spö
Español azote, flagelo, plaga
Griego μάστιγα
Húngaro korbács, ostor
Checo bič, trest
Ucranio батіг, палиця
Rumano bici, flor
Turco kırbaç
Noruego peitsje, stang med remmer
Finlandés ruoska, saatana
Bielorruso падпальнік, палічка
Búlgaro камшик
Croata bič
Vasco mendekua, peitska
Bosnio bič
Japonés ムチ, 鞭
Eslovaco bič, palica
Esloveno bič
Danés pisk
Catalán canyell, flagell
Macedónio камшик
Serbio bič
Hindi चाबुक
Coreano 채찍
Uzbeko knut
Maratí चाबुक
Bengalí চাবুক
Chino 鞭子
Estonio piits
Télugu చాబుక్
Vietnamita roi
Tailandés แส้
Nepalí चाबुक
Azerbaiyano knut
Indonesio cambuk
Árabeسوط
Persoتنبیه، شلاق
Urduعذاب، کوڑے
Hebreoשוט
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] fadenförmige Fortbewegungshilfen von Kleinstlebewesen; Bakteriengeißel, Flagellum

Traducciones

Inglés flagellum
Francés flagelle
Italiano flagello, frusta, sferza
Ruso жгутик, жгутики
Sueco flagell, gissel
Español flagelo
Portugués flagelo
Griego μύγα, σκώρος
Húngaro ostor
Checo bičík
Ucranio вії, щупальця
Polaco wici
Rumano flagelă
Turco kılçık, sivri
Holandés flagellum
Noruego flagellum
Finlandés sukeltajat, väkäset
Bielorruso вусцік
Búlgaro влакна
Croata bič
Vasco ziztadun
Bosnio bič
Japonés むち, 鞭
Eslovaco bičík
Esloveno bič
Danés flagellum
Catalán flagel·la
Macedónio влакна
Serbio bič
Árabeخيوط
Persoمیکروپای
Urduجھلی
Hebreoשַׁלְשֶׁלֶת
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

etwas, das die Lebensgrundlage erheblich beeinträchtigt

Traducciones

Inglés scourge, bane, plague
Francés fléau
Italiano flagello, frusta, maledizione, piaga, sferza
Sueco gissel, plåga
Español azote, flagelo
Ruso бедствие, бич
Portugués flagelo, praga
Griego μάστιγα
Húngaro csapás, csapásmódszer
Checo muka, utrpení
Ucranio кара, покарання
Polaco bicz, plaga
Rumano flagelă, măcel
Turco sancak
Holandés kwelling, plaag
Noruego plage, ulempe
Finlandés kärsimys, rangaistus, vaiva
Bielorruso пакутнік, пакуты
Búlgaro бич, плъзгач
Croata kuga, muka
Vasco mendekotasun
Bosnio kuga, muka, patnja
Japonés 災厄, 苦痛
Eslovaco mor, pohroma, utrpenie
Esloveno muka, trpljenje
Danés plage, skade
Catalán flagell, malesa
Macedónio мачење, патија
Serbio kuga, muka
Hindi संकट
Coreano 재난
Uzbeko halokat
Maratí आपत्ती
Letón nelaime
Kurdo bela
Bengalí বিপর্যয়
Chino 祸害
Estonio katastroof
Armenio ավերացում
Télugu విపత్తి
Vietnamita tai họa
Tailandés หายนะ
Georgiano კატასტროფა
Nepalí विपत्ति
Azerbaiyano bela
Indonesio bencana
Albanés katastrofë
Árabeبلاء، مصيبة
Persoآفت، بلای
Urduعذاب، مصیبت
Hebreoמַכָּה، עונש
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés curse, flagellum, scourge
Español flagelo, látigo, peste
Francés flagelle, fléau, fouet
Italiano cilicio, ferula, flagello, frusta, sferza
Polaco dopust, plaga
Portugués azorrague, açoite, chibata, flagelo
Ruso бич, жгу́тик, кнут
Checo bič, metla, pohroma
Danés svøbe
Griego μάστιγα, μαστίγιο
Holandés gesel, karwats, zweephaar
Turco afet, bela, kamçı, kırbaç
Árabeبلاء، سوط

Sinónimos

b.≡ Bakteriengeißel ≡ Flagellum

Sinónimos

Declinación

Geißel · Geißeln

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 83485, 83485, 83485