Traducción del sustantivo alemán Gedenkminute

Traducción del sustantivo alemán Gedenkminute: minuto de silencio para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Gedenkminute, die

Traducciones

Inglés minute's silence, moment of silence, memorial minute, minute of silence, one-minute silence
Ruso мину́та молча́ния, минута молчания, минуты молчания
Español minuto de silencio
Francés minute de silence
Turco saygı duruşu
Portugués minuto de silêncio
Italiano minuto di silenzio
Rumano moment de reculegere
Húngaro gyászperce
Polaco minuta ciszy, minuta pamięci, moment ciszy
Griego λεπτό σιγής, στιγμή μνήμης
Holandés herdenkingsmoment, minuut stilte, stilte
Checo minuta ticha, pamětní minuta
Sueco minut av tystnad, tyst minut
Danés et minuts stilhed, mindestund
Japonés 黙祷
Catalán minut de silenci
Finlandés muistominuutti
Noruego minutt for minne
Vasco omenaldia
Serbio minuta ćutnje, trenutak sećanja
Macedónio минута на сеќавање
Esloveno minuta tišine
Eslovaco minúta ticha, pamiatková minúta
Bosnio minuta šutnje
Croata minuta šutnje, trenutak sjećanja
Ucranio хвилина мовчання
Búlgaro минута на размисъл
Bielorruso хвіліна памяці
Indonesio satu menit keheningan
Vietnamita một phút im lặng
Uzbeko bir daqiqalik sukut
Hindi एक मिनट का मौन
Chino 一分钟的默哀
Tailandés หนึ่งนาทีไว้อาลัย
Azerbaiyano bir dəqiqə sükut
Georgiano სიჩუმის წუთი
Bengalí এক মিনিট নীরবতা
Albanés një minutë heshtje
Maratí एक मिनिट मौन
Nepalí एक मिनेट मौन
Télugu ఒక నిమిషం మౌనం
Letón klusuma minūte
Tamil ஒரு நிமிடம் அமைதி
Estonio minut vaikust
Armenio մի րոպե լռություն
Kurdo demeke bêdengî
Hebreoדקת זיכרון
Árabeدقيقة صمت
Persoدقیقه یاد
Urduخاموشی، یاد

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Tradition] ein kurzer Zeitraum, in dem an die Opfer und deren Hinterbliebenen eines schweren Unglücks oder eines schweren Verbrechens still gedacht und die letzte Ehre erwiesen werden soll; Schweigeminute

Traducciones

Inglés memorial minute, minute's silence, moment of silence
Francés minute de silence
Italiano minuto di silenzio
Sueco minut av tystnad, tyst minut
Ruso минуты молчания
Portugués minuto de silêncio
Griego στιγμή μνήμης
Húngaro gyászperce
Español minuto de silencio
Checo minuta ticha, pamětní minuta
Ucranio хвилина мовчання
Polaco minuta ciszy, moment ciszy
Rumano moment de reculegere
Turco saygı duruşu
Holandés herdenkingsmoment, stilte
Noruego minutt for minne
Finlandés muistominuutti
Bielorruso хвіліна памяці
Búlgaro минута на размисъл
Croata minuta šutnje, trenutak sjećanja
Vasco omenaldia
Bosnio minuta šutnje
Japonés 黙祷
Eslovaco minúta ticha, pamiatková minúta
Esloveno minuta tišine
Danés mindestund
Catalán minut de silenci
Macedónio минута на сеќавање
Serbio minuta ćutnje, trenutak sećanja
Hindi एक मिनट का मौन
Uzbeko bir daqiqalik sukut
Maratí एक मिनिट मौन
Letón klusuma minūte
Kurdo demeke bêdengî
Bengalí এক মিনিট নীরবতা
Tamil ஒரு நிமிடம் அமைதி
Chino 一分钟的默哀
Estonio minut vaikust
Armenio մի րոպե լռություն
Télugu ఒక నిమిషం మౌనం
Vietnamita một phút im lặng
Tailandés หนึ่งนาทีไว้อาลัย
Georgiano სიჩუმის წუთი
Nepalí एक मिनेट मौन
Azerbaiyano bir dəqiqə sükut
Indonesio satu menit keheningan
Albanés një minutë heshtje
Árabeدقيقة صمت
Persoدقیقه یاد
Urduخاموشی، یاد
Hebreoדקת זיכרון
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés minute of silence, minute's silence, moment of silence, one-minute silence
Español minuto de silencio
Francés minute de silence
Italiano minuto di silenzio
Polaco minuta ciszy, minuta pamięci
Portugués minuto de silêncio
Ruso мину́та молча́ния, минута молчания
Checo minuta ticha
Danés et minuts stilhed
Griego λεπτό σιγής
Holandés minuut stilte
Turco saygı duruşu

Sinónimos

Declinación

Gedenkminute · Gedenkminuten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135408