Traducción del sustantivo alemán Gartenhaus

Traducción del sustantivo alemán Gartenhaus: casa de jardín, pabellón, casita de jardín, invernadero para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er

Gartenhaus, das

Traducciones

Inglés garden house, shed, summer house, summerhouse, building at the back, detached house, garden shed
Ruso дачный дом, бесе́дка, да́ча, дом в саду́, за́дний дом, за́дний ко́рпус, летний домик, надво́рное строе́ние, ...
Español casa de jardín, pabellón, casita de jardín, invernadero
Francés abri de jardin, cabane de jardin, jardin d'hiver, pavillon, resserre, véranda
Turco bahçe evi, bahçe kulübesi, bahçe odası
Portugués casa de jardim, anexo de jardim, anexos, casinha de jardim, chalé de jardim
Italiano capanna, casetta da giardino, casetta in giardino, giardino, giardino d'inverno, rimessa, veranda
Rumano casă de grădină
Húngaro kertesház, kerti ház, kerti épület, nyári ház
Polaco altana, altanka, domek ogrodowy, ogród, pawilon
Griego κήπος, κήπος σπιτιού, κηπούχος, κιόσκι, πίσω σπίτι
Holandés tuinhuis, prieel, tuinhuisje
Checo zahradní chatka, zahradní domek
Sueco trädgårdshus, kolonistuga, lusthus, sommarstuga, trädgårdspaviljong, växthus
Danés gårdhus, havehus, lysthus, sommerhus
Japonés 庭の小屋, ガーデンハウス, 中庭の家
Catalán caseta de jardí, jardí, patio
Finlandés huvimaja, kesämökki, piharakennus, puutarhamaja, puutarhamökki, puutarhatalo
Noruego hagehus, hytte
Vasco baratze-etxea, lorategiko etxea, lorategiko txokoa
Serbio vrtna kuća, baštenska kuća, kućica u vrtu
Macedónio градинска куќа, барака
Esloveno vrtna hiša, hiša v vrtu, hišica
Eslovaco záhradný domček, záhradná chatka, záhradný pavilón
Bosnio vrtna kuća, vrtna kućica
Croata vrtna kuća, ljetnikovac, vrtna kućica
Ucranio дачний будинок, садовий будинок
Búlgaro градинска къща
Bielorruso дамок у садзе, садовы дом, садовы домік
Hebreoבית גן
Árabeبيت الحديقة، بيت حديقة، كوخ في الحديقة
Persoخانه باغی، کلبه باغی
Urduباغیچہ، باغ کا گھر

Resumen
a. sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er

[Zuhause] ein in einem Garten errichtetes Haus, das zum vorübergehenden Aufenthalt, aber nicht zum dauerhaften Wohnen geeignet ist; Laube, Salettl

Traducciones

Inglés garden house, shed, summer house, summerhouse
Finlandés huvimaja, kesämökki, puutarhamaja, puutarhamökki
Sueco kolonistuga, lusthus, sommarstuga, trädgårdshus, trädgårdspaviljong
Español casa de jardín, casita de jardín, pabellón
Ruso дачный дом, садовый домик
Portugués casinha de jardim, chalé de jardim
Griego κηπούχος
Italiano casetta da giardino, giardino
Francés abri de jardin, cabane de jardin
Húngaro kerti ház, nyári ház
Checo zahradní chatka, zahradní domek
Ucranio дачний будинок, садовий будинок
Polaco altana, domek ogrodowy
Rumano casă de grădină
Turco bahçe evi, bahçe kulübesi
Holandés tuinhuis
Noruego hagehus, hytte
Bielorruso дамок у садзе, садовы домік
Búlgaro градинска къща
Croata vrtna kuća, vrtna kućica
Vasco lorategiko etxea, lorategiko txokoa
Bosnio vrtna kuća, vrtna kućica
Japonés ガーデンハウス, 庭の小屋
Eslovaco záhradná chatka, záhradný domček
Esloveno hišica, vrtna hiša
Danés havehus, sommerhus
Catalán caseta de jardí
Macedónio градинска куќа
Serbio kućica u vrtu, vrtna kuća
Árabeبيت حديقة
Persoخانه باغی، کلبه باغی
Urduباغ کا گھر، باغیچہ
Hebreoבית גן
b. sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er

an einem bepflanzten Innenhof gelegener Teil eines Büro- oder Wohnhauses

Traducciones

Inglés garden house, garden shed
Ruso дачный дом, садовый дом
Portugués anexo de jardim, casa de jardim
Griego κήπος, κήπος σπιτιού
Italiano giardino d'inverno, veranda
Francés jardin d'hiver, véranda
Húngaro kertesház
Español casa de jardín, invernadero
Checo zahradní chatka, zahradní domek
Ucranio дачний будинок, садовий будинок
Polaco altana, ogród
Rumano casă de grădină
Turco bahçe evi, bahçe odası
Holandés tuinhuis
Noruego hagehus
Sueco trädgårdshus, växthus
Finlandés piharakennus, puutarhatalo
Bielorruso садовы дом
Búlgaro градинска къща
Croata ljetnikovac, vrtna kuća
Vasco baratze-etxea
Bosnio vrtna kuća
Japonés 中庭の家, 庭の小屋
Eslovaco záhradný domček, záhradný pavilón
Esloveno hiša v vrtu, vrtna hiša
Danés gårdhus
Catalán jardí, patio
Macedónio барака, градинска куќа
Serbio baštenska kuća, vrtna kuća
Árabeبيت الحديقة
Persoخانه باغی
Urduباغیچہ
Hebreoבית גן
z. sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er

Traducciones

Inglés building at the back, detached house, shed, summer house, summerhouse
Español pabellón
Francés abri de jardin, cabane de jardin, pavillon, resserre
Italiano capanna, casetta in giardino, rimessa
Polaco altana, altanka, pawilon
Portugués anexos, casa de jardim
Ruso бесе́дка, да́ча, дом в саду́, за́дний дом, за́дний ко́рпус, летний домик, надво́рное строе́ние, садо́вый павильо́н, сарай, фазе́нда, фли́гель
Danés lysthus
Griego κιόσκι, πίσω σπίτι
Húngaro kerti épület
Holandés prieel, tuinhuisje
Turco bahçe kulübesi
Árabeكوخ في الحديقة

Sinónimos

a.≡ Laube ≡ Salettl

Sinónimos

Declinación

Gartenhauses · Gartenhäuser

Declinación
 

Comentarios



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151761, 151761