Traducción del sustantivo alemán Fanal

Traducción del sustantivo alemán Fanal: fanal, faro, fuego, indicador, señal, señal de fuego para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Fanal, das

Traducciones

Inglés beacon, fire signal, signal, indicator, light signal, omen, sign
Ruso знак, мая́к, маяк, предве́стник, предве́стница, предзнаменование, сигна́льный ого́нь, сигнальный огонь
Español fanal, faro, fuego, indicador, señal, señal de fuego
Francés fanal, indication, phare, signal, signal lumineux, signe
Turco fener, işaret, sembol, ışık
Portugués sinal, fanal, farol, indício, sinal de fogo
Italiano fanale, faro, annuncio, avvisaglia, segno
Rumano semn, semnal luminos
Húngaro fényjel, jel, tűzjel
Polaco sygnał, znak, latarnia morska, ognisko
Griego ένδειξη, σημάδι, φάρος
Holandés lichtbaken, teken, voorbode, vuurtoren
Checo maják, signál, světlo, znak
Sueco fyrbåk, fyr, fyrtecken, ljusfyr, signal, tecken, vårdkase
Danés fyrtårn, lys, signal, tegn
Japonés 兆し, 前兆, 火の印, 灯台
Catalán indicador, signe, signe de foc
Finlandés ennustus, merkki, merkkituli, valomerkki
Noruego fyrtårn, lys, signal, tegn
Vasco seinale, argizaiola
Serbio signal, svetionik, vatreni znak, znak
Macedónio знак, светилник, светлосен знак
Esloveno ognjeni znak, signal, svetilnik, znak
Eslovaco maják, predzvesť, svetelný signál, znak
Bosnio svjetionik, svjetlosni znak, znak
Croata signal, svjetionik, vatreni znak, znak
Ucranio вогняний знак, знак, маяк, сигнал
Búlgaro знак, предвестник, сигнален огън, фар
Bielorruso знак, маяк, святло
Indonesio pertanda, tanda
Vietnamita điềm báo
Uzbeko belgi, oldindan ogohlantiruvchi belgi
Hindi पूर्वसूचना, संकेत
Chino 征兆
Tailandés ลางสังหรณ์
Coreano 전조, 징후
Azerbaiyano işarə, əlamət
Georgiano სიგნალი
Bengalí সংকেত, সতর্কতা
Albanés shenjë
Maratí पूर्वसूचना, संकेत
Nepalí संकेत
Télugu సూచన
Letón prognoze, zīme
Tamil எச்சரிக்கை, சின்னம்
Estonio ennistus, märk
Armenio նախանշան
Kurdo alamet, nişan
Hebreoאות אש، מגדלור، סימן
Árabeعلامة، علامة نار، منارة
Persoفانوس، نشانه، چراغ دریایی
Urduآتش نشان، اشارہ، روشنی کا نشان، علامت

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Feuerzeichen, Leuchtfeuer; Brandfackel, Flammenzeichen, Feuerzeichen, Leuchtzeichen

Traducciones

Inglés beacon, fire signal, light signal
Francés fanal, phare, signal lumineux
Italiano fanale, faro
Sueco fyr, fyrbåk, fyrtecken, ljusfyr, vårdkase
Español fanal, faro, fuego, señal de fuego
Ruso маяк, сигнальный огонь
Portugués farol, sinal de fogo
Griego φάρος
Húngaro fényjel, tűzjel
Checo maják, světlo
Ucranio вогняний знак, маяк
Polaco latarnia morska, ognisko
Rumano semnal luminos
Turco fener, ışık
Holandés lichtbaken, vuurtoren
Noruego fyrtårn, lys
Finlandés merkkituli, valomerkki
Bielorruso маяк, святло
Búlgaro сигнален огън, фар
Croata svjetionik, vatreni znak
Vasco argizaiola, seinale
Bosnio svjetionik, svjetlosni znak
Japonés 火の印, 灯台
Eslovaco maják, svetelný signál
Esloveno ognjeni znak, svetilnik
Danés fyrtårn, lys
Catalán signe de foc
Macedónio светилник, светлосен знак
Serbio svetionik, vatreni znak
Árabeعلامة نار، منارة
Persoفانوس، چراغ دریایی
Urduآتش نشان، روشنی کا نشان
Hebreoאות אש، מגדלור
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Zeichen, welches bevorstehende Ereignisse oder Veränderungen ankündigt

Traducciones

Inglés beacon, indicator, omen, sign, signal
Sueco fyrbåk, signal, tecken
Ruso знак, предзнаменование
Portugués indício, sinal
Griego ένδειξη, σημάδι
Italiano annuncio, segno
Francés indication, signe
Húngaro jel
Español indicador, señal
Checo signál, znak
Ucranio знак, сигнал
Polaco sygnał, znak
Rumano semn
Turco işaret, sembol
Holandés teken, voorbode
Noruego signal, tegn
Finlandés ennustus, merkki
Bielorruso знак
Búlgaro знак, предвестник
Croata signal, znak
Vasco seinale
Bosnio znak
Japonés 兆し, 前兆
Eslovaco predzvesť, znak
Esloveno signal, znak
Danés signal, tegn
Catalán indicador, signe
Macedónio знак
Serbio signal, znak
Hindi पूर्वसूचना, संकेत
Coreano 전조, 징후
Uzbeko belgi, oldindan ogohlantiruvchi belgi
Maratí पूर्वसूचना, संकेत
Letón prognoze, zīme
Kurdo alamet, nişan
Bengalí সংকেত, সতর্কতা
Tamil எச்சரிக்கை, சின்னம்
Chino 征兆
Estonio ennistus, märk
Armenio նախանշան
Télugu సూచన
Vietnamita điềm báo
Tailandés ลางสังหรณ์
Georgiano სიგნალი
Nepalí संकेत
Azerbaiyano işarə, əlamət
Indonesio pertanda, tanda
Albanés shenjë
Árabeعلامة
Persoنشانه
Urduاشارہ، علامت
Hebreoסימן
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Traducciones

Inglés fire signal, signal
Ruso мая́к, предве́стник, предве́стница, сигна́льный ого́нь
Español fanal
Francés fanal, signal
Italiano avvisaglia, fanale, faro
Polaco sygnał, znak
Portugués fanal, sinal

Sinónimos

a.≡ Brandfackel ≡ Feuerzeichen ≡ Flammenzeichen ≡ Leuchtzeichen

Sinónimos

Declinación

Fanals · Fanale

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84698, 84698