Traducción del sustantivo alemán Fahrgemeinschaft

Traducción del sustantivo alemán Fahrgemeinschaft: carpooling, compartir coche para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Fahrgemeinschaft, die

Traducciones

Inglés carpool, ride sharing, car pool, coach pool, ride-sharing, van pool
Ruso карпул
Español carpooling, compartir coche
Francés covoiturage
Turco araba paylaşımı, birlikte yolculuk, paylaşım
Portugués carona, carona solidária, compartilhamento de carro
Italiano auto di gruppo, concarreggio, carpool, carpooling, covetturaggio
Rumano carpool
Húngaro autómegosztás, közös utazás
Polaco carpooling, wspólna jazda
Griego κοινή μεταφορά
Holandés carpool, rijgroep
Checo sdílená jízda, spolujízda
Sueco bilpool, samåkning, samåkningsgrupp
Danés samkørsel
Japonés カーシェア, 相乗り
Catalán cotxe compartit, viatge compartit
Finlandés kimppakyyti
Noruego felleskjøring, samkjøring
Vasco auto partekatzea
Serbio vožnja u zajednici, zajednička vožnja
Macedónio возилна заедница
Esloveno avtošerpa
Eslovaco spolujazda
Bosnio vožnja u zajednici, zajednička vožnja
Croata automobilska zajednica, udruženje vozača, vožnja zajedničkim automobilom
Ucranio автостоп, спільна поїздка
Búlgaro карпул
Bielorruso аўтаспын
Hebreoקבוצת נסיעה
Árabeركوب مشترك، سفرة جماعية
Persoهم‌سفر
Urduسفر کی جماعت، کارپول

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Gesellschaft] Personengruppe, die zusammen in einem Auto den gleichen Weg zu einem bestimmten Zielort zurücklegen, um so Geld zu sparen und die Umwelt zu schonen

Traducciones

Inglés carpool, ride sharing, ride-sharing
Francés covoiturage
Italiano auto di gruppo, carpool, concarreggio
Croata automobilska zajednica, udruženje vozača, vožnja zajedničkim automobilom
Holandés carpool, rijgroep
Portugués carona, carona solidária, compartilhamento de carro
Sueco bilpool, samåkning, samåkningsgrupp
Ruso карпул
Griego κοινή μεταφορά
Húngaro autómegosztás, közös utazás
Español carpooling, compartir coche
Checo sdílená jízda, spolujízda
Ucranio автостоп, спільна поїздка
Polaco carpooling, wspólna jazda
Rumano carpool
Turco araba paylaşımı, paylaşım
Noruego samkjøring
Finlandés kimppakyyti
Bielorruso аўтаспын
Búlgaro карпул
Vasco auto partekatzea
Bosnio vožnja u zajednici, zajednička vožnja
Japonés カーシェア, 相乗り
Eslovaco spolujazda
Esloveno avtošerpa
Danés samkørsel
Catalán cotxe compartit, viatge compartit
Macedónio возилна заедница
Serbio vožnja u zajednici, zajednička vožnja
Árabeركوب مشترك
Persoهم‌سفر
Urduسفر کی جماعت، کارپول
Hebreoקבוצת נסיעה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés car pool, carpool, coach pool, ride sharing, van pool
Francés covoiturage
Italiano auto di gruppo, carpooling, concarreggio, covetturaggio
Noruego felleskjøring
Turco birlikte yolculuk
Árabeسفرة جماعية

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Fahrgemeinschaft · Fahrgemeinschaften

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267186