Traducción del sustantivo alemán Erzählkunst

Erzählkunst, die

Traducciones

 narrative art, storytelling, narration

 искусство повествования, эпическая поэзия

 narrativa, arte de contar, arte de contar historias, arte narrativo

 art de raconter, narration, art narratif, prose

 hikaye anlatımı, anlatım sanatı, epik

 arte de contar histórias, narrativa, arte narrativa

 arte narrativa, abilità narrativa, arte del narrare, arte di narrare, narrazione

 arta povestirii, narațiune

 epikus költészet, mesélés művészete

 epika, sztuka narracji, sztuka opowiadania

 αφήγηση, επική ποίηση

 epische poëzie, verhalenkunst

 epická poezie, umění vyprávět, vyprávění

 berättarkonst, episk diktning

 fortællekunst, episk digtning

 叙述技法, 物語の技術, 物語技術, 語りの技術

 narrativa, art de narrar

 kertomataide, kertomataito

 episk diktning, fortellerkunst

 epika, ipuin-kontalaria

 epika, pričanje, umetnost pripovedanja

 епска поезија, умешност во раскажување

 epična poezija, pripovedovanje, umetnost pripovedovanja

 epická poézia, rozprávanie

 epika, pričanje, umjetnost pripovijedanja

 epika, pričanje, umjetnost pripovijedanja

 вміння розповідати, епічна поезія, оповідальне мистецтво

 епическа поезия, разказваческо изкуство

 мастацтва апавядання, эпічная паэзія

 kemampuan bercerita, puisi epik

 kỹ thuật kể chuyện, thơ sử thi

 epik she'ri, hikoyachilik qobiliyati

 कहानी सुनाने की कला, महाकाव्य

 史诗, 讲故事的能力

 ทักษะการเล่าเรื่อง, มหากาพย์

 서사시, 스토리텔링 능력

 epik şeir, hekayə danışma bacarığı

 ამბების მოყოლვის ხელოვნება, ეპოსი

 গল্প বলার ক্ষমতা, মহাকাব্য

 aftësia e rrëfimit, poezi epike

 कथा सांगण्याची कला, महाकाव्य

 कथा सुनाउने क्षमता, महाकाव्य

 మహాకావ్యం

 epika, stāstīšanas prasme

 கதை சொல்லும் திறன், மகாவியம்

 epika, jutustamise oskus

 էպոս, պատմելու հմտություն

 epîk stran, karîya çîrokan axaftinê

סיפור، סיפור אפי

فن السرد

داستان‌سرایی، قصه‌گویی

قصہ گوئی، کہانی سنانے کا فن، کہانی سنانے کی مہارت

Fähigkeit, etwas gut zu erzählen

Traducciones

 narrative art, storytelling

 искусство повествования

 arte de contar histórias, narrativa

 αφήγηση

 abilità narrativa, arte narrativa

 art de raconter, narration

 mesélés művészete

 arte de contar, narrativa

 umění vyprávět, vyprávění

 вміння розповідати, оповідальне мистецтво

 sztuka opowiadania

 arta povestirii, narațiune

 anlatım sanatı, hikaye anlatımı

 verhalenkunst

 fortellerkunst

 berättarkonst

 kertomataito

 мастацтва апавядання

 разказваческо изкуство

 umjetnost pripovijedanja

 ipuin-kontalaria

 umjetnost pripovijedanja

 物語の技術, 語りの技術

 rozprávanie

 pripovedovanje, umetnost pripovedovanja

 fortællekunst

 art de narrar, narrativa

 умешност во раскажување

 umetnost pripovedanja

 कहानी सुनाने की कला

 스토리텔링 능력

 hikoyachilik qobiliyati

 कथा सांगण्याची कला

 stāstīšanas prasme

 karîya çîrokan axaftinê

 গল্প বলার ক্ষমতা

 கதை சொல்லும் திறன்

 讲故事的能力

 jutustamise oskus

 պատմելու հմտություն

 kỹ thuật kể chuyện

 ทักษะการเล่าเรื่อง

 ამბების მოყოლვის ხელოვნება

 कथा सुनाउने क्षमता

 hekayə danışma bacarığı

 kemampuan bercerita

 aftësia e rrëfimit

فن السرد

قصه‌گویی

کہانی سنانے کی مہارت

סיפור

epische Dichtung

Traducciones

 narrative art, storytelling

 эпическая поэзия

 arte de contar histórias, narrativa

 επική ποίηση

 arte narrativa, narrazione

 art de raconter, narration

 epikus költészet

 arte de contar historias, narrativa

 epická poezie

 епічна поезія

 epika, sztuka narracji

 arta povestirii

 epik, hikaye anlatımı

 epische poëzie

 episk diktning

 episk diktning

 kertomataide

 эпічная паэзія

 епическа поезия

 epika, pričanje

 epika

 epika, pričanje

 叙述技法, 物語技術

 epická poézia

 epična poezija

 episk digtning

 narrativa

 епска поезија

 epika, pričanje

 महाकाव्य

 서사시

 epik she'ri

 महाकाव्य

 epika

 epîk stran

 মহাকাব্য

 மகாவியம்

 史诗

 epika

 էպոս

 మహాకావ్యం

 thơ sử thi

 มหากาพย์

 ეპოსი

 महाकाव्य

 epik şeir

 puisi epik

 poezi epike

فن السرد

داستان‌سرایی

قصہ گوئی، کہانی سنانے کا فن

סיפור אפי

Traducciones

 narration

 arte narrativo, narrativa

 art narratif, prose

 arte del narrare, arte di narrare

 arte narrativa

 fortællekunst