Traducción del sustantivo alemán Erneuerung

Traducción del sustantivo alemán Erneuerung: renovación, cambio, reavivamiento, reconducción, restauración, revivificación, sustitución para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Erneuerung, die

Traducciones

Inglés renewal, replacement, changing, instauration, modernisation, modernization, reconstruction, reformation, ...
Ruso обновление, возобновле́ние, возрожде́ние, обновле́ние, реконструкция, реформа
Español renovación, cambio, reavivamiento, reconducción, restauración, revivificación, sustitución
Francés renouvèlement, refonte, réaménagement, rénovation, changement de système, renouvellement, réhabilitation
Turco yenileme, değişim, restorasyon
Portugués renovação, substituição, restauração, mudança
Italiano rinnovamento, rinnovo, rifacimento, rinnovazione, sostituzione, cambiamento di sistema, restauro, ripristino
Rumano renovare, reînnoire, schimbare de sistem, înnoire
Húngaro felújítás, megújítás, rendszerváltás
Polaco odnowienie, odnowa, przedłużenie, restauracja, sanacja, zmiana, renowacja, zmiana systemu
Griego ανανέωση, αλλαγή, ανακαίνιση, αντικατάσταση
Holandés vernieuwing, herbewapening, nieuwlichterij, renovatie, herstel
Checo obnova, obnovení, rekonstrukce, změna systému
Sueco förnyelse, förnyande, renovering, upprepning, byte av delar, sanering, systembyte, systemskifte
Danés fornyelse, istandsættelse, renovering, systemskifte
Japonés 改新, 更新, システム変更, 再生, 改修
Catalán renovació, canvi de sistema, reparació
Finlandés järjestelmänvaihto, korjaus, uudistus
Noruego fornyelse, renovering, systemskifte
Vasco berritze, berritze prozesua, sistema aldaketa
Serbio obnova, promena sistema, sanacija
Macedónio обнова, реконструкција
Esloveno obnova, sanacija, sprememba sistema
Eslovaco obnova, renovácia, zmena systému
Bosnio obnova, promjena sistema, renovacija
Croata obnova, promjena sustava, renovacija
Ucranio оновлення, відновлення, зміна системи
Búlgaro обновление, преход, ремонт, смяна на системата
Bielorruso аднаўленне, змена сістэмы, рэканструкцыя
Hebreoחידוש، שיקום
Árabeتجديد، إصلاح
Persoتجدید، نوسازی، تعویض قطعات، نوآوری
Urduتجدید، تبدیلی، نئی شروعات، نئی کاری

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Sanierung, Austausch von Teilen

Traducciones

Inglés renewal, replacement, restoration
Francés renouvèlement, rénovation, renouvellement, réhabilitation
Italiano rinnovamento, rinnovo, restauro, ripristino
Catalán renovació, reparació
Holandés vernieuwing, herstel
Portugués renovação, substituição
Sueco förnyande, förnyelse, renovering, byte av delar, sanering
Español renovación, sustitución
Checo obnova, obnovení, rekonstrukce
Turco yenileme, restorasyon
Ruso обновление, реконструкция
Griego ανακαίνιση, αντικατάσταση
Húngaro felújítás, megújítás
Ucranio відновлення, оновлення
Polaco odnowienie, renowacja
Rumano renovare, reînnoire, înnoire
Noruego fornyelse, renovering
Finlandés korjaus, uudistus
Bielorruso аднаўленне, рэканструкцыя
Búlgaro обновление, ремонт
Croata obnova, renovacija
Vasco berritze, berritze prozesua
Bosnio obnova, renovacija
Japonés 再生, 改修, 更新
Eslovaco obnova, renovácia
Esloveno obnova, sanacija
Danés fornyelse, renovering
Macedónio обнова, реконструкција
Serbio obnova, sanacija
Árabeتجديد، إصلاح
Persoنوسازی، تعویض قطعات
Urduتجدید، نئی کاری
Hebreoחידוש، שיקום
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Systemwechsel

Traducciones

Inglés renewal, change, reform
Japonés 改新, システム変更, 更新
Holandés nieuwlichterij, vernieuwing
Sueco förnyelse, systembyte, systemskifte
Ruso обновление, реформа
Portugués renovação, mudança
Griego ανανέωση
Italiano cambiamento di sistema
Francés changement de système
Húngaro rendszerváltás
Español cambio, renovación
Checo obnova, změna systému
Ucranio оновлення, зміна системи
Polaco zmiana systemu
Rumano schimbare de sistem
Turco yenileme, değişim
Noruego systemskifte
Finlandés järjestelmänvaihto
Bielorruso змена сістэмы
Búlgaro преход, смяна на системата
Croata promjena sustava
Vasco sistema aldaketa
Bosnio promjena sistema
Eslovaco obnova, zmena systému
Esloveno sprememba sistema
Danés systemskifte
Catalán canvi de sistema
Macedónio обнова
Serbio obnova, promena sistema
Árabeتجديد
Persoتجدید، نوآوری
Urduتبدیلی، نئی شروعات
Hebreoחידוש
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés changing, instauration, modernisation, modernization, reconstruction, reformation, regeneration, rehabilitation, rejuvenation, renewal, renovation, reopening, replacement
Español cambio, reavivamiento, reconducción, renovación, restauración, revivificación
Francés refonte, renouvèlement, réaménagement
Italiano rifacimento, rinnovamento, rinnovazione, rinnovo, sostituzione
Polaco odnowa, odnowienie, przedłużenie, restauracja, sanacja, zmiana
Portugués renovação, restauração, substituição
Ruso возобновле́ние, возрожде́ние, обновле́ние, обновление
Checo obnova
Danés fornyelse, istandsættelse
Griego αλλαγή, ανανέωση
Holandés herbewapening, renovatie
Noruego fornyelse
Sueco upprepning
Árabeتجديد

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Erneuerung · Erneuerungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138774, 138774