Traducción del sustantivo alemán Erledigung

Erledigung, die

Traducciones

 execution, completion, fulfillment, arrangement, carrying out, conducting, dispatch, handling, ...

 исполнение, выполнение, завершение, выполне́ние, ликвидация, окончание, погашение

 cumplimiento, ejecución, arreglo, compra, desempeño, finalización, tarea, terminación, ...

 exécution, accomplissement, achèvement, expédition, finalisation, règlement

 yerine getirme, tamamlanma, bitirme, halledilme, halletme, tamamlama

 execução, finalização, compra, conclusão, cumprimento, realização

 esecuzione, adempimento, commissione, completamento, disbrigo, disimpegno, esito, espletamento, ...

 finalizare, îndeplinire, completare

 elintézés, teljesítés, befejezés

 wykonanie, załatwienie, interes, realizacja, sprawa, załatwianie czegoś, zrealizowanie

 εκτέλεση, ολοκλήρωση, διεκπεραίωση, διευθέτηση, δουλειά

 afhandeling, afdoening, afwerking, afwikkeling, dienstzaak, uitvoering, verrichting, voltooiing, ...

 vyřízení, dokončení, splnění, úkol

 avslutande, avklarande, ordnande, slutförande, uppgift, utförande

 afslutning, fuldførelse, afgørelse, besørgelse, opgave

 処理, 完了, 実行, 遂行

 completament, execució, feina, finalització, realització, tasca

 suoritus, valmistuminen, suorittaminen, tehtävä

 gjennomføring, fullføring, utførelse

 betebehar, betetzea, burutze, egitea, egiteko lana

 izvršenje, obavljanje, završetak

 завршување, извршување

 izvedba, zaključek, naloga, oprava

 dokončenie, vykonanie, splnenie, vybavenie

 izvršenje, obavljanje, završavanje, završetak

 izvršenje, završetak, obavljanje

 виконання, завершення, завдання

 завършване, изпълнение, задължение

 выкананне, завяршэнне

 penyelesaian, pelaksanaan, penuntasan

 hoàn thành, xử lý

 yakunlanishi, bajarilishi, yakun

 समाप्ति

 完成, 处理

 การเสร็จสิ้น, การดำเนินการ

 완료, 처리

 tamamlama, tamamlanma, yerinə yetirmə

 დასრულება, გასრულება, შესრულება

 সমাপ্তি

 përfundim, kryerje

 कार्यसमाप्ती, पूर्णता, समाप्ती

 समाप्ति

 పూర్తి, నిర్వహణ, పూర్తయింపు

 pabeigšana, izpilde

 முடிவு, நிறைவு, பூர்த்தி

 lõpetamine, täitmine

 ավարտ, կատարում

 temamî, qedandin

השלמה، ביצוע

إنجاز، إتمام، تنفيذ، قضاء

انجام، تکمیل، عملیات، پایان

انجام دینا، مشن، مکمل کرنا، پوری کرنا، کام

Vorgang, bei dem eine Arbeit oder Aufgabe zu Ende gebracht wird; Fertigstellung von etwas

Traducciones

 execution, completion, fulfillment

 завершение, выполнение, исполнение

 finalização, conclusão, execução

 εκτέλεση, ολοκλήρωση

 completamento, esecuzione, realizzazione

 achèvement, exécution, finalisation

 befejezés, elintézés, teljesítés

 cumplimiento, ejecución, finalización

 dokončení, vyřízení

 завершення, виконання

 wykonanie, załatwienie, zrealizowanie

 completare, finalizare, îndeplinire

 bitirme, tamamlama, tamamlanma, yerine getirme

 afhandeling, afwerking, voltooiing

 gjennomføring, fullføring

 avslutande, slutförande

 valmistuminen, suorittaminen, suoritus

 выкананне, завяршэнне

 завършване, изпълнение

 završetak, izvršenje

 betetzea, burutze, egitea

 izvršenje, završavanje, završetak

 処理, 完了, 遂行

 dokončenie, vybavenie, vykonanie

 zaključek, izvedba

 fuldførelse, afslutning

 completament, execució, finalització, realització

 завршување, извршување

 izvršenje, obavljanje, završetak

 समाप्ति

 완료

 yakun, yakunlanishi

 समाप्ती

 pabeigšana

 qedandin, temamî

 সমাপ্তি

 நிறைவு, முடிவு

 完成

 lõpetamine

 ավարտ

 పూర్తయింపు, పూర్తి

 hoàn thành

 การเสร็จสิ้น

 გასრულება, დასრულება

 समाप्ति

 tamamlama, tamamlanma

 penuntasan, penyelesaian

 përfundim

إتمام، إنجاز

انجام، تکمیل، پایان

انجام دینا، مکمل کرنا، پوری کرنا

השלמה، ביצוע

[Aufgabe] Arbeit oder Aufgabe, die ausgeführt werden muss

Traducciones

 completion, execution, fulfillment

 выполнение, исполнение

 cumprimento, execução, realização

 εκτέλεση, ολοκλήρωση

 adempimento, esecuzione

 accomplissement, exécution

 elintézés, teljesítés

 ejecución, tarea

 splnění, vyřízení, úkol

 виконання, завдання

 realizacja, wykonanie, załatwienie

 finalizare, îndeplinire

 tamamlanma, yerine getirme

 afhandeling, uitvoering, verrichting

 gjennomføring, utførelse

 uppgift, utförande

 suoritus, tehtävä

 выкананне, завяршэнне

 задължение, изпълнение

 izvršenje, obavljanje

 betebehar, egiteko lana

 izvršenje, obavljanje

 処理, 実行

 splnenie, vykonanie

 izvedba, naloga, oprava

 afgørelse, opgave

 feina, tasca

 завршување, извршување

 izvršenje, obavljanje

 समाप्ति

 완료, 처리

 bajarilishi, yakunlanishi

 कार्यसमाप्ती, पूर्णता

 izpilde, pabeigšana

 temamî

 সমাপ্তি

 பூர்த்தி, முடிவு

 处理, 完成

 lõpetamine, täitmine

 ավարտ, կատարում

 నిర్వహణ, పూర్తి

 hoàn thành, xử lý

 การดำเนินการ, การเสร็จสิ้น

 დასრულება, შესრულება

 समाप्ति

 tamamlama, yerinə yetirmə

 pelaksanaan, penyelesaian

 kryerje, përfundim

إنجاز، تنفيذ

انجام، عملیات

مشن، کام

ביצוע، השלמה

Traducciones

 arrangement, carrying out, conducting, dispatch, execution, handling, mootness, purchase, settlement, settling, transaction

 arreglo, compra, cumplimiento, desempeño, terminación, tramitación, trámite

 accomplissement, expédition, exécution, règlement

 commissione, disbrigo, disimpegno, esito, espletamento, evasione, faccenda

 interes, sprawa, wykonanie, załatwianie czegoś, załatwienie

 compra, execução

 выполне́ние, исполнение, ликвидация, окончание, погашение

 vyřízení

 afslutning, besørgelse

 διεκπεραίωση, διευθέτηση, δουλειά, εκτέλεση

 afdoening, afhandeling, afwikkeling, dienstzaak, werkzaamheden

 avklarande, ordnande

 halledilme, halletme, yerine getirme

إنجاز، قضاء