Traducción del sustantivo alemán Epiphanie

Traducción del sustantivo alemán Epiphanie: epifanía, revelación para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Epiphanie, die

Traducciones

Inglés epiphany, Epiphany, Theophany, Twelfth Day, manifestation, revelation
Ruso Богоявление, вдохновение, озарение, эпифания
Español epifanía, revelación
Francés Épiphanie, révélation, éclaircissement, épiphanie
Turco Epifani, ani farkındalık, açıklama, teofani
Portugués epifania, Epifania, revelação
Italiano epifania, Epifania, rivelazione
Rumano Epifanie, epifanie, revelație, înțelegere
Húngaro kinyilatkoztatás, megnyilatkozás, megvilágosodás
Polaco epifania, objawienie, Objawienie, nagle zrozumienie
Griego Επιφάνεια, Επιφάνια, Θεοφάνια, Φώτα, αποκάλυψη, επιφάνεια, θεοφάνεια
Holandés openbaring, onthulling
Checo epifanie, zjevení, Zjevení
Sueco epifani, uppenbarelse, epifania, insikt, självuppenbarelse, trettondag
Danés epifani, indsigt, åbenbaring
Japonés 啓示, 発見, 神の現れ, 顕現, 顕現祭
Catalán epifania, Epifania, revelació
Finlandés ilmiö, ilmeneminen, ilmoitus, loppiainen, valaistuminen
Noruego epifani, erkjennelse, åpenbaring
Vasco agertze, argitasun, autokontzientzia, epifania
Serbio epifanija, Bogojavljenje, otkrovenje
Macedónio епифанија, Божиќ, откровение
Esloveno epifanija, razodetje, spoznanje
Eslovaco epifánia, zjavenie, Zjavenie
Bosnio epifanija, Bogojavljenje, otkrovenje
Croata epifanija, Bogojavljenje, otkrovenje
Ucranio епіфанія, раптом виникаюче усвідомлення
Búlgaro епифания, разкритие
Bielorruso адкрыццё, эпіпанія, эпіфанія
Indonesio teofani
Vietnamita thần hiển
Uzbeko Xudoning namoyishi
Hindi देवदर्शन
Chino 神显, 神显现
Tailandés การปรากฏของพระเจ้า
Coreano 신현
Azerbaiyano teofaniya
Georgiano თეოფანია
Bengalí দেবদর্শন
Albanés teofania
Maratí देवतादर्शन
Nepalí देवदर्शन
Télugu దేవదర్శనం
Letón teofānija
Tamil தேவனின் வெளிப்பாடு
Estonio teofaania
Armenio թեոֆանիա
Kurdo teofaniya
Hebreoגילוי، הארה، התגשמות، חג
Árabeإلهام، تجلي، رؤية مفاجئة، ظهور مفاجئ، عيد الغطاس
Persoظهور، آشکارسازی، درک ناگهانی
Urduآشکار، انکشاف، تہوار، خودآشکاری، ظہور

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Religion] unvermutete Erscheinung oder Selbstoffenbarung einer Gottheit unter den Menschen

Traducciones

Inglés epiphany, manifestation
Finlandés ilmeneminen, ilmoitus, loppiainen
Griego Επιφάνεια, θεοφάνεια
Italiano Epifania, epifania
Sueco epifani, självuppenbarelse, uppenbarelse
Español epifanía
Ruso эпифания
Portugués epifania
Francés épiphanie
Húngaro megnyilatkozás
Checo epifanie, zjevení
Ucranio епіфанія
Polaco epifania, objawienie
Rumano epifanie
Turco teofani
Holandés openbaring
Noruego epifani
Búlgaro епифания
Croata epifanija
Vasco agertze, autokontzientzia
Bosnio epifanija
Japonés 神の現れ, 顕現
Eslovaco epifánia, zjavenie
Esloveno epifanija
Danés epifani
Catalán epifania
Macedónio епифанија
Serbio epifanija
Hindi देवदर्शन
Coreano 신현
Uzbeko Xudoning namoyishi
Maratí देवतादर्शन
Letón teofānija
Kurdo teofaniya
Bengalí দেবদর্শন
Tamil தேவனின் வெளிப்பாடு
Chino 神显, 神显现
Estonio teofaania
Armenio թեոֆանիա
Télugu దేవదర్శనం
Vietnamita thần hiển
Tailandés การปรากฏของพระเจ้า
Georgiano თეოფანია
Nepalí देवदर्शन
Azerbaiyano teofaniya
Indonesio teofani
Albanés teofania
Árabeتجلي، ظهور مفاجئ
Persoظهور
Urduخودآشکاری، ظہور
Hebreoהתגשמות
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Religion] kirchliches Fest; Dreikönig

Traducciones

Inglés Epiphany, Theophany
Francés Épiphanie
Griego Επιφάνεια, Επιφάνια, Θεοφάνια, Φώτα
Catalán Epifania, epifania
Portugués Epifania, epifania
Sueco epifani, epifania, trettondag
Español epifanía
Ruso Богоявление
Italiano Epifania
Húngaro kinyilatkoztatás
Checo Zjevení
Ucranio епіфанія
Polaco Objawienie
Rumano Epifanie
Turco Epifani
Holandés openbaring
Noruego epifani
Finlandés ilmiö
Bielorruso эпіпанія
Búlgaro епифания
Croata Bogojavljenje
Vasco epifania
Bosnio Bogojavljenje
Japonés 顕現祭
Eslovaco Zjavenie
Esloveno epifanija
Danés epifani
Macedónio Божиќ
Serbio Bogojavljenje
Árabeعيد الغطاس
Persoظهور
Urduتہوار
Hebreoחג
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

plötzliche, unerwartet auftretende Erkenntnis, Offenbarung

Traducciones

Inglés epiphany, revelation
Ruso вдохновение, озарение
Portugués epifania, revelação
Griego αποκάλυψη, επιφάνεια
Italiano epifania, rivelazione
Francés révélation, éclaircissement
Húngaro kinyilatkoztatás, megvilágosodás
Español epifanía, revelación
Checo epifanie, zjevení
Ucranio епіфанія, раптом виникаюче усвідомлення
Polaco epifania, nagle zrozumienie, objawienie
Rumano revelație, înțelegere
Turco ani farkındalık, açıklama
Holandés onthulling, openbaring
Noruego erkjennelse, åpenbaring
Sueco insikt, uppenbarelse
Finlandés ilmiö, valaistuminen
Bielorruso адкрыццё, эпіфанія
Búlgaro епифания, разкритие
Croata epifanija, otkrovenje
Vasco argitasun
Bosnio epifanija, otkrovenje
Japonés 啓示, 発見
Eslovaco epifánia, zjavenie
Esloveno razodetje, spoznanje
Danés indsigt, åbenbaring
Catalán epifania, revelació
Macedónio епифанија, откровение
Serbio epifanija, otkrovenje
Árabeإلهام، رؤية مفاجئة
Persoآشکارسازی، درک ناگهانی
Urduآشکار، انکشاف
Hebreoגילוי، הארה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés Twelfth Day
Italiano epifania
Portugués epifania

Sinónimos

b.≡ Dreikönig

Sinónimos

Declinación

Epiphanie · Epiphanien

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 243169, 243169, 243169