Traducción del sustantivo alemán Empfangsbestätigung

Traducción del sustantivo alemán Empfangsbestätigung: acuse de recibo, resguardo, acuse, carta de pago, recibo, recibí, confirmación de recepción para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Empfangsbestätigung, die

Traducciones

Inglés acknowledgment, notice of receipt, receipt, acknowledgement, delivery receipt, return receipt, receipt confirmation
Ruso расписка в получении, подтверждение получения
Español acuse de recibo, resguardo, acuse, carta de pago, recibo, recibí, confirmación de recepción
Francés accusé de réception, quittance, reçu, récépissé, récépissé de réception
Turco alındı belgesi, teslimat onayı
Portugués aviso de recebimento, aviso de recepção, aviso de receção, nota fiscal, quitação, recibo, confirmação de recebimento
Italiano ricevuta, conferma, notifica di ricevimento, quietanza
Rumano confirmare de primire, chitanță, recipisă de primire
Húngaro átvételi elismervény
Polaco pokwitowanie dostarczenia, potwierdzenie odbioru
Griego απόδειξη παραλαβής, βεβαίωση λήψης, βεβαίωση παραλαβής, παραλαβή
Holandés ontvangstbevestiging
Checo potvrzení příjmu, stvrzenka
Sueco kvitto, mottagningsbevis, mottagningsbekräftelse
Danés kvittering, modtagelsesbevis, modtagelsesbekræftelse
Japonés 受領書, 受領確認
Catalán rebuda, rebut, confirmació de recepció
Finlandés lähetyksen vastaanottokuittaus, vastaanottokuittaus
Noruego kvittering, mottaksbekreftelse
Vasco jasotze-berria
Serbio potvrda prijema
Macedónio потврда за прием
Esloveno potrdilo o prejemu
Eslovaco potvrdenie prijatia
Bosnio potvrda prijema
Croata potvrda primitka
Ucranio підтвердження отримання
Búlgaro потвърждение за получаване
Bielorruso пацверджанне атрымальніка
Hebreoאישור קבלה
Árabeإيصال، تأكيد الاستلام
Persoتأیید دریافت
Urduموصولی کی تصدیق

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Bestätigung des Empfängers, dass eine Sendung oder Lieferung ihn erreicht hat

Traducciones

Inglés acknowledgment, notice of receipt, receipt, receipt confirmation
Francés accusé de réception, quittance, reçu, récépissé, récépissé de réception
Italiano ricevuta, quietanza
Catalán rebuda, rebut, confirmació de recepció
Portugués nota fiscal, recibo, confirmação de recebimento
Rumano confirmare de primire, chitanță, recipisă de primire
Sueco kvitto, mottagningsbekräftelse
Español acuse, acuse de recibo, recibo, resguardo, confirmación de recepción
Ruso подтверждение получения
Griego παραλαβή
Húngaro átvételi elismervény
Checo potvrzení příjmu
Ucranio підтвердження отримання
Polaco potwierdzenie odbioru
Turco alındı belgesi, teslimat onayı
Holandés ontvangstbevestiging
Noruego kvittering, mottaksbekreftelse
Finlandés lähetyksen vastaanottokuittaus, vastaanottokuittaus
Bielorruso пацверджанне атрымальніка
Búlgaro потвърждение за получаване
Croata potvrda primitka
Vasco jasotze-berria
Bosnio potvrda prijema
Japonés 受領確認
Eslovaco potvrdenie prijatia
Esloveno potrdilo o prejemu
Danés modtagelsesbekræftelse
Macedónio потврда за прием
Serbio potvrda prijema
Árabeإيصال، تأكيد الاستلام
Persoتأیید دریافت
Urduموصولی کی تصدیق
Hebreoאישור קבלה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés acknowledgement, acknowledgment, delivery receipt, notice of receipt, receipt, return receipt
Español acuse de recibo, carta de pago, recibí, resguardo
Francés accusé de réception
Italiano conferma, notifica di ricevimento, ricevuta
Polaco pokwitowanie dostarczenia
Portugués aviso de recebimento, aviso de recepção, aviso de receção, quitação
Checo potvrzení příjmu, stvrzenka
Danés kvittering, modtagelsesbevis
Griego απόδειξη παραλαβής, βεβαίωση λήψης, βεβαίωση παραλαβής
Japonés 受領書
Holandés ontvangstbevestiging
Noruego kvittering
Ruso расписка в получении
Sueco mottagningsbevis

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Empfangsbestätigung · Empfangsbestätigungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 302004