Traducción del sustantivo alemán Emission

Traducción del sustantivo alemán Emission: emisión, salida de líquido para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Emission, die

Traducciones

Inglés emission, issue, broadcast, discharge, issuance, issue of shares, leakage, release, ...
Ruso эмиссия, выброс, выпуск, вы́пуск, вы́пуск в обраще́ние, выпуск в обращение, излуче́ние, излучение, ...
Español emisión, salida de líquido
Francés émission, écoulement
Turco emisyon, boşaltma, sızıntı, tahvilat çıkarması, yayın
Portugués emissão, liberação, vazamento
Italiano emissione, trasmissione, uscita di liquido
Rumano emisie, emisiune, eliberare de lichid
Húngaro kibocsátás, adás, kiáramlás
Polaco emisja, emisyjność, wydzielanie
Griego εκπομπή, εκδοση, έκδοση τίτλων, εκκένωση, εκροή
Holandés emissie, uitstoot, afvoer, uitgifte, uitzending
Checo emise, vydání, vypouštění, vysílání
Sueco utsläpp, utsändning, emission, frimärksutgivning, utgivning, utgivning av värdepapper, utsläppande
Danés udsendelse, udgivelse, udledning, udstedelse
Japonés 排出, 放出, 発行, 放送, 発射
Catalán emissió, expulsió
Finlandés päästö, emissio, julkaisu, liikkeeseenlasku, lähetys, osakeanti, vuoto
Noruego utslipp, sending, utgivelse, utløsning, utsendelse, utstedelse
Vasco emisio, emititzea, hustea, isurketa
Serbio emisija, emision, ispust, izdavanje
Macedónio емисија, испуштање, истекување
Esloveno emisija, izdaja, izpust, oddaja, odtok
Eslovaco emisia, vypúšťanie, vysielanie
Bosnio emisija, emision, ispust, izdavanje
Croata emisija, emicija, ispust, izdavanje novih maraka
Ucranio емісія, випуск, викид, витік, передача
Búlgaro емисия, изтичане
Bielorruso эмісія, выброс, выпуск, вытек, перадача
Indonesio emisi, acara, kebocoran, pancaran, penerbitan, penerbitan prangko, program, sekresi
Vietnamita bức xạ, chương trình, khí thải, phát hành, phát hành tem, phát thải, phát xạ, rò rỉ
Uzbeko emissiya, chiqarish, eshittirish, ko‘rsatuv, nurlanish, oqindi, oqish, pochta markasi chiqarilishi
Hindi उत्सर्जन, जारीकरण, कार्यक्रम, रिसाव, विकिरण, शो, स्राव
Chino 发射, 发行, 排放, 泄漏, 渗漏, 节目, 辐射, 邮票发行
Tailandés การปล่อย, การปล่อยมลพิษ, การรั่วไหล, การออก, การออกแสตมป์, การแผ่รังสี, การไหลออก, ปล่อยก๊าซ, ...
Coreano 발행, 누출, 방송, 방출, 배출, 복사, 우표 발행, 유출, ...
Azerbaiyano emissiya, axıntı, marka buraxılışı, sızma, veriliş, şüalanma
Georgiano გამოშვება, გადაცემა, გამონადენი, გამოსხივება, გაჟონვა, ემისია, ფოსტას მარკის გამოშვება
Bengalí উৎসর্জন, অনুষ্ঠান, ইস্যু, ডाक টিকিট জারি, ডাক টিকিট প্রকাশ, নিঃসরণ, বিকিরণ, শো, ...
Albanés emision, derdhje, lëshimi i stampës, program, rrezatim, rrjedhje
Maratí उत्सर्जन, जारीकरण, कार्यक्रम, गळती, विकिरण, शो, स्त्राव
Nepalí उत्सर्जन, कार्यक्रम, जारीकरण, डाक टिकट जारी, डाक टिकट जारीकरण, रिसाव, विकिरण, शो, ...
Télugu ఉత్సర్జన, ఉత్సర్జనం, కార్యక్రమం, పోస్ట్ స్టాంప్ జారీ, లీకేజీ, వికిరణం, స్టాంప్ జారీ, స్రావం
Letón emisija, izdošana, izplūde, izstarošana, noplūde, raidījums, zīmogu izdošana
Tamil வெளியேற்றம், ஊறல், கதிர்வீச்சு, நிகழ்ச்சி, வாயு வெளியீடு, வெளியீடு, ஸ்டாம்ப் வெளியீடு
Estonio emissioon, kiirgus, leke, postmargide väljastus, saade, väljastus, väljavool
Armenio արտահոսք, արտանետում, էմիսսիա, թողարկում, լույսի արձակում, հաղորդում, փոստային դրոշ թողարկում
Kurdo bername, derketin, emisyon, emîsyon, ihraç, marka derxistin, marka çêkirin, radyasyon
Hebreoהנפקה، הפצה، שידור، פליטה، שחרור
Árabeإصدار، انبعاث، إرسال، بث، نفث
Persoانتشار، خروج، پخش
Urduاخراج، اجراء، انبعاث، خارجی، نئی ڈاک ٹکٹوں کا اجرا، نشریات

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Finanzen] Ausgabe neuer Wertpapiere

Traducciones

Inglés issuance
Finlandés liikkeeseenlasku, osakeanti
Ruso эмиссия, выпуск
Sueco emission, utgivning av värdepapper
Español emisión
Checo emise, vydání
Portugués emissão
Griego εκδοση
Italiano emissione
Francés émission
Húngaro kibocsátás
Ucranio емісія
Polaco emisja
Rumano emisiune
Turco emisyon
Holandés emissie
Noruego utstedelse
Bielorruso эмісія
Búlgaro емисия
Croata emisija
Vasco emisio
Bosnio emisija
Japonés 発行
Eslovaco emisia
Esloveno emisija
Danés udstedelse
Catalán emissió
Macedónio емисија
Serbio emisija
Hindi जारीकरण
Coreano 발행
Uzbeko emissiya
Maratí जारीकरण
Letón emisija
Kurdo ihraç
Bengalí ইস্যু
Tamil வெளியீடு
Chino 发行
Estonio emissioon
Armenio թողարկում
Vietnamita phát hành
Tailandés การออก
Georgiano გამოშვება
Nepalí जारीकरण
Azerbaiyano emissiya
Indonesio emisi
Albanés emision
Árabeإصدار
Persoانتشار
Urduاجراء
Hebreoהנפקה
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Dienstleistungen] Ausgabe neuer Briefmarken

Traducciones

Inglés issue, release
Ruso выпуск, эмиссия
Sueco frimärksutgivning, utgivning
Checo emise, vydání
Portugués emissão
Griego εκδοση
Italiano emissione
Francés émission
Húngaro kibocsátás
Español emisión
Ucranio емісія
Polaco emisja
Rumano emisiune
Turco emisyon
Holandés uitgifte
Noruego utgivelse
Finlandés julkaisu
Bielorruso эмісія
Búlgaro емисия
Croata izdavanje novih maraka
Vasco emisio
Bosnio izdavanje
Japonés 発行
Eslovaco emisia
Esloveno izdaja
Danés udgivelse
Catalán emissió
Macedónio емисија
Serbio izdavanje
Hindi जारीकरण
Coreano 발행, 우표 발행
Uzbeko chiqarish, pochta markasi chiqarilishi
Maratí जारीकरण
Letón izdošana, zīmogu izdošana
Kurdo marka derxistin, marka çêkirin
Bengalí ডाक টিকিট জারি, ডাক টিকিট প্রকাশ
Tamil ஸ்டாம்ப் வெளியீடு
Chino 邮票发行
Estonio postmargide väljastus, väljastus
Armenio փոստային դրոշ թողարկում
Télugu పోస్ట్ స్టాంప్ జారీ, స్టాంప్ జారీ
Vietnamita phát hành tem
Tailandés การออกแสตมป์
Georgiano ფოსტას მარკის გამოშვება
Nepalí डाक टिकट जारी, डाक टिकट जारीकरण
Azerbaiyano marka buraxılışı
Indonesio penerbitan, penerbitan prangko
Albanés lëshimi i stampës
Árabeإصدار
Persoانتشار
Urduنئی ڈاک ٹکٹوں کا اجرا
Hebreoהנפקה
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Umwelt] Ausstoß von Umweltbelastungen wie Abgase, Lärm, Schadstoffe, schädliche Energie

Traducciones

Inglés emission
Ruso эмиссия, выброс, испускание
Sueco utsläpp
Checo emise
Portugués emissão
Griego εκπομπή
Italiano emissione
Francés émission
Húngaro kibocsátás
Español emisión
Ucranio викид, емісія
Polaco emisja
Rumano emisie
Turco emisyon
Holandés emissie, uitstoot
Noruego utslipp
Finlandés päästö
Bielorruso выброс, эмісія
Búlgaro емисия
Croata emisija
Vasco emisio
Bosnio emisija
Japonés 排出
Eslovaco emisia, vypúšťanie
Esloveno emisija
Catalán emissió
Macedónio емисија
Serbio emisija
Hindi उत्सर्जन
Coreano 배출
Uzbeko emissiya
Maratí उत्सर्जन
Letón emisija
Kurdo emisyon
Bengalí উৎসর্জন
Tamil வாயு வெளியீடு
Chino 排放
Estonio emissioon
Armenio էմիսսիա
Télugu ఉత్సర్జనం
Vietnamita khí thải, phát thải
Tailandés การปล่อยมลพิษ, ปล่อยก๊าซ
Georgiano გამოშვება
Nepalí उत्सर्जन
Azerbaiyano emissiya
Indonesio emisi
Albanés emision
Árabeانبعاث
Persoانتشار
Urduاخراج، انبعاث
Hebreoפליטה
d. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] Aussendung von elektromagnetischen Teilchen oder Wellen

Traducciones

Ruso излучение
Portugués emissão
Griego εκπομπή
Italiano emissione
Francés émission
Húngaro kibocsátás
Español emisión
Checo emise
Ucranio емісія
Polaco emisja
Rumano emisie
Turco emisyon
Holandés emissie
Noruego utsendelse
Sueco utsändning
Finlandés emissio
Bielorruso эмісія
Búlgaro емисия
Croata emisija
Vasco emisio
Bosnio emisija
Japonés 放出, 発射
Eslovaco emisia
Esloveno emisija
Danés udsendelse
Catalán emissió
Macedónio емисија
Serbio emisija
Hindi उत्सर्जन, विकिरण
Coreano 방출, 복사
Uzbeko emissiya, nurlanish
Maratí उत्सर्जन, विकिरण
Letón emisija, izstarošana
Kurdo emîsyon, radyasyon
Bengalí উৎসর্জন, বিকিরণ
Tamil கதிர்வீச்சு, வெளியேற்றம்
Chino 发射, 辐射
Estonio emissioon, kiirgus
Armenio արտանետում, լույսի արձակում
Télugu ఉత్సర్జన, వికిరణం
Vietnamita bức xạ, phát xạ
Tailandés การปล่อย, การแผ่รังสี
Georgiano გამოსხივება, ემისია
Nepalí उत्सर्जन, विकिरण
Azerbaiyano emissiya, şüalanma
Indonesio emisi, pancaran
Albanés emision, rrezatim
Árabeانبعاث
Persoانتشار
Urduاخراج
Hebreoהפצה، שידור
e. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Sendung im Rundfunk

Traducciones

Inglés broadcast, transmission
Ruso выпуск, передача
Portugués emissão
Griego εκπομπή
Italiano trasmissione
Francés émission
Húngaro adás
Español emisión
Checo vysílání
Ucranio випуск, передача
Polaco emisja
Rumano emisiune
Turco yayın
Holandés uitzending
Noruego sending
Sueco utsändning
Finlandés lähetys
Bielorruso перадача
Búlgaro емисия
Croata emisija
Vasco emititzea
Bosnio emisija
Japonés 放送
Eslovaco vysielanie
Esloveno oddaja
Danés udsendelse
Catalán emissió
Macedónio емисија
Serbio emisija
Hindi कार्यक्रम, शो
Coreano 방송, 프로그램
Uzbeko eshittirish, ko‘rsatuv
Maratí कार्यक्रम, शो
Letón raidījums
Kurdo bername
Bengalí অনুষ্ঠান, শো
Tamil நிகழ்ச்சி
Chino 节目
Estonio saade
Armenio հաղորդում
Télugu కార్యక్రమం
Vietnamita chương trình
Tailandés รายการ
Georgiano გადაცემა
Nepalí कार्यक्रम, शो
Azerbaiyano veriliş
Indonesio acara, program
Albanés emision, program
Árabeإرسال، بث
Persoپخش
Urduنشریات
Hebreoשידור
f. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Medizin] Entleerung, Austreten von Flüssigkeit

Traducciones

Inglés discharge, leakage
Ruso выброс, эмиссия
Portugués emissão, liberação, vazamento
Griego εκκένωση, εκροή
Italiano emissione, uscita di liquido
Francés écoulement, émission
Húngaro kibocsátás, kiáramlás
Español emisión, salida de líquido
Checo emise, vypouštění
Ucranio випуск, витік
Polaco emisyjność, wydzielanie
Rumano eliberare de lichid, emisie
Turco boşaltma, sızıntı
Holandés afvoer, uitstoot
Noruego utløsning, utslipp
Sueco utsläpp
Finlandés päästö, vuoto
Bielorruso выпуск, вытек
Búlgaro емисия, изтичане
Croata emicija, ispust
Vasco hustea, isurketa
Bosnio emision, ispust
Japonés 排出, 放出
Eslovaco emisia, vypúšťanie
Esloveno izpust, odtok
Danés udledning
Catalán emissió, expulsió
Macedónio испуштање, истекување
Serbio emision, ispust
Hindi रिसाव, स्राव
Coreano 누출, 유출
Uzbeko oqindi, oqish
Maratí गळती, स्त्राव
Letón izplūde, noplūde
Kurdo derketin
Bengalí নিঃসরণ, স্রাব
Tamil ஊறல், வெளியேற்றம்
Chino 泄漏, 渗漏
Estonio leke, väljavool
Armenio արտահոսք
Télugu లీకేజీ, స్రావం
Vietnamita rò rỉ
Tailandés การรั่วไหล, การไหลออก
Georgiano გამონადენი, გაჟონვა
Nepalí रिसाव, स्राव
Azerbaiyano axıntı, sızma
Indonesio kebocoran, sekresi
Albanés derdhje, rrjedhje
Árabeإصدار، انبعاث
Persoانتشار، خروج
Urduاخراج، خارجی
Hebreoהפצה، שחרור
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés emission, issue, issue of shares, security
Español emisión
Francés émission
Italiano emissione
Polaco emisja
Portugués emissão
Ruso вы́пуск, вы́пуск в обраще́ние, выброс, выпуск в обращение, излуче́ние, испуска́ние, лучеиспуска́ние, радиовеща́ние, эми́ссия
Griego έκδοση τίτλων, εκπομπή
Holandés emissie, uitstoot
Sueco utsläppande
Turco emisyon, tahvilat çıkarması
Árabeإصدار، انبعاث، نفث

Sinónimos

Declinación

Emission · Emissionen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 128147, 128147, 128147, 128147, 128147, 128147