Traducción del sustantivo alemán Elan

Traducción del sustantivo alemán Elan: ímpetu, brío, energia, energía, entusiasmo, vigor para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Elan, der

Traducciones

Inglés go, vigor, vim, get-up-and-go, impetus, panache, pep, pizzazz, ...
Ruso воодушевле́ние, воодушевление, подъём, энтузиа́зм, порыв, энтузиазм
Español ímpetu, brío, energia, energía, entusiasmo, vigor
Francés élan, ardeur, entrain, punch, sève, enthousiasme, élan vital
Turco coşku, heyecan
Portugués entusiasmo, ímpeto, elã, emoção, energia, élan
Italiano slancio, brio, briosità, dinamicità, entusiasmo
Rumano entuziasm, impuls
Húngaro lelkesedés, lendület
Polaco entuzjazm, zapał, wigor
Griego ενθουσιασμός, ζωντάνια, κέφι
Holandés bezieling, elan, geestdrift, enthousiasme, impuls
Checo nadšení, elán, elan, pohyb
Sueco entusiasm, hänförelse, élan, svung
Danés elan, entusiasme, iver, svung
Japonés 勢い, 熱意
Catalán entusiasme, ímpetu
Finlandés innostus, vauhti
Noruego entusiasme, iver, svung
Vasco bultzada, gogo
Serbio elan, entuzijazam
Macedónio вдохновение, ентузијазам, задоволство
Esloveno navdušenje, zanos
Eslovaco elan, nadšenie, pohyb
Bosnio elan, entuzijazam
Croata elan, entuzijazam
Ucranio енергія, запал
Búlgaro вдъхновение, енергия
Bielorruso захапленне, энтузіязм, імпульс
Hebreoלהט، מרץ
Árabeنشاط، اندفاع، قوة، حماس
Persoشور، انرژی
Urduجذبہ، جوش

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -s, -

die Begeisterung oder der Schwung, womit man etwas macht

Traducciones

Inglés go, vigor, vim, enthusiasm, momentum
Francés élan, entrain, enthousiasme, élan vital
Holandés elan, enthousiasme, impuls
Sueco entusiasm, hänförelse, élan, svung
Español ímpetu, brío, entusiasmo, vigor
Ruso порыв, энтузиазм
Portugués entusiasmo, ímpeto
Griego ενθουσιασμός, ζωντάνια
Italiano slancio, entusiasmo
Húngaro lelkesedés, lendület
Checo nadšení, elan, pohyb
Ucranio енергія, запал
Polaco entuzjazm, zapał, wigor
Rumano entuziasm, impuls
Turco coşku, heyecan
Noruego entusiasme, iver, svung
Finlandés innostus, vauhti
Bielorruso захапленне, энтузіязм, імпульс
Búlgaro вдъхновение, енергия
Croata elan, entuzijazam
Vasco bultzada, gogo
Bosnio elan, entuzijazam
Japonés 勢い, 熱意
Eslovaco elan, nadšenie, pohyb
Esloveno navdušenje, zanos
Danés entusiasme, iver, svung
Catalán entusiasme, ímpetu
Macedónio вдохновение, ентузијазам, задоволство
Serbio elan, entuzijazam
Árabeنشاط، حماس
Persoشور، انرژی
Urduجذبہ، جوش
Hebreoלהט، מרץ
z. sustantivo · masculino · regular · -s, -

Traducciones

Inglés get-up-and-go, go, impetus, panache, pep, pizzazz, verve, vigor, vigour, vim, zest, zip, élan
Español brío, energia, energía, ímpetu
Francés ardeur, punch, sève, élan
Italiano brio, briosità, dinamicità, slancio
Polaco entuzjazm, zapał
Portugués elã, emoção, energia, entusiasmo, élan, ímpeto
Ruso воодушевле́ние, воодушевление, подъём, энтузиа́зм
Checo elán, nadšení
Danés elan
Griego ενθουσιασμός, ζωντάνια, κέφι
Holandés bezieling, geestdrift
Sueco entusiasm
Turco coşku
Árabeاندفاع، قوة، نشاط

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Elans · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36921