Traducción del sustantivo alemán Einseitigkeit

Traducción del sustantivo alemán Einseitigkeit: parcialidad, unilateralidad, desequilibrio, estrechez de miras, limitación, unilateralismo para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Einseitigkeit, die

Traducciones

Inglés one-sidedness, bias, lopsidedness, onesidedness, partiality, siding
Ruso односторонность, ограниченность, однобо́кость, однонапра́вленность, односторо́нность, пристра́стность, субъекти́вность
Español parcialidad, unilateralidad, desequilibrio, estrechez de miras, limitación, unilateralismo
Francés partialité, caractère unilatéral, unilatéralité
Turco tek taraflılık, bir taraflılık
Portugués parcialidade, unilateralidade, deficiência, unilateralismo
Italiano parzialità, unilateralità, limitatezza, ristrettezza di vedute, soggettivismo
Rumano unilateralitate, partialitate
Húngaro egyoldalúság, egységesség
Polaco jednostronność, stronniczość, brak urozmaicenia, wąska dziedzina
Griego μονομέρεια
Holandés eenzijdigheid
Checo jednostrannost
Sueco ensidighet
Danés ensidighed
Japonés 一方的, 片側性
Catalán parcialitat, unilateralitat
Finlandés yksinkertaisuus, yksipuolisuus
Noruego ensidig, partiskhet
Vasco alde bakarreko
Serbio jednostranost, pristrasnost
Macedónio едностранност
Esloveno enostranskost, enostranskost gledanja
Eslovaco jednostrannosť, jednostranné
Bosnio jednostranost
Croata jednostranost, pristranost
Ucranio однобічність
Búlgaro едностранчивост, пристрастност
Bielorruso аднабаковасць
Hebreoחד צדדיות
Árabeانحياز، تحيز
Persoیک‌جانبه، یک‌سویی
Urduجانبداری، یک طرفہ پن

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Zustand, dass etwas nur für eine Seite gilt oder nur aus einer Sichtweise betrachtet wird

Traducciones

Inglés one-sidedness, bias, partiality
Francés partialité, unilatéralité
Rumano unilateralitate, partialitate
Sueco ensidighet
Húngaro egyoldalúság, egységesség
Ruso односторонность
Portugués parcialidade, unilateralidade
Griego μονομέρεια
Italiano parzialità, unilateralità
Español parcialidad, unilateralidad
Checo jednostrannost
Ucranio однобічність
Polaco jednostronność, stronniczość
Turco bir taraflılık, tek taraflılık
Holandés eenzijdigheid
Noruego ensidig, partiskhet
Finlandés yksinkertaisuus, yksipuolisuus
Bielorruso аднабаковасць
Búlgaro едностранчивост, пристрастност
Croata jednostranost, pristranost
Vasco alde bakarreko
Bosnio jednostranost
Japonés 一方的, 片側性
Eslovaco jednostrannosť, jednostranné
Esloveno enostranskost, enostranskost gledanja
Danés ensidighed
Catalán parcialitat, unilateralitat
Macedónio едностранност
Serbio jednostranost, pristrasnost
Árabeانحياز، تحيز
Persoیک‌جانبه، یک‌سویی
Urduجانبداری، یک طرفہ پن
Hebreoחד צדדיות
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés bias, lopsidedness, one-sidedness, onesidedness, siding
Español desequilibrio, estrechez de miras, limitación, parcialidad, unilateralidad, unilateralismo
Francés caractère unilatéral
Italiano limitatezza, parzialità, ristrettezza di vedute, soggettivismo, unilateralità
Polaco brak urozmaicenia, jednostronność, stronniczość, wąska dziedzina
Portugués deficiência, parcialidade, unilateralidade, unilateralismo
Ruso ограниченность, однобо́кость, однонапра́вленность, односторо́нность, односторонность, пристра́стность, субъекти́вность
Danés ensidighed
Griego μονομέρεια
Holandés eenzijdigheid
Turco tek taraflılık

Sinónimos

Declinación

Einseitigkeit · Einseitigkeiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 318641