Traducción del sustantivo alemán Durchsichtigkeit

Traducción del sustantivo alemán Durchsichtigkeit: transparencia, diafanidad, limpidez, translucidez, trasparencia para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Durchsichtigkeit, die

Traducciones

Inglés transparency, clarity, diaphanousness, insightfulness, limpidness, pellucidness, translucence, transparentness
Ruso прозрачность, прозра́чность, просве́чиваемость, ясность
Español transparencia, diafanidad, limpidez, translucidez, trasparencia
Francés transparence, clarté
Turco şeffaflık, anlaşılabilirlik
Portugués transparência, clareza, claridade, limpidez, translucidez
Italiano trasparenza, chiarezza, limpidezza
Rumano transparență, claritate
Húngaro átláthatóság, átlátszóság
Polaco przejrzystość, przezroczystość
Griego διαφάνεια, διαφάνεια γλώσσας, διαφάνεια της κατάστασης
Holandés doorzichtigheid, transparantie
Checo průhlednost, srozumitelnost, transparentnost
Sueco genomskinlighet, klarhet, öppenhet
Danés gennemsigtighed
Japonés 透明性, 明瞭性, 透過性
Catalán transparència, claredat
Finlandés läpinäkyvyys
Noruego gjennomsiktighet
Vasco argitasun
Serbio prozirnost, jasnoća
Macedónio прозрачност, проѕирност
Esloveno jasnost, preglednost, prosojnost
Eslovaco priehľadnosť, transparentnosť
Bosnio prozirnost, jasnoća
Croata prozirnost, jasnoća, prozirnost materijala
Ucranio прозорість, ясність
Búlgaro прозрачност
Bielorruso празрыстасць
Hebreoשקיפות
Árabeشفافية
Persoشفافیت، زلالی
Urduشفافیت

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Eigenschaft eines Gegenstandes, dass man durch ihn hindurch sehen kann

Traducciones

Inglés clarity, transparency
Ruso прозрачность
Portugués claridade, transparência
Griego διαφάνεια
Italiano trasparenza
Francés transparence
Húngaro átlátszóság
Español transparencia
Checo průhlednost
Ucranio прозорість
Polaco przezroczystość
Rumano transparență
Turco şeffaflık
Holandés doorzichtigheid, transparantie
Noruego gjennomsiktighet
Sueco genomskinlighet
Finlandés läpinäkyvyys
Bielorruso празрыстасць
Búlgaro прозрачност
Croata prozirnost, prozirnost materijala
Vasco argitasun
Bosnio prozirnost
Japonés 透明性, 透過性
Eslovaco priehľadnosť
Esloveno prosojnost
Danés gennemsigtighed
Catalán transparència
Macedónio проѕирност
Serbio prozirnost
Árabeشفافية
Persoزلالی، شفافیت
Urduشفافیت
Hebreoשקיפות
b. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Eigenschaft einer Lage oder Situation, dass man darin verborgene Absichten erkennen kann; Durchschaubarkeit

Traducciones

Inglés clarity, transparency
Ruso прозрачность, ясность
Portugués clareza, transparência
Griego διαφάνεια, διαφάνεια της κατάστασης
Italiano chiarezza, trasparenza
Francés transparence
Húngaro átláthatóság
Español transparencia
Checo průhlednost, transparentnost
Ucranio прозорість, ясність
Polaco przejrzystość
Rumano claritate, transparență
Turco şeffaflık
Holandés doorzichtigheid, transparantie
Noruego gjennomsiktighet
Sueco genomskinlighet, öppenhet
Finlandés läpinäkyvyys
Bielorruso празрыстасць
Búlgaro прозрачност
Croata jasnoća, prozirnost
Vasco argitasun
Bosnio jasnoća, prozirnost
Japonés 明瞭性, 透明性
Eslovaco priehľadnosť, transparentnosť
Esloveno jasnost, preglednost
Danés gennemsigtighed
Catalán claredat, transparència
Macedónio прозрачност
Serbio jasnoća, prozirnost
Árabeشفافية
Persoشفافیت
Urduشفافیت
Hebreoשקיפות
c. sustantivo · femenino · irregular · -, -

[Sprache] Eigenschaft von Sprachformen, vor allem von Wörtern, die darin besteht, dass man aus ihrer formalen Struktur auf ihre Bedeutung schließen kann; Motiviertheit

Traducciones

Inglés clarity, transparency
Ruso прозрачность
Portugués clareza, transparência
Griego διαφάνεια, διαφάνεια γλώσσας
Italiano trasparenza
Francés clarté, transparence
Húngaro átláthatóság
Español transparencia
Checo průhlednost, srozumitelnost
Ucranio прозорість
Polaco przejrzystość, przezroczystość
Rumano claritate, transparență
Turco anlaşılabilirlik, şeffaflık
Holandés doorzichtigheid, transparantie
Noruego gjennomsiktighet
Sueco genomskinlighet, klarhet
Finlandés läpinäkyvyys
Bielorruso празрыстасць
Búlgaro прозрачност
Croata prozirnost
Vasco argitasun
Bosnio jasnoća, prozirnost
Japonés 明瞭性, 透明性
Eslovaco priehľadnosť
Esloveno jasnost, preglednost
Danés gennemsigtighed
Catalán transparència
Macedónio прозрачност
Serbio jasnoća, prozirnost
Árabeشفافية
Persoشفافیت
Urduشفافیت
Hebreoשקיפות
z. sustantivo · femenino · irregular · -, -

Traducciones

Inglés diaphanousness, insightfulness, limpidness, pellucidness, translucence, transparency, transparentness
Español diafanidad, limpidez, translucidez, transparencia, trasparencia
Francés transparence
Italiano limpidezza, trasparenza
Polaco przejrzystość, przezroczystość
Portugués limpidez, translucidez, transparência
Ruso прозра́чность, прозрачность, просве́чиваемость
Holandés doorzichtigheid

Sinónimos

b.≡ Durchschaubarkeit
c.≡ Motiviertheit

Sinónimos

Declinación

Durchsichtigkeit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 323190, 323190, 323190