Traducción del sustantivo alemán Drang

Drang, der

Traducciones

 drive, impulse, urge, compulsion, desire, longing, push, slop

 стремление, Стремление, влечение, напор, натиск, порыв

 afán, impulso, anhelo, ansia, apremio, deseo impetuoso, impulsión, prurito, ...

 besoin, envie, passion, pression, zèle, impulsion, élan

 dürtü, acele, eğilim, güdü, heves, itki, teşvik, tutku, ...

 impulso, desejo, necessidade, vontade, ímpeto, força, ânimo

 spinta, impulso, furia, impeto, istinto, premura, pressione, stimolo

 impuls, tendință, împuls

 sürgetés, hajtóerő, kényszer

 impet, napór, parcie, popęd, pęd, wielka chęć, natarcie, impuls, ...

 ορμή, σφοδρή επιθυμία, πόθος, έντονη επιθυμία, παρόρμηση

 drang, drift, aandrang, druk, dwang, drang naar

 nátlak, nával, pud, touha, nápor, pohyb, tlak, úsilí

 drift, begär, längtan, tryck, trångmål, drivkraft, strävan

 trang, længsel, trængsel, drift, stræben

 欲望, 衝動

 impuls, instint, ímpetu

 halu, pyrkimys, veto

 trang, drift, iver

 beharrik, bultzada

 нагон, продор, тежња, intenzivna težnja, nagonski poriv, snažna potreba

 нагон, продор, тежња, поттик, стремеж

 prodor, nagib, pogon, silovitost

 náklonnosť, pohyb, túžba, úsilie

 instinktivni nagon, intenzivna želja, nagonska težnja, nagonski poriv

 intenzivna želja, nagonska težnja, nagonski poriv, potraga

 потяг, прагнення, імпульс

 импулс, порив, усилено стремление

 падштурх, імпульс

דחף، מאמץ

حاجة، نزعة، اندفاع، دافع

نیاز، تمایل شدید، غریزه، فشار

خواہش، زور، شدت، کوشش

ein schwer beherrschbarer Antrieb; ein heftiges Streben; Impetus

Traducciones

 drive, impulse, urge

 passion, impulsion, élan

 spinta, impeto, impulso

 нагон, продор, тежња, поттик, стремеж

 impet, napór, wielka chęć, natarcie, impuls, pragnienie

 drift, begär, längtan, drivkraft, strävan

 нагон, продор, тежња, intenzivna težnja, nagonski poriv, snažna potreba

 prodor, nagib, pogon, silovitost

 afán, impulso, ímpetu, instinto

 стремление, порыв

 impulso, força, ânimo

 ορμή, σφοδρή επιθυμία, έντονη επιθυμία, παρόρμηση

 sürgetés, hajtóerő, kényszer

 nápor, pohyb, tlak, úsilí

 потяг, прагнення, імпульс

 impuls, tendință, împuls

 dürtü, itki, tutku, şiddetli arzu

 drang, drift, drang naar

 trang, drift, iver

 halu, pyrkimys, veto

 падштурх, імпульс

 импулс, порив, усилено стремление

 intenzivna želja, nagonska težnja, nagonski poriv, potraga

 beharrik, bultzada

 instinktivni nagon, intenzivna želja, nagonska težnja, nagonski poriv

 欲望, 衝動

 náklonnosť, pohyb, túžba, úsilie

 trang, drift, stræben

 impuls, instint, ímpetu

اندفاع، دافع

نیاز، تمایل شدید، غریزه، فشار

خواہش، زور، شدت، کوشش

דחף، מאמץ

Traducciones

 compulsion, desire, drive, impulse, longing, push, slop, urge

 afán, anhelo, ansia, apremio, deseo impetuoso, impulsión, impulso, prurito, urgencia

 besoin, envie, pression, zèle

 furia, impulso, istinto, premura, pressione, spinta, stimolo

 parcie, popęd, pęd

 desejo, impulso, necessidade, vontade, ímpeto

 nátlak, nával, pud, touha

 længsel, trang, trængsel

 ορμή, πόθος, σφοδρή επιθυμία

 aandrang, drang, drift, druk, dwang

 trang

 влечение, напор, натиск, стремление

 tryck, trångmål

 acele, dürtü, eğilim, güdü, heves, teşvik

حاجة، نزعة