Traducción del sustantivo alemán Doyenne

Doyenne, die

Traducciones

 doyenne

 дуайе́н, самая старшая и самая уважаемая женщина

 la más veterana

 grubun en yaşlı ve en saygı duyulan kadını

 a mais antiga e respeitada mulher

 cea mai în vârstă și respectată femeie din grup

 a csoport legidősebb és legtekintélyesebb nő

 najstarsza i najbardziej szanowana kobieta

 η πιο ηλικιωμένη και σεβαστή γυναίκα

 de oudste en meest gerespecteerde vrouw

 nejstarší a nejuznávanější žena

 den äldsta och mest respekterade kvinnan

 ældste og mest respekterede kvinde

 グループの最年長で最も敬われる女性

 dona més veterana i respejada

 ryhmän vanhin ja arvostetuin nainen

 den eldste og mest respekterte kvinnen

 taldeko emakume nagusia eta errespetatua

 najstarija i najuglednija žena

 највозрасната и најпочитуваната жена

 najstarejša in najuglednejša žena

 najstaršia a najuznávanejšia žena

 najstarija i najuglednija žena

 najstarija i najuglednija žena

 найстарша та найбільш поважна жінка

 най-възрастната и уважаваната жена

 самая старэйшая і паважаная жанчына ў групе

 wanita tertua dan paling dihormati

 người phụ nữ lớn tuổi nhất và được tôn trọng trong nhóm

 eng keksa va hurmat etilgan ayol

 सबसे वरिष्ठ और सम्मानित महिला

 最资深且最受尊敬的女性

 가장 연장자이고 가장 존경받는 여성

 qrupun ən yaşlı və hörmətli qadını

 সবচেয়ে বয়স্ক এবং সম্মানিত নারী

 gruaja më e moshuar dhe më e nderuar

 गटातील सर्वांत वरिष्ठ आणि सन्मानित महिला

 समूहमा सबैभन्दा वरिष्ठ र सम्मानित महिला

 visvecākā un godājamā sieviete

 grupi vanim ja austatuim naine

האישה הוותיקה והכבודה ביותר בקבוצה

أقدم امرأة وأكثرها احتراماً في المجموعة

کهن‌ترین و محترم‌ترین زن گروه

سب سے بزرگ اور باوقار خاتون

dienstälteste und angesehenste Frau einer Gruppe oder eines Fachgebiets

Traducciones

 सबसे वरिष्ठ और सम्मानित महिला

 a mais antiga e respeitada mulher

 najstarija i najuglednija žena

 visvecākā un godājamā sieviete

 a csoport legidősebb és legtekintélyesebb nő

 найстарша та найбільш поважна жінка

 wanita tertua dan paling dihormati

 највозрасната и најпочитуваната жена

 eng keksa va hurmat etilgan ayol

 गटातील सर्वांत वरिष्ठ आणि सन्मानित महिला

 η πιο ηλικιωμένη και σεβαστή γυναίκα

 la más veterana

 最资深且最受尊敬的女性

 grupi vanim ja austatuim naine

 taldeko emakume nagusia eta errespetatua

 người phụ nữ lớn tuổi nhất và được tôn trọng trong nhóm

 グループの最年長で最も敬われる女性

 समूहमा सबैभन्दा वरिष्ठ र सम्मानित महिला

 qrupun ən yaşlı və hörmətli qadını

 cea mai în vârstă și respectată femeie din grup

 de oudste en meest gerespecteerde vrouw

 den eldste og mest respekterte kvinnen

 самая старшая и самая уважаемая женщина

 ryhmän vanhin ja arvostetuin nainen

 самая старэйшая і паважаная жанчына ў групе

 най-възрастната и уважаваната жена

 সবচেয়ে বয়স্ক এবং সম্মানিত নারী

 najstarija i najuglednija žena

 najstaršia a najuznávanejšia žena

 najstarejša in najuglednejša žena

 dona més veterana i respejada

 gruaja më e moshuar dhe më e nderuar

 najstarija i najuglednija žena

 den äldsta och mest respekterade kvinnan

 가장 연장자이고 가장 존경받는 여성

 nejstarší a nejuznávanější žena

 najstarsza i najbardziej szanowana kobieta

 ældste og mest respekterede kvinde

 grubun en yaşlı ve en saygı duyulan kadını

سب سے بزرگ اور باوقار خاتون

האישה הוותיקה והכבודה ביותר בקבוצה

أقدم امرأة وأكثرها احتراماً في المجموعة

کهن‌ترین و محترم‌ترین زن گروه

Traducciones

 doyenne

 дуайе́н