Traducción del sustantivo alemán Dachhaut

Traducción del sustantivo alemán Dachhaut: cubierta, cobertura, techo para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

Dachhaut, die

Traducciones

Inglés membrane, planking, roof cladding, roof panel, roof skin, roofing, roof covering, roof membrane
Ruso кро́вельное покры́тие, кро́вля, кровля, покрытие крыши
Español cubierta, cobertura, techo
Francés toiture, couverture
Turco çatı kaplaması, çatı örtüsü
Portugués cobertura, telhado
Italiano copertura del tetto, manto, manto del tetto, copertura
Rumano învelitoare
Húngaro tetőbélés, tetőfedés
Polaco pokrycie dachowe, dachówka
Griego στεγανωτική επιφάνεια
Holandés dakbedekking
Checo střešní krytina
Sueco taktäckning, takbeläggning, taksystem
Danés tagbelægning, tagdækning
Japonés 屋根材
Catalán coberta
Finlandés katto, kattohuopa
Noruego takbelegg, takdekke
Vasco estalki
Serbio krovna obloga, krovna površina
Macedónio кровна обвивка
Esloveno dachhaut, strešna obloga
Eslovaco dachová krytina, strecha
Bosnio krovna membrana, krovna obloga
Croata krovna obloga, krovna površina
Ucranio дахове покриття
Búlgaro долна покривка, покривна мембрана
Bielorruso дахавое пакрыццё
Hebreoגג
Árabeغلاف السقف
Persoپوشش سقف
Urduچھت کی تہہ

Resumen
a. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

[Architektur, Gebäude] Jener Teil des Daches, der die darunterliegenden Teile eines Gebäudes vor Witterungseinflüssen schützt. Der Begriff wird im Bauwesen in funktionaler Abgrenzung zur tragenden Dachkonstruktion verwendet.

Traducciones

Inglés roof covering, roof membrane
Sueco taktäckning, takbeläggning, taksystem
Ruso кровля, покрытие крыши
Portugués cobertura, telhado
Griego στεγανωτική επιφάνεια
Italiano copertura
Francés couverture
Húngaro tetőbélés, tetőfedés
Español cobertura, techo
Checo střešní krytina
Ucranio дахове покриття
Polaco pokrycie dachowe, dachówka
Rumano învelitoare
Turco çatı kaplaması, çatı örtüsü
Holandés dakbedekking
Noruego takbelegg, takdekke
Finlandés katto, kattohuopa
Bielorruso дахавое пакрыццё
Búlgaro долна покривка, покривна мембрана
Croata krovna obloga, krovna površina
Vasco estalki
Bosnio krovna membrana, krovna obloga
Japonés 屋根材
Eslovaco dachová krytina, strecha
Esloveno dachhaut, strešna obloga
Danés tagbelægning, tagdækning
Catalán coberta
Macedónio кровна обвивка
Serbio krovna obloga, krovna površina
Árabeغلاف السقف
Persoپوشش سقف
Urduچھت کی تہہ
Hebreoגג
z. sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

Traducciones

Inglés membrane, planking, roof cladding, roof panel, roof skin, roofing
Español cubierta
Francés toiture
Italiano copertura del tetto, manto, manto del tetto
Ruso кро́вельное покры́тие, кро́вля

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Dachhaut · Dachhäute

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138970