Traducción del sustantivo alemán Burgherr

Traducción del sustantivo alemán Burgherr: castellano, dueño de castillo, señor de un castillo, señor feudal para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

sustantivo · masculino · regular · -en, -en

Burgherr, der

Traducciones

Inglés burgomaster, castle lord, lord of a castle
Ruso барон, владе́лец за́мка, властелин замка, граф
Español castellano, dueño de castillo, señor de un castillo, señor feudal
Francés châtelain, seigneur
Turco kale sahibi, kale yöneticisi
Portugués castelão, senhor do castelo, senhor feudal
Italiano castellano, signore della fortezza
Rumano burghezie, stăpân de castel
Húngaro várúr
Polaco burgrabia, kasztelan, pan na zamku, właściciel zamku
Griego άρχοντας κάστρου, κάτοικος κάστρου
Holandés kasteelheer
Checo pán hradu
Sueco borgherre, borgmästare
Danés borgmester, herre
Japonés 城の支配者, 城主
Catalán senyor de la fortalesa, senyor feudal
Finlandés linnaherra
Noruego borgermester, borgherre
Vasco gazteluko jauna
Serbio gospodar tvrđave, vladar tvrđave
Macedónio господар на замок, градоначалник
Esloveno burgar, gospodar gradu
Eslovaco hradný pán, pán hradu
Bosnio gospodar dvorca, vladar dvorca
Croata gospodar dvorca, vitez
Ucranio власник замку, господар замку
Búlgaro господар на крепост
Bielorruso гаспадар замка
Indonesio kastelan
Vietnamita chủ lâu đài
Uzbeko qal'a boshliqi
Hindi कास्टेलन
Chino 堡主
Tailandés เจ้าของปราสาท
Coreano 성주
Azerbaiyano qala sahibi
Georgiano ციხის პატრონი
Bengalí দুর্গাধিপতি
Albanés pronari i kështjellës
Maratí किल्लाधिपति
Nepalí किल्लाको मालिक
Télugu కిళా అధిపతి
Letón pils kungs
Tamil கோட்டை உரிமையாளர்
Estonio lossivanem
Armenio բերդի տիրակալ
Kurdo bey qala
Hebreoאדון טירה
Árabeسيد القلعة، مالك القلعة
Persoارباب قلعه
Urduقلعہ دار، قلعہ کا مالک

Resumen
a. sustantivo · masculino · regular · -en, -en

jemand, der die Verfügungsgewalt über eine Burg hat

Traducciones

Inglés burgomaster, castle lord
Ruso барон, властелин замка, граф
Portugués senhor do castelo, senhor feudal
Griego άρχοντας κάστρου, κάτοικος κάστρου
Italiano castellano, signore della fortezza
Francés châtelain, seigneur
Húngaro várúr
Español dueño de castillo, señor feudal
Checo pán hradu
Ucranio власник замку, господар замку
Polaco pan na zamku, właściciel zamku
Rumano burghezie, stăpân de castel
Turco kale sahibi, kale yöneticisi
Holandés kasteelheer
Noruego borgermester, borgherre
Sueco borgherre, borgmästare
Finlandés linnaherra
Bielorruso гаспадар замка
Búlgaro господар на крепост
Croata gospodar dvorca, vitez
Vasco gazteluko jauna
Bosnio gospodar dvorca, vladar dvorca
Japonés 城の支配者, 城主
Eslovaco hradný pán, pán hradu
Esloveno burgar, gospodar gradu
Danés borgmester, herre
Catalán senyor de la fortalesa, senyor feudal
Macedónio господар на замок, градоначалник
Serbio gospodar tvrđave, vladar tvrđave
Hindi कास्टेलन
Coreano 성주
Uzbeko qal'a boshliqi
Maratí किल्लाधिपति
Letón pils kungs
Kurdo bey qala
Bengalí দুর্গাধিপতি
Tamil கோட்டை உரிமையாளர்
Chino 堡主
Estonio lossivanem
Armenio բերդի տիրակալ
Télugu కిళా అధిపతి
Vietnamita chủ lâu đài
Tailandés เจ้าของปราสาท
Georgiano ციხის პატრონი
Nepalí किल्लाको मालिक
Azerbaiyano qala sahibi
Indonesio kastelan
Albanés pronari i kështjellës
Árabeسيد القلعة، مالك القلعة
Persoارباب قلعه
Urduقلعہ دار، قلعہ کا مالک
Hebreoאדון טירה
z. sustantivo · masculino · regular · -en, -en

Traducciones

Inglés lord of a castle
Portugués castelão
Italiano castellano
Ruso владе́лец за́мка
Español castellano, señor de un castillo
Francés châtelain
Polaco burgrabia, kasztelan

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Burgherr(e)⁴n · Burgherren

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1155481