Traducción del sustantivo alemán Buhmann

Traducción del sustantivo alemán Buhmann: oveja negra, encargado, responsable para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

Buhmann, der

Traducciones

Inglés fall guy, scapegoat, person in charge, responsible person
Ruso жу́пел, козёл отпущения, ответственный, уполномоченный
Español oveja negra, encargado, responsable
Francés bouc émissaire, tête de Turc, mandataire, responsable
Turco sorumlu kişi, yetkili, öcü
Portugués bode expiatório, espantalho, encarregado, responsável
Italiano babau, capro espiatorio, spauracchio, incaricato, responsabile
Rumano responsabil
Húngaro bűnbak, felelős személy, megbízott
Polaco kozioł ofiarny, opiekun, zarządca
Griego μπαμπούλας, αρμόδιος, υπεύθυνος
Holandés boeman, aanspreekpunt, verantwoordelijke
Checo obětní beránek, pověřenec, zodpovědná osoba
Sueco syndabock, ansvarig
Danés bussemand, ansvarlig
Japonés 担当者, 責任者
Catalán gestor, responsable
Finlandés valvoja, vastuuhenkilö
Noruego ansvarlig
Vasco arduradun
Serbio odgovorna osoba, zaduženi
Macedónio одговорник, одговорно лице
Esloveno nadzornik, odgovorna oseba
Eslovaco zodpovednosť, zodpovedná osoba
Bosnio odgovorna osoba, zadužena osoba
Croata odgovorna osoba, zadužena osoba
Ucranio представник, уповноважений
Búlgaro отговорник, управител
Bielorruso адказны чалавек, упаўнаважаны
Indonesio orang yang bertanggung jawab, penanggung jawab
Vietnamita người chịu trách nhiệm, người có trách nhiệm
Uzbeko mas'ul shaxs
Chino 主管, 负责人
Tailandés ผู้รับผิดชอบ
Coreano 담당자, 책임자
Azerbaiyano məsuliyyətli şəxs
Georgiano პასუხისმგებელი პირი
Bengalí দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি
Albanés person i përgjegjshëm
Maratí जवाबदार व्यक्ती
Nepalí जिम्मेवार व्यक्ति
Télugu బాధ్యత వహించే వ్యక్తి
Letón atbildīgā persona
Tamil பொறுப்புடைய மனிதன்
Estonio vastutav isik
Armenio պատասխանատու մարդ
Kurdo kesê bersivdar
Hebreoאחראי
Árabeموظف مسؤول
Persoمسئول
Urduذمہ دار شخص، نگران

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

Person, dem die Verantwortung, die Zuständigkeit zugesprochen wird

Traducciones

Inglés person in charge, responsible person
Ruso козёл отпущения, ответственный, уполномоченный
Sueco syndabock, ansvarig
Húngaro bűnbak, felelős személy, megbízott
Portugués encarregado, responsável
Griego αρμόδιος, υπεύθυνος
Italiano incaricato, responsabile
Francés mandataire, responsable
Español encargado, responsable
Checo pověřenec, zodpovědná osoba
Ucranio представник, уповноважений
Polaco opiekun, zarządca
Rumano responsabil
Turco sorumlu kişi, yetkili
Holandés aanspreekpunt, verantwoordelijke
Noruego ansvarlig
Finlandés valvoja, vastuuhenkilö
Bielorruso адказны чалавек, упаўнаважаны
Búlgaro отговорник, управител
Croata odgovorna osoba, zadužena osoba
Vasco arduradun
Bosnio odgovorna osoba, zadužena osoba
Japonés 担当者, 責任者
Eslovaco zodpovednosť, zodpovedná osoba
Esloveno nadzornik, odgovorna oseba
Danés ansvarlig
Catalán gestor, responsable
Macedónio одговорник, одговорно лице
Serbio odgovorna osoba, zaduženi
Coreano 담당자, 책임자
Uzbeko mas'ul shaxs
Maratí जवाबदार व्यक्ती
Letón atbildīgā persona
Kurdo kesê bersivdar
Bengalí দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি
Tamil பொறுப்புடைய மனிதன்
Chino 主管, 负责人
Estonio vastutav isik
Armenio պատասխանատու մարդ
Télugu బాధ్యత వహించే వ్యక్తి
Vietnamita người chịu trách nhiệm, người có trách nhiệm
Tailandés ผู้รับผิดชอบ
Georgiano პასუხისმგებელი პირი
Nepalí जिम्मेवार व्यक्ति
Azerbaiyano məsuliyyətli şəxs
Indonesio orang yang bertanggung jawab, penanggung jawab
Albanés person i përgjegjshëm
Árabeموظف مسؤول
Persoمسئول
Urduذمہ دار شخص، نگران
Hebreoאחראי
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-er

Traducciones

Inglés fall guy, scapegoat
Francés bouc émissaire, tête de Turc
Italiano babau, capro espiatorio, spauracchio
Polaco kozioł ofiarny
Portugués bode expiatório, espantalho
Ruso жу́пел
Checo obětní beránek
Danés bussemand
Griego μπαμπούλας
Español oveja negra
Holandés boeman
Turco öcü

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Buhmann(e)s · Buhmänner

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135545