Traducción del sustantivo alemán Bereicherungsabsicht

Bereicherungsabsicht, die

Traducciones

 intent to enrich oneself, enrichment intent

 умысел обогащения за счет других

 enriquecimiento ilícito, ánimo de enriquecimiento injusto

 enrichissement illégitime, intention d'enrichissement

 zenginleşme niyeti

 intenção de enriquecimento

 arricchimento, intento di arricchimento

 intenție de îmbogățire

 meggazdagodás szándéka

 zamiar wzbogacenia, zamiar wzbogacenia się kosztem innych

 πλουτισμός εις βάρος άλλων, πρόθεση περιουσιακού οφέλους

 verrijkingsintentie

 obohacení

 berikande av andra

 berigelse

 利益追求

 intenció d'enriquir-se

 rikastumisaikeet

 berikelsehensikt

 aberrazio asmo

 nametanje, obogaćivanje na račun drugih

 намера за обогаќување на туѓа сметка

 namernost obogatitve na račun drugih

 obohatenie

 namjera obogaćivanja

 namjera obogatiti se na račun drugih

 намір збагачення за рахунок інших

 намерение за обогатяване

 збагачэнне за кошт іншых, намер

 niat meraup keuntungan atas biaya orang lain

 ý định kiếm lợi từ thiệt hại của người khác

 boshqalarning zarariga foyda olish niyati

 दूसरों के नुकसान पर लाभ उठाने की नीयत, स्वार्थ लाभ की मंशा

 以他人损失为代价的获利意图

 เจตนาหาผลประโยชน์จากความเสียหายของผู้อื่น

 타인의 피해로 이익을 얻으려는 의도

 başqasının xərci hesabına fayda əldə etmə niyyəti

 სხვა ადამიანთა ხარჯზე სარგებლის მიღების განზრახვა

 অন্যান্যদের ক্ষতির ওপর লাভ অর্জনের উদ্দেশ্য

 qëllimi për përfitim në kurriz të tjerëve

 इतरांच्या नुकसानावर लाभ घेण्याची नीयत

 अरूको खर्चमा लाभ उठाउने उद्देश्य

 ఇతరుల ఖర్చుల మీద లాభం పొందే ఉద్దేశ్యం

 nolūks gūt labumu uz citu rēķina

 பிறரின் சேதத்தால் லாபம் பெறும் நோக்கம்

 teiste arvelt kasu saamise kavatsus

 մյուսների հաշվին շահ ստանալու մտադրություն

 niyeta qazancê li ser xercên din

כוונת העשרה

نية الثراء على حساب الآخرين

نیت غارت

دھوکہ دہی

Absicht, sich auf Kosten anderer zu bereichern

Traducciones

 enrichment intent, intent to enrich oneself

 умысел обогащения за счет других

 intenção de enriquecimento

 πλουτισμός εις βάρος άλλων

 arricchimento, intento di arricchimento

 enrichissement illégitime

 meggazdagodás szándéka

 enriquecimiento ilícito

 obohacení

 намір збагачення за рахунок інших

 zamiar wzbogacenia się kosztem innych

 intenție de îmbogățire

 zenginleşme niyeti

 verrijkingsintentie

 berikelsehensikt

 berikande av andra

 rikastumisaikeet

 збагачэнне за кошт іншых, намер

 намерение за обогатяване

 namjera obogatiti se na račun drugih

 aberrazio asmo

 namjera obogaćivanja

 利益追求

 obohatenie

 namernost obogatitve na račun drugih

 berigelse

 intenció d'enriquir-se

 намера за обогаќување на туѓа сметка

 nametanje, obogaćivanje na račun drugih

 दूसरों के नुकसान पर लाभ उठाने की नीयत, स्वार्थ लाभ की मंशा

 타인의 피해로 이익을 얻으려는 의도

 boshqalarning zarariga foyda olish niyati

 इतरांच्या नुकसानावर लाभ घेण्याची नीयत

 nolūks gūt labumu uz citu rēķina

 niyeta qazancê li ser xercên din

 অন্যান্যদের ক্ষতির ওপর লাভ অর্জনের উদ্দেশ্য

 பிறரின் சேதத்தால் லாபம் பெறும் நோக்கம்

 以他人损失为代价的获利意图

 teiste arvelt kasu saamise kavatsus

 մյուսների հաշվին շահ ստանալու մտադրություն

 ఇతరుల ఖర్చుల మీద లాభం పొందే ఉద్దేశ్యం

 ý định kiếm lợi từ thiệt hại của người khác

 เจตนาหาผลประโยชน์จากความเสียหายของผู้อื่น

 სხვა ადამიანთა ხარჯზე სარგებლის მიღების განზრახვა

 अरूको खर्चमा लाभ उठाउने उद्देश्य

 başqasının xərci hesabına fayda əldə etmə niyyəti

 niat meraup keuntungan atas biaya orang lain

 qëllimi për përfitim në kurriz të tjerëve

نية الثراء على حساب الآخرين

نیت غارت

دھوکہ دہی

כוונת העשרה

Traducciones

 intent to enrich oneself

 πρόθεση περιουσιακού οφέλους

 ánimo de enriquecimiento injusto

 intention d'enrichissement

 zamiar wzbogacenia