Traducción del sustantivo alemán Bekenntnis

Traducción del sustantivo alemán Bekenntnis: confesión, declaración, creencia para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Bekenntnis, das

Traducciones

Inglés confession, declaration, testimony, avowal, creed, denomination, faith, faith statement
Ruso исповедание, признание, вероисповедание, и́споведь, призна́ние
Español confesión, declaración, creencia
Francés confession, déclaration, aveu, croyance, engagement
Turco itiraf, itikat, avukatlık, beyan, din, iman, inanç, mezhep
Portugués confissão, declaração, declaração de fé, credo, profissão, profissão de fé
Italiano confessione, dichiarazione, affermazione, credo, professione
Rumano confesiune, mărturisire, credință, declarație
Húngaro vallomás, hitvallás, beismerés, vallás
Polaco wyznanie, przyznanie, konfesja, przekonanie, przyznanie się, spowiedź
Griego ομολογία, καταγγελία, θρήσκευμα
Holandés bekentenis, belijdenis, bekenning, geloofsbelijdenis
Checo vyznání, přiznání
Sueco bekännelse, erkännande, konfession
Danés bekendelse, bekendtgørelse, erkendelse, konfession, tilkendegivelse, tilståelse
Japonés 告白, 信条, 信仰, 信仰告白, 証言
Catalán confessió, creença, declaració, testimoni
Finlandés tunnustus, usko, ilmoitus, lausuma
Noruego bekjennelse, erklæring, tilståelse
Vasco aitorpen, konfesioa, aitorpena, konpromisoa
Serbio ispovest, priznanje, verovanje, izjava
Macedónio изјава, потврда, вероисповед, исповед
Esloveno izpoved
Eslovaco vyznanie, priznanie, vyhlásenie
Bosnio ispovijest, priznanje, vjerovanje, izjava
Croata priznanje, ispovijed, ispovijest, izjava
Ucranio визнання, зізнання, сповідання
Búlgaro изповед, признание, вяра, декларация, изповедание
Bielorruso прызнанне, заява, канфесія, спавяданне
Indonesio dukungan, komitmen, pengakuan, pengakuan iman
Vietnamita cam kết, niềm tin, thú nhận, tín điều, xác nhận, ủng hộ
Uzbeko e'tiqod, qabul, qo'llab-quvvatlash, ta'limot, tasdiq, va'da
Hindi आस्था, आस्था की घोषणा, प्रतिबद्धता, समर्थन, स्वीकृति
Chino 供认, 信仰告白, 信条, 承认, 承诺, 支持
Tailandés ความเชื่อ, คำประกาศศรัทธา, คำมั่นสัญญา, คำสารภาพ, ยอมรับ, สนับสนุน
Coreano 신앙고백, 신조, 약속, 인정, 자백, 지지
Azerbaiyano dəstək, etiraf, iman, inanc, qəbul, öhdəlik
Georgiano აღიარება, დადასტურება, ვალდებულება, მხარდაჭერა, რწმენა
Bengalí আস্থা, কবুল, দায়বদ্ধতা, বিশ্বাস, সমর্থন, স্বীকৃতি
Albanés besë, kredo, mbështetje, pranim, përkushtim, rrëfim
Maratí आस्था, प्रतिबद्धता, विश्वास, समर्थन, स्वीकृति
Nepalí आस्था, कबूल, प्रतिबद्धता, विश्वास, समर्थन, स्वीकृति
Télugu అంగీకారం, కబూల్, నమ్మకం, నమ్మిక ప్రకటన, మద్దతు, వాగ్దానం
Letón apliecinājums, atbalsts, atzīšana, solījums, ticība, ticības apliecība
Tamil ஆதரவு, உறுதி, ஒப்புதல், நம்பிக்கை
Estonio kinnitus, pühendumus, toetus, usutunnistus
Armenio աջակցություն, դոգմա, խոստովանություն, հայտարարություն, հաստատում, հավատի դոկտրին
Kurdo beyan, destek, iman, inanç, pejirandin, qebul
Hebreoהודאה، וידוי، הכרה
Árabeاعتراف، إقرار، إيمان، ديانة
Persoاعتراف، بیانیه، اعتقاد، ایمان
Urduاعتراف، اعتقاد، ایمان، بیان، عہد

Resumen
a. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

verbindliche Aussage einer Person, dass etwas, das ihr zugeschrieben wird, sich tatsächlich so verhält

Traducciones

Inglés confession, declaration, testimony
Francés confession, déclaration
Italiano confessione, affermazione
Catalán confessió, declaració
Polaco wyznanie, przyznanie
Portugués confissão, declaração
Sueco bekännelse, erkännande
Español confesión, declaración
Ruso исповедание, признание
Griego καταγγελία, ομολογία
Húngaro beismerés, vallomás
Checo přiznání, vyznání
Ucranio визнання, зізнання
Rumano declarație, mărturisire
Turco beyan, itiraf
Holandés bekentenis, belijdenis
Noruego bekjennelse, erklæring
Finlandés ilmoitus, tunnustus
Bielorruso прызнанне
Búlgaro декларация, признание
Croata izjava, priznanje
Vasco aitorpen, konpromisoa
Bosnio izjava, priznanje
Japonés 告白, 証言
Eslovaco priznanie, vyhlásenie
Esloveno izpoved
Danés bekendtgørelse, erkendelse
Macedónio изјава, потврда
Serbio izjava, priznanje
Hindi स्वीकृति
Coreano 인정, 자백
Uzbeko qabul, tasdiq
Maratí स्वीकृति
Letón apliecinājums, atzīšana
Kurdo beyan, qebul
Bengalí কবুল, স্বীকৃতি
Tamil ஒப்புதல்
Chino 供认, 承认
Estonio kinnitus
Armenio խոստովանություն, հաստատում
Télugu అంగీకారం, కబూల్
Vietnamita thú nhận, xác nhận
Tailandés คำสารภาพ, ยอมรับ
Georgiano აღიარება, დადასტურება
Nepalí कबूल, स्वीकृति
Azerbaiyano etiraf, qəbul
Indonesio pengakuan
Albanés pranim, rrëfim
Árabeإقرار، اعتراف
Persoاعتراف، بیانیه
Urduاعتراف، بیان
Hebreoהודאה، וידוי
b. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Eintreten einer Person für etwas

Traducciones

Inglés confession, declaration, testimony
Sueco bekännelse, erkännande
Ruso исповедание, признание
Portugués confissão, declaração
Griego καταγγελία, ομολογία
Italiano confessione, dichiarazione
Francés déclaration, engagement
Húngaro hitvallás, vallomás
Español confesión, declaración
Checo přiznání, vyznání
Ucranio визнання, зізнання
Polaco przyznanie, wyznanie
Rumano confesiune, mărturisire
Turco avukatlık, itiraf
Holandés bekentenis, belijdenis
Noruego bekjennelse, tilståelse
Finlandés lausuma, tunnustus
Bielorruso заява, прызнанне
Búlgaro изповед, признание
Croata ispovijed, priznanje
Vasco aitorpen
Bosnio ispovijest, priznanje
Japonés 信条, 告白
Eslovaco priznanie, vyznanie
Esloveno izpoved
Danés bekendtgørelse, tilkendegivelse
Catalán confessió, testimoni
Macedónio изјава, потврда
Serbio ispovest, priznanje
Hindi प्रतिबद्धता, समर्थन
Coreano 약속, 지지
Uzbeko qo'llab-quvvatlash, va'da
Maratí प्रतिबद्धता, समर्थन
Letón atbalsts, solījums
Kurdo destek, pejirandin
Bengalí দায়বদ্ধতা, সমর্থন
Tamil ஆதரவு, உறுதி
Chino 承诺, 支持
Estonio pühendumus, toetus
Armenio աջակցություն, հայտարարություն
Télugu మద్దతు, వాగ్దానం
Vietnamita cam kết, ủng hộ
Tailandés คำมั่นสัญญา, สนับสนุน
Georgiano ვალდებულება, მხარდაჭერა
Nepalí प्रतिबद्धता, समर्थन
Azerbaiyano dəstək, öhdəlik
Indonesio dukungan, komitmen
Albanés mbështetje, përkushtim
Árabeإقرار، اعتراف
Persoاعتراف، بیانیه
Urduاعتراف، عہد
Hebreoהודאה، הכרה
c. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

[Religion] Inhalt des Glaubens einer Religion

Traducciones

Inglés confession, creed, faith statement
Polaco przekonanie, spowiedź, wyznanie
Sueco bekännelse
Ruso вероисповедание, исповедание
Portugués confissão, declaração de fé
Griego ομολογία
Italiano confessione, credo
Francés confession, croyance
Húngaro hitvallás, vallomás
Español confesión, creencia
Checo vyznání
Ucranio визнання, сповідання
Rumano credință, mărturisire
Turco iman, itikat
Holandés bekenning, geloofsbelijdenis
Noruego bekjennelse
Finlandés tunnustus, usko
Bielorruso прызнанне, спавяданне
Búlgaro вяра, изповедание
Croata ispovijest, priznanje
Vasco aitorpena, konfesioa
Bosnio ispovijest, vjerovanje
Japonés 信仰告白, 信条
Eslovaco vyznanie
Esloveno izpoved
Danés bekendelse
Catalán confessió, creença
Macedónio исповед
Serbio ispovest, verovanje
Hindi आस्था, आस्था की घोषणा
Coreano 신앙고백, 신조
Uzbeko e'tiqod, ta'limot
Maratí आस्था, विश्वास
Letón ticība, ticības apliecība
Kurdo iman, inanç
Bengalí আস্থা, বিশ্বাস
Tamil நம்பிக்கை
Chino 信仰告白, 信条
Estonio usutunnistus
Armenio դոգմա, հավատի դոկտրին
Télugu నమ్మకం, నమ్మిక ప్రకటన
Vietnamita niềm tin, tín điều
Tailandés ความเชื่อ, คำประกาศศรัทธา
Georgiano რწმენა
Nepalí आस्था, विश्वास
Azerbaiyano iman, inanc
Indonesio pengakuan iman
Albanés besë, kredo
Árabeاعتراف
Persoاعتراف
Urduاعتقاد، ایمان
Hebreoהודאה، וידוי
d. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

eine bestimmte Religion

Traducciones

Inglés confession, faith
Sueco bekännelse, konfession
Ruso исповедание
Portugués confissão, declaração de fé
Griego ομολογία
Italiano confessione
Francés confession
Húngaro hitvallás, vallomás
Español confesión, creencia
Checo vyznání
Ucranio визнання, сповідання
Polaco wyznanie
Rumano confesiune, credință
Turco inanç, itikat
Holandés belijdenis
Noruego bekjennelse
Finlandés tunnustus, usko
Bielorruso канфесія, прызнанне
Búlgaro изповед
Croata ispovijed
Vasco konfesioa
Bosnio ispovijest, vjerovanje
Japonés 信仰, 告白
Eslovaco vyznanie
Esloveno izpoved
Danés bekendelse
Catalán confessió
Macedónio вероисповед
Serbio ispovest, verovanje
Árabeإيمان، اعتراف
Persoاعتقاد، ایمان
Urduاعتقاد، ایمان
Hebreoהכרה، וידוי
z. sustantivo · neutral · regular · -s, -e

Traducciones

Inglés avowal, denomination
Español confesión, declaración
Francés aveu, confession
Italiano confessione, dichiarazione, professione
Polaco konfesja, przyznanie się, wyznanie
Portugués confissão, credo, profissão, profissão de fé
Ruso вероисповедание, и́споведь, призна́ние, признание
Checo přiznání, vyznání
Danés bekendelse, konfession, tilståelse
Griego θρήσκευμα, ομολογία
Húngaro vallomás, vallás
Holandés bekentenis
Rumano confesiune
Turco din, itiraf, mezhep
Árabeديانة

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Bekenntnisses · Bekenntnisse

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 187109, 187109, 187109, 187109