Traducción del sustantivo alemán Bedeckung

Bedeckung, die

Traducciones

 covering, cover, coating, coverage, armed protection unit, cloudiness, encrustation, escort, ...

 покрытие, возмеще́ние, головно́й убо́р, завершение, завеса, зараже́ние, затме́ние, защита, ...

 cobertura, cubierta, abrigo, cobertura financiera, cubrimiento, escolta, ocultación, ocultamiento, ...

 couverture, recouvrement, chape, escorte, occultation, protection, revêtement

 kaplama, örtme, örtü, finansal kaplama, finansal örtü, koruma

 cobertura, proteção, tampa, cobertura financeira, escolta, revestimento

 copertura, rivestimento, copertura finanziaria, coprire, protezione, scorta

 acoperire, îmbrăcăminte, acoperire financiară

 borítás, fedés, fedezék, fedezés, pénzügyi fedezet

 pokrycie, przykrycie, osłona, zabezpieczenie, zasłona, zaćmienie

 κάλυψη, επικάλυψη, κάλυμμα, καλύμματα, χρηματοοικονομική κάλυψη

 bedekking, bewapende eenheid, dekking, deksel, escorte, financiële dekking, het bedekken

 pokrytí, finanční krytí, ozbrojená ochranná jednotka, přikrývka, přikrývání

 täcke, överdrag, bedeckning, bevakning, finansiell täckning, skyddsenhet

 dækning, bedækning, belægning, beskyttelse, finansiel dækning, sikring

 覆い, カバー, 武装保護部隊, 被覆, 財政的カバー

 cobertura, tapa, cobert, cobertura financera, unitat de protecció armada

 peittäminen, katteet, peite, peitteen, rahoituskate, suojus, taloudellinen peitto, verho, ...

 dekk, dekke, beskyttelse, dekkende, finansiell dekning

 estalki, amatasun, babes, estaldura, estalkadura, estalkia, finantza-estaldura

 pokriće, finansijska pokrivenost, pokrivanje, pokrov, prekrivanje, prekrivač, zaštita

 покривање, покривка, финансиска покриеност

 pokrov, prekrivanje, finančna pokritost, pokritje, pokritost, zaščita

 pokrytie, zakrytie, finančné krytie, ozbrojená ochranná jednotka, pokrývka

 pokriće, finansijska pokrivenost, pokrivanje, pokrov, prekrivanje, zaštita

 pokrov, prekrivanje, financijska pokrivenost, pokriće, zaštita

 покриття, завіса, накриття, озброєна охоронна одиниця, фінансова покриття

 завивка, покритие, защитна единица, финансова покритие

 пакрыццё, абарона, ахова, засцярога, пакрыўка, фінансавае пакрыццё

 kopulasi, penutup, penutupan, tutup

 bao phủ, giao phối, nắp, vỏ bọc

 qoplama, qo'shilish, qopqoq

 आवरण, कवर, प्रजनन

 交配, 盖子, 覆盖, 覆盖物

 การปกคลุม, การผสมพันธุ์, ปก, ฝาครอบ

 교미, 덮개, 덮기, 커버

 kopulyasiya, qapaq, örtmə, örtük

 კოპულაცია, ფარავი, ფარდა, ფარება

 আবরণ, কভার, প্রজনন

 kapak, kopulacion, mbulesë, mbulim

 आवरण, कव्हर, प्रजनन

 आवरण, कभर, प्रजनन

 ఆవరణ, కవర్, మెటింగ్

 pārklājums, pārošana, segums

 கவர், மூடி, மூடுதல், மேட்டிங்

 kate, katmine, paaritumine

 զույգավորում, ծածկոց, ծածկույթ, կափարիչ

 hevpeyivîn, kapak

כיסוי، כוח מגן، כיסוי פיננסי

تغطية، تغطية مالية، حماية، ستر، غطاء

پوشش، پوشاندن، پوشش مالی

پوشش، ڈھانپنا، مالی تحفظ، مالی ڈھانچہ، پناہ، ڈھال

das Bedecken

Traducciones

 coating, cover, covering

 κάλυψη, επικάλυψη

 завершение, покрытие

 cobertura, tampa

 copertura, rivestimento

 couverture, recouvrement

 borítás, fedezés

 cobertura, cubierta

 pokrytí, přikrývání

 завіса, покриття

 pokrycie, przykrycie

 acoperire, îmbrăcăminte

 kaplama, örtme

 bedekking

 dekk, dekke

 täcke, överdrag

 peittäminen, verhoaminen

 засцярога, пакрыццё

 завивка, покритие

 pokriće, prekrivanje

 estalkadura, estalki

 pokriće, prekrivanje

 カバー, 覆い

 pokrytie, zakrytie

 pokritje, prekrivanje

 dækning

 cobertura, tapa

 покривање

 pokriće, prekrivanje

 आवरण

 덮기

 qoplama

 आवरण

 segums

 আবরণ

 மூடுதல்

 覆盖

 katmine

 ծածկույթ

 ఆవరణ

 bao phủ

 การปกคลุม

 ფარავი

 आवरण

 örtmə

 penutupan

 mbulim

تغطية، ستر

پوشاندن، پوشش

پوشش، ڈھانپنا

כיסוי

[Militär] bewaffnete Schutzeinheit

Traducciones

 armed protection unit

 защита, обеспечение безопасности

 cobertura, proteção

 επικάλυψη, καλύμματα

 copertura, protezione

 couverture, protection

 fedezék

 cobertura, protección

 ozbrojená ochranná jednotka

 озброєна охоронна одиниця

 osłona, pokrycie

 acoperire

 koruma, örtü

 bewapende eenheid

 beskyttelse, dekk

 bevakning, skyddsenhet

 peitteen, suojus

 абарона, ахова

 защитна единица

 pokrov, zaštita

 babes, estaldura

 pokriće, zaštita

 武装保護部隊

 ozbrojená ochranná jednotka

 pokrov, zaščita

 beskyttelse, dækning

 unitat de protecció armada

 покривање

 pokriće, zaštita

تغطية، حماية

پوشش

پناہ، ڈھال

כוח מגן

Gegenstand zum Bedecken

Traducciones

 cover, covering

 επικάλυψη, κάλυμμα, κάλυψη

 завеса, покрытие

 cobertura, tampa

 copertura, rivestimento

 couverture, revêtement

 borítás, fedés

 cobertura, cubierta

 pokrytí, přikrývka

 накриття, покриття

 pokrycie, przykrycie

 acoperire, îmbrăcăminte

 kaplama, örtü

 bedekking, deksel

 dekke

 täcke, överdrag

 peite, verho

 пакрыццё, пакрыўка

 завивка, покритие

 pokrov

 estalki, estalkia

 pokriće

 カバー, 覆い

 pokrývka, zakrytie

 pokrov, prekrivanje

 belægning, dækning

 cobertura, tapa

 покривање, покривка

 pokriće, prekrivač

 आवरण, कवर

 덮개, 커버

 qoplama, qopqoq

 आवरण, कव्हर

 pārklājums

 kapak

 আবরণ, কভার

 கவர், மூடி

 盖子, 覆盖物

 kate

 ծածկոց, կափարիչ

 ఆవరణ, కవర్

 nắp, vỏ bọc

 ปก, ฝาครอบ

 ფარდა, ფარება

 आवरण, कभर

 qapaq, örtük

 penutup, tutup

 kapak, mbulesë

تغطية، غطاء

پوشش

پوشش، ڈھانپنا

כיסוי

[Finanzen] finanzielle Abdeckung

Traducciones

 coverage, protection

 κάλυψη, χρηματοοικονομική κάλυψη

 финансовое покрытие

 cobertura financeira

 copertura finanziaria

 couverture

 pénzügyi fedezet

 cobertura financiera

 finanční krytí

 фінансова покриття

 pokrycie, zabezpieczenie

 acoperire financiară

 finansal kaplama, finansal örtü

 financiële dekking

 finansiell dekning

 finansiell täckning

 rahoituskate, taloudellinen peitto

 фінансавае пакрыццё

 финансова покритие

 financijska pokrivenost

 finantza-estaldura

 finansijska pokrivenost

 財政的カバー

 finančné krytie

 finančna pokritost

 finansiel dækning

 cobertura financera

 финансиска покриеност

 finansijska pokrivenost

تغطية مالية

پوشش مالی

مالی تحفظ، مالی ڈھانچہ

כיסוי פיננסי

das Decken der Muttertiere

Traducciones

 coating, covering

 покрытие, укрытие

 cobertura, revestimento

 κάλυψη

 copertura, coprire

 couverture

 borítás, fedés

 cobertura, cubierta

 pokrytí

 покриття

 pokrycie

 acoperire

 kaplama, örtme

 bedekking

 dekkende

 bedeckning

 katteet, peittäminen

 пакрыццё

 завивка, покритие

 pokrov, prekrivanje

 amatasun

 pokrivanje, pokrov

 被覆, 覆い

 pokrytie

 pokritost

 dækning

 cobert, cobertura

 покривање

 pokrivanje, pokrov

 प्रजनन

 교미

 qo'shilish

 प्रजनन

 pārošana

 hevpeyivîn

 প্রজনন

 மேட்டிங்

 交配

 paaritumine

 զույգավորում

 మెటింగ్

 giao phối

 การผสมพันธุ์

 კოპულაცია

 प्रजनन

 kopulyasiya

 kopulasi

 kopulacion

تغطية

پوشش

پوشش، ڈھانپنا

כיסוי

Traducciones

 cloudiness, cover, coverage, covering, encrustation, escort, guard, incrustation, meeting, occultation, tegument

 abrigo, cobertura, cubierta, cubrimiento, escolta, ocultación, ocultamiento

 chape, escorte, occultation, recouvrement

 copertura, scorta

 cobertura, escolta, proteção

 возмеще́ние, головно́й убо́р, зараже́ние, затме́ние, конво́й, о́блачность, охра́на, перекры́тие, покры́тие, покрытие, прикры́тие, страхо́вка

 bedækning, sikring

 bedekking, dekking, escorte, het bedekken

 osłona, pokrycie, przykrycie, zasłona, zaćmienie