Traducción del sustantivo alemán Ausschreitung

Traducción del sustantivo alemán Ausschreitung: desenfreno, exceso, desmán, serie de actos violentos para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Ausschreitung, die

Traducciones

Inglés excess, riot, debauchery, outrage, rioting
Ruso акты насилия, беспорядки, бесчи́нство, бесчинства, бунт, вы́ходка, излишество, насилие, ...
Español desenfreno, exceso, desmán, serie de actos violentos
Francés excès, acte de violence, dérive, dévergondage, exactions, violences
Turco aşırılık, sıradanlık, taşkınlık, zorbalık, şiddet olayları
Portugués atos de violência, devassidão, excesso, excesso de violência, revolta, tumulto
Italiano eccesso, atto di violenza, depravazione, sregolatezza, tumulto, violenza, violenza di gruppo
Rumano depravare, exces, seria de violențe
Húngaro kicsapongás, rendzavarás, tömeges erőszak, túlfeszítés
Polaco wybryk, akty przemocy, ekscesy, ekstaza, przemoc
Griego έκτροπα, αταξία, αυθάδεια, βία, επεισόδιο, ταραχές
Holandés uitspatting, excess, excessen, gewelddadigheid, ongeregeldheid
Checo exces, násilnosti, přehnané jednání, výtržnosti
Sueco utsvävning, oroligheter, våldshandling, överdrift, övergrepp
Danés overgreb, optøjer, overskud, udskejelse, udsvævelse
Japonés 放蕩, 暴力行為, 逸脱
Catalán desviació, excessos, sèrie de violències
Finlandés väkivaltaisuus, ylilyönti, ylimääräinen toiminta
Noruego overdådighet, utskeielse, voldshandlinger
Vasco desbideratze, indarkeria, neurrigabeko ekintza
Serbio izgred, nasilje, prekomernost, razuzdanost
Macedónio насилство, разгул
Esloveno ekstaza, izgred, nasilje, razuzdanost
Eslovaco exces, násilie, výstrelok
Bosnio izgredi, nasilje, prekomjernost, razuzdanost
Croata izgred, nasilje, prekomjernost, razuzdanost
Ucranio викрадення, розгул, серія насильств
Búlgaro извратност, поредица от насилия, разгул
Bielorruso выбрык, разгул, серыя гвалтоўстваў
Hebreoהשתוללות، מעשה חסר גבולות، סדרת אלימות
Árabeأعمال عنف، إفراط، تجاوز
Persoافراط، تجاوزات
Urduبے حسی، بے راہ روی، تشدد

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Reihe von Gewalttaten einer Menge

Traducciones

Inglés outrage, riot, rioting
Francés exactions, excès, violences
Griego έκτροπα, βία, επεισόδιο, ταραχές
Italiano atto di violenza, eccesso, violenza di gruppo
Polaco akty przemocy, ekscesy, przemoc
Ruso акты насилия, беспорядки, насилие
Sueco oroligheter, övergrepp
Español desmán, serie de actos violentos
Portugués atos de violência, excesso de violência
Húngaro tömeges erőszak
Checo násilnosti
Ucranio серія насильств
Rumano seria de violențe
Turco şiddet olayları
Holandés excessen, uitspatting
Noruego voldshandlinger
Finlandés väkivaltaisuus
Bielorruso серыя гвалтоўстваў
Búlgaro поредица от насилия
Croata izgred, nasilje
Vasco indarkeria
Bosnio izgredi, nasilje
Japonés 暴力行為
Eslovaco násilie
Esloveno izgred, nasilje
Danés overgreb
Catalán sèrie de violències
Macedónio насилство
Serbio izgred, nasilje
Árabeأعمال عنف
Persoتجاوزات
Urduتشدد
Hebreoסדרת אלימות
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

eine maßlose Handlung, Ausschweifung

Traducciones

Inglés excess, debauchery
Francés excès, dérive, dévergondage
Italiano depravazione, eccesso, sregolatezza
Ruso излишество, необузданность, экстравагантность
Sueco utsvävning, överdrift
Español desenfreno, exceso
Portugués devassidão, excesso
Griego αταξία, αυθάδεια
Húngaro kicsapongás, túlfeszítés
Checo exces, přehnané jednání
Ucranio викрадення, розгул
Polaco ekstaza, wybryk
Rumano depravare, exces
Turco aşırılık, sıradanlık
Holandés excess, uitspatting
Noruego overdådighet, utskeielse
Finlandés ylilyönti, ylimääräinen toiminta
Bielorruso выбрык, разгул
Búlgaro извратност, разгул
Croata prekomjernost, razuzdanost
Vasco desbideratze, neurrigabeko ekintza
Bosnio prekomjernost, razuzdanost
Japonés 放蕩, 逸脱
Eslovaco exces, výstrelok
Esloveno ekstaza, razuzdanost
Danés overskud, udsvævelse
Catalán desviació, excessos
Macedónio разгул
Serbio prekomernost, razuzdanost
Árabeإفراط، تجاوز
Persoافراط
Urduبے حسی، بے راہ روی
Hebreoהשתוללות، מעשה חסר גבולות
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés excess, riot
Español exceso
Francés acte de violence, excès
Italiano tumulto, violenza
Polaco wybryk
Portugués revolta, tumulto
Ruso бесчи́нство, бесчинства, бунт, вы́ходка, ша́лость
Checo výtržnosti
Danés optøjer, overgreb, udskejelse
Húngaro rendzavarás
Holandés gewelddadigheid, ongeregeldheid
Sueco våldshandling
Turco taşkınlık, zorbalık

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Ausschreitung · Ausschreitungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 146798, 146798