Traducción del sustantivo alemán Auslauf

Auslauf, der

Traducciones

 outlet, clear water, coastdown, coasting, discharge, discontinuation, drainfield, escape, ...

 вы́гон, вы́гул, вы́пуск, вы́ступ, вы́ход, вы́ход из виража́, выпускно́е отве́рстие, коне́ц движе́ния, ...

 salida, campo de captación, corral, derrame, ensenda, vencimiento natural, desagüe, fin, ...

 enclos, espace, purge, expiration, fin, liberté de mouvement, terme, zone d'arrêt, ...

 hareket serbestliği, çıkış, akış, bitiş, dışarı akma, hareket özgürlüğü, son, yavaşlama alanı, ...

 escoamento, linha de chegada, extinção, fim, fluxo, liberdade de movimento, saída, término, ...

 libertà di movimento, abbrivio, libertà, margine, piletta, pista d'arrivo, sbocco, scarico, ...

 evacuare, libertate de mișcare, pista de frânare, scurgere, sfârșit, terminare, zonă de frânare

 kibocsátás, kifutás, kiömlés, lezárás, leállósáv, leállózóna, mozgásszabadság

 wypływ, odpływ, ruch na świeżym powietrzu, ujście, wybieg, koniec, strefa hamowania, strefa wyhamowania, ...

 εκροή,  χώρος για τα ζώα, έξοδοι, ελευθερία κινήσεων, ζώνη επιβράδυνσης, λήξη, τέλος

 uitloop, bewegingsvrijheid, het uitlopen, monding, uitweg, vertrek, vrije ruimte, afloop, ...

 výběh, výtok, brzdná dráha, konec, odtok, svoboda pohybu, ukončení, volnost, ...

 utlopp, avbromsningssträcka, avbromsningszon, rörelsefrihet, slutpunkt, utgångspunkt

 udløb, bevægelsesfrihed, bevægelighed, bremsezone, slutpunkt

 ブレーキゾーン, 流出, 減速帯, 終わり, 終了, 自由な動き

 finalització, llibertat de moviment, sortida, terminació, traçat de frenada, zona de frenada

 hidastamisalue, liikkumavara, loppu, poistuminen, päätepiste, vapaus liikkua, virtaus

 utløp, bevegelsesfrihet, bremsesone, sluttpunkt, utkjørsel

 amaiera, gelditze, gelditze-eremua, ihes, muga, mugimendua

 izlaz, kraj, sloboda kretanja, usporavanje, zona usporavanja

 зона за забавување, излив, крај, слобода на движење

 izstopna cona, izstopna pot, iztek, iztok, konec, prostor za gibanje

 koniec, odtok, ukončenie, voľný pohyb, zóna na spomalenie, úsek na spomalenie

 izlaz, kraj, sloboda kretanja, usporavanje, završetak, zona usporavanja

 izlaz, kraj, sloboda kretanja, usporavanje, zona usporavanja

 випуск, вихід, вільний вихід, завершення, зона гальмування, зона зупинки, кінець

 завършване, зона за спиране, изтичане, изходна зона, край, свобода на движение

 выток, завяршэнне, зона тармажэння, канец, свабода руху

אזור בלימה، זרימה، חופש תנועה، סיום، קצה

انتهاء، تصريف، حرية الحركة، منطقة التوقف، نهاية

آزادی حرکت، خاتمه، خروجی، مسیر کاهش سرعت، منطقه کاهش سرعت، پایان

اختتام، تحرک کی آزادی، خاتمہ، رکنے کا علاقہ، رکنے کی جگہ، نکاسی

Bewegungsfreiheit für jemanden oder etwas; Bewegungsraum, Freilauf

Traducciones

 freedom of movement, outflow

 свобода движения

 liberdade de movimento

 ελευθερία κινήσεων

 libertà di movimento

 liberté de mouvement

 mozgásszabadság

 libertad de movimiento

 svoboda pohybu, volnost

 вихід, вільний вихід

 swoboda ruchu

 libertate de mișcare

 hareket özgürlüğü

 bewegingvrijheid

 bevegelsesfrihet

 rörelsefrihet

 liikkumavara, vapaus liikkua

 свабода руху

 свобода на движение

 sloboda kretanja

 mugimendua

 sloboda kretanja

 自由な動き

 voľný pohyb

 prostor za gibanje

 bevægelighed

 llibertat de moviment

 слобода на движење

 sloboda kretanja

حرية الحركة

آزادی حرکت

تحرک کی آزادی

חופש תנועה

[Technik] Ausfluss für etwas; Ausfluss, Ablauf

Traducciones

 drain, outflow

 выход, отток

 fluxo, saída

 εκροή

 flusso, uscita

 écoulement

 kibocsátás, kiömlés

 salida, desagüe

 odtok

 випуск

 wypływ

 evacuare, scurgere

 akış, dışarı akma

 afvoer

 utløp

 utlopp

 poistuminen, virtaus

 выток

 изтичане

 izlaz

 ihes

 izlaz

 流出

 odtok

 iztok

 udløb

 sortida

 излив

 izlaz

تصريف

خروجی

نکاسی

זרימה

[Sport] Strecke oder Zone, in der Abbremsen ermöglicht wird

Traducciones

 deceleration area, run-off

 выездная зона, зона торможения

 zona de desaceleração, área de frenagem

 ζώνη επιβράδυνσης

 frenata, zona di frenata

 zone d'arrêt, zone de décélération

 leállósáv, leállózóna

 tramo de frenado, zona de frenado

 brzdná dráha, zóna zpomalení

 зона гальмування, зона зупинки

 strefa hamowania, strefa wyhamowania

 pista de frânare, zonă de frânare

 yavaşlama alanı, yavaşlama bölgesi

 uitloop, afremzone

 bremsesone, utkjørsel

 avbromsningssträcka, avbromsningszon

 hidastamisalue

 зона тармажэння

 зона за спиране, изходна зона

 usporavanje, zona usporavanja

 gelditze, gelditze-eremua

 usporavanje, zona usporavanja

 ブレーキゾーン, 減速帯

 zóna na spomalenie, úsek na spomalenie

 izstopna cona, izstopna pot

 udløb, bremsezone

 traçat de frenada, zona de frenada

 зона за забавување

 usporavanje, zona usporavanja

منطقة التوقف

مسیر کاهش سرعت، منطقه کاهش سرعت

رکنے کا علاقہ، رکنے کی جگہ

אזור בלימה

Zeitpunkt oder Bereich, an dem etwas endet; Ende

Traducciones

 outlet, end, termination

 выход, конец

 extinção, fim, término

 λήξη, τέλος

 fine, scadenza, terminazione

 expiration, fin, terme

 kifutás, lezárás

 fin, final, término

 konec, ukončení, výstup

 завершення, кінець

 koniec, zakończenie

 sfârșit, terminare

 bitiş, son

 afloop, einde

 sluttpunkt, utløp

 slutpunkt, utgångspunkt

 loppu, päätepiste

 завяршэнне, канец

 завършване, край

 izlaz, kraj

 amaiera, muga

 kraj, završetak

 終わり, 終了

 koniec, ukončenie

 iztek, konec

 udløb, slutpunkt

 finalització, terminació

 крај

 izlaz, kraj

انتهاء، نهاية

خاتمه، پایان

اختتام، خاتمہ

סיום، קצה

Traducciones

 clear water, coastdown, coasting, discharge, discontinuation, drainfield, escape, exercise, field lairage, leakage, outfall, outlet, ramp, riser, room to run about, run-out, runout

 campo de captación, corral, derrame, ensenda, salida, vencimiento natural

 enclos, espace, purge

 abbrivio, libertà, libertà di movimento, margine, piletta, pista d'arrivo, sbocco, scarico, scolo, sfogo, spazio per muoversi

 odpływ, ruch na świeżym powietrzu, ujście, wybieg, wypływ

 escoamento, linha de chegada

 вы́гон, вы́гул, вы́пуск, вы́ступ, вы́ход, вы́ход из виража́, выпускно́е отве́рстие, коне́ц движе́ния, па́стбище, площа́дка, сто́чное отве́рстие, сток, у́стье реки́

 výběh, výtok

 bevægelsesfrihed, udløb

  χώρος για τα ζώα, έξοδοι, εκροή

 bewegingsvrijheid, het uitlopen, monding, uitloop, uitweg, vertrek, vrije ruimte

 utlopp

 hareket serbestliği, çıkış