Traducción del sustantivo alemán Augenweide

Augenweide, die

Traducciones

 eye candy, feast for one's eyes, sight for sore eyes, delight, feast for the eyes, sight

 загляде́нье, красота́, отра́да для глаз, отра́дное зре́лище, отрада для глаз, прекра́сное зре́лище, красота, радость для глаз

 deleite para los ojos, espectáculo agradable, vista agradable

 régal pour les yeux, plaisir, ravissement

 göz ziyafeti

 deleite para os olhos, espetáculo, visão agradável

 delizia per gli occhi, incanto degli occhi, spettacolo magnifico, occhiata piacevole, spettacolo gradito

 priveliște plăcută, spectacol plăcut

 szemgyönyörködtető

 rozkosz dla oczu, rozkosz dla oka, przyjemny widok, widok

 χάρμα οφθαλμών, ευχάριστη θέα

 ogenlust, lust voor het oog

 pastva pro oči, pohled, radostný pohled

 ögonfröjd, fröjd för ögat, ögonfägnad, ögongodis

 øjenslyst, øjenfryd

 目の保養

 espectacle agradable, vista agradable

 kaunis näky, silmäruokaa

 synsinntrykk, vakker utsikt

 ikusteko atsegina

 lepo viđenje, prijatna poseta

 пријатен поглед, убавина

 lepo doživetje, prijeten pogled

 pohľad

 prijatan prizor, ugodan pogled

 prijatan pogled, ugodno viđenje

 красота, приємний вигляд

 приятна гледка, радостен изглед

 вясёлы выгляд, прыемны выгляд

מראה נעים

منظر جميل، مشهد مفرح

چشم‌نواز

خوشگوار منظر، دلچسپ منظر

willkommener, erfreulicher Anblick; Augenschmaus

Traducciones

 eye candy, delight, feast for the eyes, sight

 ögonfröjd, ögonfägnad, ögongodis

 красота, радость для глаз

 espetáculo, visão agradável

 ευχάριστη θέα

 occhiata piacevole, spettacolo gradito

 plaisir, ravissement

 szemgyönyörködtető

 espectáculo agradable, vista agradable

 pohled, radostný pohled

 красота, приємний вигляд

 przyjemny widok, widok

 priveliște plăcută, spectacol plăcut

 göz ziyafeti

 ogenlust

 synsinntrykk, vakker utsikt

 kaunis näky, silmäruokaa

 вясёлы выгляд, прыемны выгляд

 приятна гледка, радостен изглед

 prijatan pogled, ugodno viđenje

 ikusteko atsegina

 prijatan prizor, ugodan pogled

 目の保養

 pohľad

 lepo doživetje, prijeten pogled

 øjenfryd

 espectacle agradable, vista agradable

 пријатен поглед, убавина

 lepo viđenje, prijatna poseta

منظر جميل، مشهد مفرح

چشم‌نواز

خوشگوار منظر، دلچسپ منظر

מראה נעים

Traducciones

 feast for one's eyes, sight for sore eyes

 delizia per gli occhi, incanto degli occhi, spettacolo magnifico

 rozkosz dla oczu, rozkosz dla oka

 загляде́нье, красота́, отра́да для глаз, отра́дное зре́лище, отрада для глаз, прекра́сное зре́лище

 pastva pro oči

 øjenslyst

 χάρμα οφθαλμών

 deleite para los ojos

 régal pour les yeux

 lust voor het oog, ogenlust

 deleite para os olhos

 fröjd för ögat

 göz ziyafeti