Traducción del sustantivo alemán Aufwand
Traducción del sustantivo alemán Aufwand: esfuerzo, gasto, desembolso, energía, exceso, gastos, los gastos, pompa para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.
B2 ·
sustantivo · masculino · regular · -s, -
Resumen
Aufwand
,
der
Traducciones
expenditure, effort, outlay, complexity, cost, costs, expense, expenses, ...
затраты, усилия, издержки, расходы, затра́ты, изде́ржки, расхо́ды, тра́та, ...
esfuerzo, gasto, desembolso, energía, exceso, gastos, los gastos, pompa, ...
dépense, effort, efforts, exagération, faste, investissement, ressources, énergie
harcama, sarf, çaba, debdebe, emek, giderler, girişim, ihtişam, ...
esforço, trabalho, aparato, as despesas, custo, despesas, dispêndio, excesso, ...
sforzo, consumo, dispendio, energia, impegno, spreco, lusso, risorse, ...
efort, investiție, cheltuială
ráfordítás, erőfeszítés, felesleges ráfordítás, költekezés, költség
wysiłek, koszt, nakład, zbytek, nakład pracy, wydatek
έξοδα, κόστος, εργασία, κατανάλωση, κόπος, πολυτέλεια, πόροι, σπατάλη, ...
inspanning, inspanningen, inzet, aanwending, besteding, gebruik, kosten, middelen, ...
vynaložení, náklad, náklady, námaha, práce, spotřeba, výdaj, úsilí
ansträngning, insats, kostnad, onödighet, uppbjudande, uppbåd, utgift, utgifter, ...
omkostninger, arbejde, besvær, indsats, opbydelse, overdådighed, ressource, ressourcer
エネルギー, 努力, 労力, 手段, 無駄, 過剰
esforç, cost, despesa, excess, mitjans
vaivannäkö, kustannus, panostus, ponnistus, työmäärä, ylimääräinen
innsats, arbeid, forbruk, kostnad, overdrevenhet, overdådighet, overkill, ressurser
ahalegin, ahalegina, baliabide, gehiegizko, lan
napor, trošak, sredstva, ulaganje, трошак
напор, трошок
napor, trud, sredstva
úsilie, náklady, námaha, prehnanosť, práca
napor, sredstva, trošak, ulaganje
napor, trošak, sredstva
зусилля, витрати, надмірність
разход, усилие, разходи, усилия
выдаткі, намаганні, намаганне
מאמץ، הוצאה، השקעה
مجهود، جهد، إفراط، استخدام، ترف، تكاليف، صرف، طاقة، ...
هزینه، تلاش، زحمت، صرف، کار، برآمد
اخراجات، بے جا، توانائی، فضول خرچی، محنت، وسائل
Resumen
die benötigte Energie oder Arbeit, um eine Handlung durchzuführen oder etwas herzustellen
Traducciones
- effort, expenditure, outlay
- effort, dépense, énergie
- energia, sforzo, consumo, impegno
- inspanning, inspanningen, inzet
- efort, investiție
- затраты, издержки, расходы, усилия
- ansträngning, insats
- esfuerzo, energía, trabajo
- náklady, práce, spotřeba, úsilí
- emek, girişim, sarf, çaba
- custo, esforço, trabalho
- εργασία, κόστος
- költség, ráfordítás
- зусилля, витрати
- koszt, nakład pracy, wysiłek
- arbeid, innsats
- ponnistus, työmäärä, vaivannäkö
- выдаткі, намаганне
- разход, усилие
- napor, trošak
- ahalegina, lan
- napor, ulaganje
- エネルギー, 労力
- náklady, práca, úsilie
- napor, trud
- arbejde, indsats, ressource
- cost, esforç
- напор, трошок
- napor, trošak, ulaganje
- جهد، طاقة، مجهود
- تلاش، هزینه، کار
- اخراجات، توانائی، محنت
- השקעה، מאמץ
Mittel, die angewendet worden sind; Aufwendung
Traducciones
- expenditure, effort, resources
- dépense, efforts, ressources
- consumo, dispendio, risorse, sforzo
- besteding, inspanning, inspanningen, middelen
- затраты, издержки, расходы, усилия
- ansträngning, insats, kostnad, utgift
- napor, sredstva, трошак
- náklad, náklady, vynaložení, výdaj
- harcama, giderler, masraf, sarf, çaba
- esforço, investimento
- έξοδα, πόροι
- erőfeszítés, ráfordítás
- esfuerzo, gasto
- зусилля, витрати
- nakład, wysiłek
- efort, investiție
- innsats, ressurser
- kustannus, panostus
- выдаткі, намаганні
- разходи, усилия
- napor, sredstva
- baliabide
- napor, sredstva
- 努力, 手段
- náklady, úsilie
- napor, sredstva
- omkostninger, ressourcer
- esforç, mitjans
- напор, трошок
- جهد، مجهود
- تلاش، هزینه
- وسائل
- הוצאה، מאמץ
etwas, das unnötig und übertrieben ist
Traducciones
- effort, expenditure, overhead
- impegno, sforzo, spreco
- náklad, námaha, vynaložení
- debdebe, ihtişam
- затраты, усилия
- esforço, excesso
- πολυτέλεια, υπερβολή
- dépense, effort, exagération
- felesleges ráfordítás
- desembolso, exceso
- витрати, надмірність
- wysiłek, zbytek
- cheltuială, efort
- onnodigheid, overdaad
- overdrevenhet, overkill
- onödighet, överdrift
- vaivannäkö, ylimääräinen
- выдаткі, намаганні
- разход, усилие
- napor, trošak
- ahalegin, gehiegizko
- napor, trošak
- 無駄, 過剰
- námaha, prehnanosť, úsilie
- napor, trud
- besvær, omkostninger
- despesa, excess
- напор, трошок
- napor, trošak
- إفراط، مبالغة
- زحمت، هزینه
- بے جا، فضول خرچی
- הוצאה، מאמץ
Traducciones
- complexity, cost, costs, effort, expenditure, expense, expenses, extravagance, input, investment, luxuriousness, operating expenditures, operating expense, outlay, time and effort, work
- esfuerzo, gasto, gastos, los gastos, pompa, suntuosidad
- dépense, effort, faste, investissement
- dispendio, lusso, sfoggio, sperpero, spesa, spreco
- koszt, nakład, wydatek, zbytek
- aparato, as despesas, despesas, dispêndio, esforço, gastos, luxo, os gastos, trabalho
- затра́ты, изде́ржки, расхо́ды, тра́та, потребле́ние, расточи́тельство, сло́жность, трудоёмкость, усложне́ние
- vynaložení
- omkostninger, opbydelse, overdådighed
- έξοδα, κατανάλωση, κόπος, κόστος, σπατάλη
- költekezés
- aanwending, gebruik, inzet, kosten, moeite, praal, uiterlijk vertoon, uitgaven, verbruik
- forbruk, kostnad, overdådighet
- uppbjudande, uppbåd, utgifter
- lüks
- استخدام، ترف، تكاليف، صرف، مجهود، مصروفات