Traducción del sustantivo alemán Aufholjagd

Aufholjagd, die

Traducciones

 catch-up, catching up, catching-up process, comeback, race to catch up

 догонка

 persecución, esfuerzo por recortar diferencias, recuperación

 rattrapage, chasse au rattrapage, exercice de rattrapage, reprise

 geri alma çabası, yakalama çabası

 corrida para alcançar, recuperação

 rimonta, inseguimento, recupero

 compensare, recuperare

 felzárkózás

 doganian, ściganie

 ανασύνταξη, αντεπίθεση

 inhaalrace, achterstand inhalen, achtervolging, inhaalslag

 dohánění

 upphämtning

 indhentning

 追い上げ

 compensació, recuperació

 takaa-ajo

 innhenting, opphenting

 atzerapena, berreskurapena

 nadvijanje, smanjenje razlike

 надминување на заостанатост

 naskok, prizadevanje

 doháňanie

 nadohvat

 nadohvat, smanjenje razlike

 наздоганяння

 догонване, настигане

 наздогнать

 kejar-kejaran

 ngược dòng

 qaytish

 कमबैक

 追赶战

 การไล่ทัน

 추격전

 geri dönüş

 დაბრუნება

 কমব্যাক

 rikthim

 कमबैक

 कमबैक

 కంబ్యాక్

 atspēlēšanās

 கம்பேக்

 tagasitulek

 վերադարձ

 vegerîn

מאבק לצמצם פערים

سباق التعويض

تلاش برای جبران عقب‌ماندگی

پیش قدمی، پیچھے رہ جانے کی تلافی

Bestreben, einen Rückstand wettzumachen

Traducciones

 catch-up, catching up, catching-up process, comeback

 rattrapage, chasse au rattrapage, exercice de rattrapage, reprise

 rimonta, recupero

 achterstand inhalen, inhaalrace, inhaalslag

 upphämtning

 догонка

 corrida para alcançar, recuperação

 ανασύνταξη, αντεπίθεση

 felzárkózás

 persecución, recuperación

 dohánění

 наздоганяння

 doganian, ściganie

 compensare, recuperare

 geri alma çabası, yakalama çabası

 innhenting, opphenting

 takaa-ajo

 наздогнать

 догонване, настигане

 nadohvat, smanjenje razlike

 atzerapena, berreskurapena

 nadohvat

 追い上げ

 doháňanie

 naskok, prizadevanje

 indhentning

 compensació, recuperació

 надминување на заостанатост

 nadvijanje, smanjenje razlike

 कमबैक

 추격전

 qaytish

 कमबैक

 atspēlēšanās

 vegerîn

 কমব্যাক

 கம்பேக்

 追赶战

 tagasitulek

 վերադարձ

 కంబ్యాక్

 ngược dòng

 การไล่ทัน

 დაბრუნება

 कमबैक

 geri dönüş

 kejar-kejaran

 rikthim

سباق التعويض

تلاش برای جبران عقب‌ماندگی

پیش قدمی، پیچھے رہ جانے کی تلافی

מאבק לצמצם פערים

Traducciones

 race to catch up

 esfuerzo por recortar diferencias, persecución

 inseguimento

 achtervolging, inhaalrace