Traducción del sustantivo alemán Aufbau

Traducción del sustantivo alemán Aufbau: estructura, construcción, superestructura, construcción adicional, contextura, creación, establecimiento, formato para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B2 · sustantivo · masculino · irregular · -s, -

Aufbau, der

Traducciones

Inglés structure, construction, buildup, organization, assembly, body, build-up, building, ...
Ruso структура, строительство, возведе́ние, восстановле́ние, компози́ция, компоно́вка, констру́кция, надстро́йка, ...
Español estructura, construcción, superestructura, construcción adicional, contextura, creación, establecimiento, formato, ...
Francés construction, structure, carrosserie, contexture, installation, mise en place, montage apparent, montage en saillie, ...
Turco kuruluş, yapı, inşa, kurma, teşkil, yapma, kurulum
Portugués construção, estrutura, constituição, estrutura superior, montagem, estruturação, organização
Italiano struttura, costruzione, architettura, carrozzeria, creazione, impostazione, montaggio, scocca, ...
Rumano construcție, structură, textură, organizare, structurare
Húngaro felépítés, szerkezet, struktúra, szerkezetépítés, építés
Polaco struktura, budowa, układ, budowla, instalacja, kompozycja, konstrukcja, montaż, ...
Griego δομή, κατασκευή, ανάπτυξη, ανοικοδόμηση, στήσιμο
Holandés opbouw, structuur, bouw, carrosserie, herstel, het bouwen, koetswerk, organisatie, ...
Checo struktura, budování, výstavba, nadstavba, nástavba, vybudování, stavba, uspořádání
Sueco uppbyggnad, karosseri, påbyggnad, struktur, strukturering
Danés opbygning, struktur
Japonés 構成, 構造, 組織, 構築
Catalán construcció, estructura, organització
Finlandés rakentaminen, rakennelma, rakennus, rakennusprosessi, rakenteellinen järjestelmä
Noruego oppbygning, oppbygging, struktur, konstruksjon
Vasco egitura, eraikuntza, antolamendu
Serbio struktura, izgradnja, organizacija
Macedónio структура, изградба, организација
Esloveno struktura, izgradnja, organizacija, sistem, strukturiranje
Eslovaco konštrukcia, stavba, usporiadanie, výstavba, štruktúra
Bosnio struktura, izgradnja, organizacija
Croata struktura, izgradnja, organizacija, sustav
Ucranio структура, будівництво, доповнення, побудова, структурування
Búlgaro конструкция, структура, изграждане, организация, строеж
Bielorruso структура, будаўніцтва, будова, пабудова
Hebreoמבנה، בנייה، בניין، הקמה، סדר
Árabeبناء، تركيب، إعمار، تشييد، تعمير، إنشاء، هيكل
Persoساختار، ساخت، چیدمان
Urduتعمیر، ساخت، تشکیل، تنظیم، ڈھانچہ

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s, -

der Vorgang des Aufbauens eines Gebäudes, eines Systems oder einer sonstwie gearteten Struktur; Errichtung

Traducciones

Inglés construction, assembly, building, buildup, structure, development
Francés construction, installation, édification
Catalán construcció, estructura
Portugués construção, estruturação
Ruso строительство, надстройка, устройство, создание, структурирование
Sueco uppbyggnad, strukturering
Español construcción, estructura, edificación
Checo výstavba, budování, struktura
Turco inşa, kuruluş
Griego δομή, κατασκευή
Italiano costruzione, struttura
Húngaro felépítés, szerkezetépítés, építés
Ucranio будівництво, структурування
Polaco budowa, struktura
Rumano construcție, structurare
Holandés opbouw, structuur
Noruego konstruksjon, oppbygging
Finlandés rakentaminen, rakennusprosessi
Bielorruso будаўніцтва, структура
Búlgaro изграждане, конструкция, строеж
Croata izgradnja, struktura
Vasco egitura, eraikuntza
Bosnio izgradnja, struktura
Japonés 構築
Eslovaco konštrukcia, výstavba
Esloveno izgradnja, strukturiranje
Danés opbygning
Macedónio изградба, структура
Serbio izgradnja, struktura
Árabeبناء، إنشاء
Persoساخت، ساختار
Urduتعمیر، تشکیل
Hebreoבנייה، הקמה، מבנה
b. sustantivo · masculino · irregular · -s, -

die Gliederung oder Struktur eines bestehenden Systems; Struktur

Traducciones

Inglés structure, organization, framework
Francés structure, organisation
Japonés 構成, 構造, 組織
Sueco uppbyggnad, struktur
Español estructura, organización
Checo struktura, uspořádání
Turco kurma, kuruluş, yapma, yapı
Ruso структура, строение
Portugués estrutura, organização
Griego δομή, κατασκευή
Italiano struttura, organizzazione
Húngaro felépítés, struktúra
Ucranio структура, побудова
Polaco struktura, układ
Rumano structură, organizare
Holandés opbouw, structuur
Noruego oppbygging, struktur
Finlandés rakennus, rakenteellinen järjestelmä
Bielorruso будова, структура
Búlgaro организация, структура
Croata organizacija, struktura
Vasco antolamendu, egitura
Bosnio organizacija, struktura
Eslovaco usporiadanie, štruktúra
Esloveno organizacija, struktura
Danés opbygning, struktur
Catalán estructura, organització
Macedónio организација, структура
Serbio organizacija, struktura
Árabeبناء، هيكل
Persoساختار، چیدمان
Urduساخت، ڈھانچہ
Hebreoמבנה، סדר
c. sustantivo · masculino · irregular · -s, -

ein Aufsatz oder etwas Aufgesetztes auf ein bestehendes System

Traducciones

Inglés construction, structure, superstructure, framework
Francés construction, structure, superstructure
Sueco påbyggnad, uppbyggnad, struktur
Español construcción, estructura, superestructura
Checo nadstavba, struktura, stavba
Ruso структура, конструкция
Portugués construção, estrutura
Griego δομή, κατασκευή
Italiano costruzione, struttura
Húngaro felépítés, szerkezet
Ucranio структура, доповнення
Polaco budowa, struktura
Rumano construcție, structură
Turco yapı, kurulum
Holandés opbouw, structuur
Noruego oppbygging, struktur
Finlandés rakentaminen, rakennelma
Bielorruso пабудова, структура
Búlgaro конструкция, структура
Croata struktura, sustav
Vasco egitura, eraikuntza
Bosnio izgradnja, struktura
Japonés 構造, 組織
Eslovaco konštrukcia, stavba
Esloveno sistem, struktura
Danés opbygning, struktur
Catalán construcció, estructura
Macedónio изградба, структура
Serbio izgradnja, struktura
Árabeبناء، تركيب
Persoساختار
Urduتعمیر، تنظیم
Hebreoבניין، מבנה
z. sustantivo · masculino · irregular · -s, -

Traducciones

Inglés body, build-up, buildup, composition, erection, format, installation, make-up, makeup, organisation, organization, platform, reconstruction, set-up, setting, setup, structure, system, texture
Español construcción, construcción adicional, contextura, creación, establecimiento, estructura, formato, montaje, superestructura
Francés carrosserie, construction, contexture, mise en place, montage apparent, montage en saillie, structure
Italiano architettura, carrozzeria, costruzione, creazione, impostazione, montaggio, scocca, sovrastruttura, struttura, tessitura
Polaco budowa, budowla, instalacja, kompozycja, konstrukcja, montaż, nadwozie, nawiązanie, organizacja, struktura, układ, utworzenie, wprowadzanie
Portugués constituição, construção, estrutura, estrutura superior, montagem
Ruso возведе́ние, восстановле́ние, компози́ция, компоно́вка, констру́кция, надстро́йка, организацио́нная структу́ра, постро́йка, построе́ние, построение, созда́ние, сооруже́ние, сооружение, строе́ние, строи́тельство, структура, устро́йство
Checo budování, nástavba, vybudování
Danés opbygning
Griego ανάπτυξη, ανοικοδόμηση, δομή, κατασκευή, στήσιμο
Húngaro felépítés, szerkezet
Holandés bouw, carrosserie, herstel, het bouwen, koetswerk, opbouw, organisatie, structuur, wederopbouw
Noruego oppbygning
Rumano construcție, structură, textură
Sueco karosseri
Turco kuruluş, teşkil, yapı
Árabeإعمار، بناء، تركيب، تشييد، تعمير

Sinónimos

Declinación

Aufbau(e)s · Aufbauten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25250, 25250, 25250