Traducción del sustantivo alemán Anspannung

Traducción del sustantivo alemán Anspannung: tensión, esfuerzo, estrés, nerviosidad, tensionamiento para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Anspannung, die

Traducciones

Inglés tension, strain, stress, effort, exertion, jumpiness, tautness, tightness
Ruso запря́жка, нагру́зка, напряже́ние, напряжение, насторо́женность, натяже́ние, натяжение, стресс
Español tensión, esfuerzo, estrés, nerviosidad, tensionamiento
Francés tension, stress
Turco gerginlik, gerilim, tansiyon
Portugués tensão, concentração, contração, estresse
Italiano tensione, stress
Rumano tensiune, stres
Húngaro feszültség, stressz
Polaco napięcie, koncentracja, natężenie, stres, wysiłek
Griego ένταση, πίεση
Holandés spanning, belasting, concentratie, het spannen, inzet, stress
Checo napětí, tenze
Sueco anspänning, ansträngning, spänning
Danés anstrengelse, pres, spænding, stramning
Japonés ストレス, 緊張
Catalán tensió, estrès
Finlandés jännitys, paine
Noruego anstrengelse, spenning
Vasco estresa, tentsio
Serbio napetost, tenzija
Macedónio напрега, напрегнатост
Esloveno napetost, obremenitev
Eslovaco napätie, tenzia
Bosnio napetost, stres
Croata napetost, stres
Ucranio напруга, стрес
Búlgaro напрежение, стрес
Bielorruso напряжанне, стрэс
Indonesio ketegangan
Vietnamita căng thẳng
Uzbeko taranglik
Hindi तनाव
Chino 紧张
Tailandés ความตึงเครียด
Coreano 긴장
Azerbaiyano gərginlik
Georgiano სტრესი
Bengalí চাপ
Albanés stres
Maratí तणाव
Nepalí तनाव
Letón spriedze
Tamil அழுத்தம்
Estonio pinge
Armenio լարվածություն
Kurdo gerginî
Hebreoלחץ، מתח
Árabeتوتر، جهد، ضغط نفسي
Persoتنش، فشار
Urduتناؤ، دباؤ

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

eine psychische oder physische Belastung, aus der Nervosität hervorgeht

Traducciones

Inglés tension, strain, stress
Francés tension, stress
Griego ένταση, πίεση
Italiano tensione, stress
Catalán tensió, estrès
Portugués tensão, estresse
Rumano tensiune, stres
Sueco anspänning, ansträngning, spänning
Español tensión, estrés
Ruso напряжение, стресс
Húngaro feszültség, stressz
Checo napětí, tenze
Ucranio напруга, стрес
Polaco napięcie, stres
Turco gerilim, tansiyon
Holandés spanning, stress
Noruego anstrengelse, spenning
Finlandés jännitys, paine
Bielorruso напряжанне, стрэс
Búlgaro напрежение, стрес
Croata napetost, stres
Vasco estresa, tentsio
Bosnio napetost, stres
Japonés ストレス, 緊張
Eslovaco napätie, tenzia
Esloveno napetost, obremenitev
Danés anstrengelse, spænding
Macedónio напрега, напрегнатост
Serbio napetost, tenzija
Hindi तनाव
Coreano 긴장
Uzbeko taranglik
Maratí तणाव
Letón spriedze
Kurdo gerginî
Bengalí চাপ
Tamil அழுத்தம்
Chino 紧张
Estonio pinge
Armenio լարվածություն
Vietnamita căng thẳng
Tailandés ความตึงเครียด
Georgiano სტრესი
Nepalí तनाव
Azerbaiyano gərginlik
Indonesio ketegangan
Albanés stres
Árabeتوتر، ضغط نفسي
Persoتنش، فشار
Urduتناؤ، دباؤ
Hebreoלחץ، מתח
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés effort, exertion, jumpiness, strain, stress, tautness, tension, tightness
Español esfuerzo, nerviosidad, tensionamiento, tensión
Francés tension
Italiano tensione
Polaco koncentracja, napięcie, natężenie, wysiłek
Portugués concentração, contração, tensão
Ruso запря́жка, нагру́зка, напряже́ние, насторо́женность, натяже́ние, натяжение
Checo napětí
Danés pres, stramning
Holandés belasting, concentratie, het spannen, inzet, spanning
Turco gerginlik
Árabeجهد

Sinónimos

Declinación

Anspannung · Anspannungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145235