Traducción del sustantivo alemán Allvater

Traducción del sustantivo alemán Allvater: Dios, Creador para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Allvater, der

Traducciones

Inglés the Lord, Allfather, Creator, God
Ruso оте́ц всего́ су́щего, Бог, Всевышний, Вседержитель, Творец
Español Dios, Creador
Francés Créateur, Dieu
Turco Tanrı, Baba, Yaratıcı
Portugués Criador, Deus Pai, deus, pai
Italiano dio, Creatore, Dio, Dio supremo, Padre eterno
Rumano Dumnezeu, Zeus
Húngaro Főisten, Isten, Teremtő
Polaco Stwórca, Bóg, Bóg Ojciec
Griego Δημιουργός, Θεός, Παντοκράτωρ, Πατέρας
Holandés God, Oppergod, Schepper
Checo Bůh, Stvořitel, Všemohoucí
Sueco Gud, Skapare, Överste Gud
Danés Gud, gud, skaber
Japonés 創造主,
Catalán Déu, Déu creador, Pare
Finlandés Jumala, Kaikkivaltias, Luojajumala
Noruego Gud, Hovedgud, Skaper, Skaperen
Vasco Jainko, guraso, jainko nagusia
Serbio Bog, Otac, Stvoritelj, Vrhovni bog
Macedónio Бог, Врховен Бог, Отец, Создател
Esloveno Oče, najvišji bog, stvarnik
Eslovaco Boh, Otec, Stvoriteľ, Všemohúci
Bosnio Otac, Stvoritelj, Svevišnji
Croata Otac, Stvoritelj, Svevišnji
Ucranio Бог, Всевишній, Творець
Búlgaro Бог, Всемогъщият, Създател
Bielorruso Бог, Бог-бацька, Усявышні
Indonesio Bapa segala dewa, Tuhan
Vietnamita Chúa, Thần, Tổ phụ của mọi vị thần
Uzbeko Xudo, barcha xudolarning otasi
Hindi ईश्वर, भगवान, सब देवताओं के पिता
Chino 上帝, , 诸神之父
Tailandés บิดาแห่งเทพทั้งหลาย, พระเจ้า
Coreano 모든 신의 아버지, , 하나님
Azerbaiyano Tanrı, bütün ilahların atası
Georgiano ღმერთი, ყველა ღმერთის მამა
Bengalí ঈশ্বর, ভগবান, সব দেবতার পিতা
Albanés Ati i të gjitha perëndive, Perëndi, Zoti
Maratí ईश्वर, देव, सर्व देवांचा पिता
Nepalí ईश्वर, भगवान, सबै देवहरूलेको पिता
Télugu అన్ని దేవతల తండ్రి, దేవుడు
Letón Dievs, Visu dievu tēvs
Tamil எல்லா கடவுள்களின் தந்தை, கடவுள்
Estonio Jumal, Kõigi jumalate isa
Armenio Աստված, բոլոր Աստվածների հայր
Kurdo Bavê hemû Xwedan, Xwedê
Hebreoאב כל האלים، אל
Árabeالأب الإلهي، الإله، الإله الأعظم، الخالق
Persoخدا، پدر بزرگ، پدر خدا
Urduاللہ، خدا، معبود

Resumen
a. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-

[Kultur, Religion] bestimmte Gottheit als Oberhaupt aller Götter beziehungsweise als Schöpfer aller Dinge; auch synonym zu Gott

Traducciones

Inglés Allfather, Creator, God
Ruso Бог, Всевышний, Вседержитель, Творец
Portugués Criador, Deus Pai, deus, pai
Griego Δημιουργός, Θεός, Παντοκράτωρ, Πατέρας
Italiano Creatore, Dio, Dio supremo, Padre eterno
Francés Créateur, Dieu
Húngaro Főisten, Isten, Teremtő
Español Dios, Creador
Checo Bůh, Stvořitel, Všemohoucí
Ucranio Бог, Всевишній, Творець
Polaco Stwórca, Bóg, Bóg Ojciec
Rumano Dumnezeu, Zeus
Turco Tanrı, Baba, Yaratıcı
Holandés God, Oppergod, Schepper
Noruego Gud, Hovedgud, Skaper, Skaperen
Sueco Gud, Skapare, Överste Gud
Finlandés Jumala, Kaikkivaltias, Luojajumala
Bielorruso Бог, Бог-бацька, Усявышні
Búlgaro Бог, Всемогъщият, Създател
Croata Otac, Stvoritelj, Svevišnji
Vasco Jainko, guraso, jainko nagusia
Bosnio Otac, Stvoritelj, Svevišnji
Japonés 創造主,
Eslovaco Boh, Otec, Stvoriteľ, Všemohúci
Esloveno Oče, najvišji bog, stvarnik
Danés Gud, gud, skaber
Catalán Déu, Déu creador, Pare
Macedónio Бог, Врховен Бог, Отец, Создател
Serbio Bog, Otac, Stvoritelj, Vrhovni bog
Hindi ईश्वर, भगवान, सब देवताओं के पिता
Coreano 모든 신의 아버지, , 하나님
Uzbeko Xudo, barcha xudolarning otasi
Maratí ईश्वर, देव, सर्व देवांचा पिता
Letón Dievs, Visu dievu tēvs
Kurdo Bavê hemû Xwedan, Xwedê
Bengalí ঈশ্বর, ভগবান, সব দেবতার পিতা
Tamil எல்லா கடவுள்களின் தந்தை, கடவுள்
Chino 上帝, , 诸神之父
Estonio Jumal, Kõigi jumalate isa
Armenio Աստված, բոլոր Աստվածների հայր
Télugu అన్ని దేవతల తండ్రి, దేవుడు
Vietnamita Chúa, Thần, Tổ phụ của mọi vị thần
Tailandés บิดาแห่งเทพทั้งหลาย, พระเจ้า
Georgiano ღმერთი, ყველა ღმერთის მამა
Nepalí ईश्वर, भगवान, सबै देवहरूलेको पिता
Azerbaiyano Tanrı, bütün ilahların atası
Indonesio Bapa segala dewa, Tuhan
Albanés Ati i të gjitha perëndive, Perëndi, Zoti
Árabeالأب الإلهي، الإله، الإله الأعظم، الخالق
Persoخدا، پدر بزرگ، پدر خدا
Urduاللہ، خدا، معبود
Hebreoאב כל האלים، אל
z. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-

Traducciones

Inglés the Lord
Ruso оте́ц всего́ су́щего
Italiano dio

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Declinación

Allvaters · Allväter

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1183974