Traducción del sustantivo alemán Aktion

Traducción del sustantivo alemán Aktion: acción, promoción, oferta, campaña, efecto, empresa, operación, oportunidad para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aktion, die

Traducciones

Inglés action, campaign, promotion, special offer, effect, act, action message, activity, ...
Ruso акция, действие, а́кция, акт, бой, выступле́ние, де́йствие, де́ло, ...
Español acción, promoción, oferta, campaña, efecto, empresa, operación, oportunidad, ...
Francés action, promotion, effet, initiative, offre spéciale
Turco etki, eylem, hareket, tesir, faaliyet, indirim, kampanya, tenzilat, ...
Portugués ação, atividade, campanha, efeito, oferta especial, operação, promoção
Italiano azione, iniziativa, offerta speciale, effetto, operazione, promozione
Rumano acțiune, efect, impact, inițiativă, ofertă specială
Húngaro akció, hatás, intézkedés, különleges ajánlat
Polaco akcja, działanie, promocja, działania, oferta specjalna
Griego δράση, ενέργεια, ειδική προσφορά, εκστρατεία, καμπάνια, προσφορά
Holandés actie, effect, aanbieding, beweging, handeling, impact, invloed, onderneming, ...
Checo akce, efekt, výprodej, účinek, čin, činnost
Sueco aktion, erbjudande, handling, kampanj, verkan, åtgärd
Danés aktion, kampagne, tilbud, tiltag, virkning
Japonés アクション, セール, 作用, 効果, 特売, 行動
Catalán acció, efecte, impacte, iniciativa, oferta especial
Finlandés erikoistarjous, tempaus, toimenpide, toiminta, vaikutus
Noruego aksjon, kampanje, tilbud, tiltak, virkning
Vasco efektu, ekintza, eragina, promozioa, salmenta berezia
Serbio akcija, dejstvo, poduhvat, promocija, uticaj
Macedónio акција, влијание, ефект, специјална понуда
Esloveno akcija, posebna ponudba, ukrep, učinek
Eslovaco akcia, podnik, vplyv, zľava, účinnosť
Bosnio akcija, dejstvo, poduhvat, uticaj
Croata akcija, djelovanje, poduhvat, posebna ponuda, učinak
Ucranio акція, дія, вплив, спеціальна пропозиція
Búlgaro действие, акция, инициатива, промоция, специална оферта
Bielorruso акцыя, дзеянне
Hebreoהשפעה، יוזמה، מבצע، פעולה
Árabeعمل، أثر، حركة، حملة، عرض خاص، عملية، مبادرة، نتيجة
Persoعمل، اقدام، اثر، تخفیف، پیشنهاد ویژه، کنش
Urduاثر، خصوصی پیشکش، عمل، کارروائی

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Unternehmung, um etwas Bestimmtes zu erreichen

Traducciones

Inglés action, campaign, initiative, operation
Francés action, initiative
Italiano azione, iniziativa
Polaco akcja, działanie
Sueco aktion, handling, åtgärd
Español acción, empresa
Checo akce, čin
Turco eylem, hareket, teşebbüs
Ucranio акція, дія
Ruso акция, действие
Portugués atividade, ação
Griego δράση, ενέργεια
Húngaro akció, intézkedés
Rumano acțiune, inițiativă
Holandés actie, onderneming
Noruego aksjon, tiltak
Finlandés toimenpide, toiminta
Bielorruso акцыя
Búlgaro действие, инициатива
Croata akcija, poduhvat
Vasco ekintza
Bosnio akcija, poduhvat
Japonés アクション, 行動
Eslovaco akcia, podnik
Esloveno akcija, ukrep
Danés aktion, tiltag
Catalán acció, iniciativa
Macedónio акција
Serbio akcija, poduhvat
Árabeعمل، مبادرة
Persoاقدام، عمل
Urduعمل، کارروائی
Hebreoיוזמה، פעולה
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Wirtschaft] Sonderangebot oder eine Sonderverkaufsregelung in einem Geschäft

Traducciones

Inglés promotion, special offer, campaign
Francés promotion, offre spéciale
Polaco promocja, oferta specjalna
Sueco aktion, erbjudande, kampanj
Español oferta, promoción, oportunidad, saldo
Checo akce, výprodej
Turco indirim, kampanya, tenzilat, özel teklif
Ruso акция
Portugués oferta especial, promoção
Griego προσφορά
Italiano offerta speciale
Húngaro akció, különleges ajánlat
Ucranio акція, спеціальна пропозиція
Rumano ofertă specială
Holandés aanbieding, actie
Noruego kampanje, tilbud
Finlandés erikoistarjous
Bielorruso акцыя
Búlgaro промоция, специална оферта
Croata akcija, posebna ponuda
Vasco promozioa, salmenta berezia
Bosnio akcija
Japonés セール, 特売
Eslovaco akcia, zľava
Esloveno akcija, posebna ponudba
Danés kampagne, tilbud
Catalán oferta especial
Macedónio акција, специјална понуда
Serbio akcija, promocija
Árabeعرض خاص
Persoتخفیف، پیشنهاد ویژه
Urduخصوصی پیشکش
Hebreoמבצע
c. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Wissenschaft] Wirkung

Traducciones

Inglés action, effect, impact
Turco etki, tesir
Ruso акция, действие
Portugués ação, efeito
Griego δράση, ενέργεια
Italiano azione, effetto
Francés action, effet
Húngaro hatás
Español acción, efecto
Checo efekt, účinek
Ucranio вплив, дія
Polaco akcja, działanie
Rumano efect, impact
Holandés effect, impact
Noruego virkning
Sueco verkan
Finlandés vaikutus
Bielorruso акцыя, дзеянне
Búlgaro акция, действие
Croata djelovanje, učinak
Vasco efektu, eragina
Bosnio dejstvo, uticaj
Japonés 作用, 効果
Eslovaco vplyv, účinnosť
Esloveno učinek
Danés virkning
Catalán efecte, impacte
Macedónio влијание, ефект
Serbio dejstvo, uticaj
Árabeأثر، نتيجة
Persoاثر، عمل
Urduاثر
Hebreoהשפעה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés act, action, action message, activity, campaign, drive, mission, promotion, sale, sales promotion, special offer
Español acción, campaña, operación, promoción
Francés action
Italiano azione, iniziativa, offerta speciale, operazione, promozione
Polaco akcja, działania
Portugués ação, campanha, operação
Ruso а́кция, акт, акция, бой, выступле́ние, де́йствие, де́ло, действие, кампа́ния, кампания, мероприя́тие, опера́ция, откры́тое выступле́ние, проце́сс, процеду́ра
Checo činnost
Danés aktion
Griego δράση, ειδική προσφορά, εκστρατεία, ενέργεια, καμπάνια
Finlandés tempaus
Holandés actie, beweging, effect, handeling, invloed, werking
Noruego aksjon
Rumano acțiune
Turco faaliyet, hareket
Árabeحركة، حملة، عمل، عملية

Sinónimos

Declinación

Aktion · Aktionen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71015, 71015, 71015