Traducción del sustantivo alemán Aktenmappe

Traducción del sustantivo alemán Aktenmappe: carpeta, portafolios, cartera, cartera para documentos, folder, fólder para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Aktenmappe, die

Traducciones

Inglés folder, briefcase, file folder, portfolio, despatch case, dispatch case, document case, envelope folder
Ruso папка, па́пка, портфе́ль, портфель
Español carpeta, portafolios, cartera, cartera para documentos, folder, fólder
Francés chemise, dossier, porte-documents
Turco evrak çantası, dosya, dosya çantası, klasör
Portugués pasta, mala, mala de documentos
Italiano cartella, cartella per documenti, fascicolo, portadocumenti
Rumano mapă, mapă de dosare, portofoliu
Húngaro aktatartó, aktatáska, dokumentumtartó, mappa
Polaco teczka, aktówka, folder, teczka do akt, teczka na dokumenty
Griego χαρτοφύλακας, φακέλος
Holandés ordner, documentenmap, mappe, portefeuille
Checo aktovka, složka, dokumentová složka
Sueco dokumentmapp, mapp, portfölj, aktamapp, dokumentportfölj
Danés mappen, samlingsmappe
Japonés 書類入れ, ファイル, ファイルケース
Catalán carpeta, carpeta de documents, maleta de documents
Finlandés kansio, asiakirjakansio, mappe
Noruego mapp, dokumentmappe, permaplan
Vasco mapa, dokumentu-mapa, karpeta
Serbio fascikla, mapa, mape
Macedónio папка, фасцикла
Esloveno mapa, aktovka, mapa za dokumente
Eslovaco aktovka, dokumentová taška, súbor, zakladač
Bosnio mapa, folder, torba za dokumente
Croata mapa, mape, torba
Ucranio папка, папка для документів, портфель
Búlgaro папка
Bielorruso папка
Indonesio map arsip, map dokumen, tas dokumen
Vietnamita bìa hồ sơ, cặp tài liệu
Uzbeko hujjatlar papkasi, hujjatlar sumkasi
Hindi फाइल केस, फाइल फोल्डर
Chino 公文包, 文件袋, 档案夹
Tailandés กระเป๋าเอกสาร, แฟ้มเอกสาร
Coreano 서류 가방, 서류 폴더, 파일 케이스
Azerbaiyano sənəd qovluğu, sənədlər çantası
Georgiano დოკუმენტის ჩანთა, ფოლდერი
Bengalí ফাইল ব্যাগ, ফোল্ডার
Albanés dosier, dosje, portofol
Maratí पोर्टफोलियो, फाईल केस, फोल्डर
Nepalí पोर्टफोलियो, फाइल केस, फोल्डर
Télugu ఫైల్ కేస్, ఫైల్ ఫోల్డర్
Letón dokumentu soma, mape
Tamil காகிதக் கோப்பு, பைல் கேஸ்
Estonio dokumendikott, mapp, portfell
Armenio թղթապանակ, թղթերի պայուսակ
Kurdo belge çantası, pelge
Hebreoתיק מסמכים
Árabeحافظة، حافظة أوراق، حقيبة مستندات، محفظة أوراق
Persoپوشه، فولدر، کیف مدارک
Urduاکاؤنٹ کی فائل، دستاویزات کا بیگ، فائل بیگ، فائل فولڈر

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Werkzeuge] Tasche, in der Dokumente und Akten transportiert werden können; Aktentasche

Traducciones

Inglés briefcase, document case, file folder, folder
Polaco aktówka, teczka
Sueco dokumentmapp, dokumentportfölj, mapp, portfölj
Ruso папка, портфель
Portugués mala de documentos, pasta
Griego φακέλος, χαρτοφύλακας
Italiano cartella, portadocumenti
Francés dossier, porte-documents
Húngaro aktatáska, dokumentumtartó
Español carpeta, portafolios
Checo aktovka, složka
Ucranio папка, портфель
Rumano mapă, portofoliu
Turco dosya çantası, evrak çantası
Holandés documentenmap, ordner
Noruego mapp
Finlandés asiakirjakansio, kansio
Bielorruso папка
Búlgaro папка
Croata mapa, torba
Vasco dokumentu-mapa, mapa
Bosnio mapa, torba za dokumente
Japonés ファイルケース, 書類入れ
Eslovaco aktovka, dokumentová taška
Esloveno aktovka, mapa
Danés mappen
Catalán carpeta, maleta de documents
Macedónio папка, фасцикла
Serbio mape
Hindi फाइल केस
Coreano 서류 가방, 파일 케이스
Uzbeko hujjatlar sumkasi
Maratí पोर्टफोलियो, फाईल केस
Letón dokumentu soma
Kurdo belge çantası
Bengalí ফাইল ব্যাগ
Tamil பைல் கேஸ்
Chino 公文包, 文件袋
Estonio dokumendikott, portfell
Armenio թղթերի պայուսակ
Télugu ఫైల్ కేస్
Vietnamita cặp tài liệu
Tailandés กระเป๋าเอกสาร
Georgiano დოკუმენტის ჩანთა
Nepalí पोर्टफोलियो, फाइल केस
Azerbaiyano sənədlər çantası
Indonesio map dokumen, tas dokumen
Albanés dosje, portofol
Árabeحقيبة مستندات
Persoپوشه، کیف مدارک
Urduدستاویزات کا بیگ، فائل بیگ
Hebreoתיק מסמכים
b. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Sammelmappe aus Pappe für Akten, Zeichnungen und lose Blätter

Traducciones

Inglés portfolio, file folder, folder
Sueco aktamapp, dokumentmapp, mapp, portfölj
Ruso папка
Portugués mala, pasta
Griego φακέλος, χαρτοφύλακας
Italiano cartella, fascicolo
Francés chemise, dossier
Húngaro aktatartó, mappa
Español carpeta, folder
Checo dokumentová složka, složka
Ucranio папка, папка для документів
Polaco folder, teczka
Rumano mapă, mapă de dosare
Turco dosya, klasör
Holandés mappe, ordner
Noruego mapp, permaplan
Finlandés kansio, mappe
Bielorruso папка
Búlgaro папка
Croata mapa, mape
Vasco karpeta, mapa
Bosnio folder, mapa
Japonés ファイル, 書類入れ
Eslovaco súbor, zakladač
Esloveno mapa, mapa za dokumente
Danés mappen, samlingsmappe
Catalán carpeta, carpeta de documents
Macedónio папка
Serbio fascikla, mapa
Hindi फाइल फोल्डर
Coreano 서류 폴더
Uzbeko hujjatlar papkasi
Maratí फोल्डर
Letón mape
Kurdo pelge
Bengalí ফোল্ডার
Tamil காகிதக் கோப்பு
Chino 档案夹
Estonio mapp
Armenio թղթապանակ
Télugu ఫైల్ ఫోల్డర్
Vietnamita bìa hồ sơ
Tailandés แฟ้มเอกสาร
Georgiano ფოლდერი
Nepalí फोल्डर
Azerbaiyano sənəd qovluğu
Indonesio map arsip
Albanés dosier
Árabeحافظة
Persoفولدر، پوشه
Urduاکاؤنٹ کی فائل، فائل فولڈر
Hebreoתיק מסמכים
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés briefcase, despatch case, dispatch case, envelope folder, folder
Español cartera, cartera para documentos, fólder, portafolios
Francés chemise, porte-documents
Italiano cartella, cartella per documenti
Polaco teczka, teczka do akt, teczka na dokumenty
Portugués pasta
Ruso па́пка, портфе́ль
Checo aktovka
Griego χαρτοφύλακας
Holandés portefeuille
Noruego dokumentmappe
Turco evrak çantası
Árabeحافظة أوراق، محفظة أوراق

Sinónimos

Declinación

Aktenmappe · Aktenmappen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 248485, 248485